24959 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ الْأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا اشْتَكَى أَحَدٌ مَسَحَهُ بِيَمِينِهِ، ثُمَّ قَالَ: " أَذْهِبِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ، وَاشْفِ وَأَنْتَ الشَّافِي، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا " (1).
24960 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ: لَمَّا أَنْزَلَ اللهُ تبارك وتعالى الْآيَاتِ آيَاتِ الرِّبَا مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ، قَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَرَأَهُنَّ عَلَيْنَا، ثُمَّ حَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ (2).--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين، وهو مكرر (24174) غير أن شيخ أحمد هنا هو عبد الرزاق بن همام الصنعاني.
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين. عبد الرزَّاق: هو ابنُ هَمَّام، وسفيان: هو الثَّوري، ومنصور: هو ابنُ المعتمر، وأبو الضُّحى: هو مُسلم بنُ صُبيح، ومسروق: هو ابن الأجدع.
وهو في "مصنف" عبد الرزاق (10045) و (14674) و (14852).
وعلَّقه البخاري (4543) بصيغة الجزم عن محمد بن يوسف، عن سفيان، به، وقرن بمنصور الأعمشَ.
وأخرجه سعيد بن منصور في "سننه" (التفسير) (450)، وابن راهويه (1444)، والدارمي (2570)، ومسلم (1580) (69) من طريق جرير، عن منصور، به.
وسلف برقم (24193).
২৪৯৫৯ - আমাদের নিকট আবদুর রাজ্জাক বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের সুফিয়ান সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আমাশ থেকে, তিনি মুসলিম থেকে, তিনি মাসরুক থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন। আয়েশা (রা.) বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর নিকট কেউ অসুস্থতার অভিযোগ করলে তিনি নিজের ডান হাত দিয়ে তাকে মুছে দিতেন, এরপর বলতেন: "হে মানুষের প্রতিপালক, আপনি কষ্ট দূর করে দিন এবং আরোগ্য দান করুন, আপনিই আরোগ্যদানকারী, আপনার আরোগ্য ছাড়া কোনো আরোগ্য নেই, এমন আরোগ্য যা কোনো রোগ অবশিষ্ট রাখে না।" (১)।
২৪৯৬০ - আমাদের নিকট আবদুর রাজ্জাক বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের সুফিয়ান সংবাদ দিয়েছেন, তিনি মনসুর থেকে, তিনি আবু আদ-দুহা থেকে, তিনি মাসরুক থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আয়েশা (রা.) বলেছেন: যখন আল্লাহ বরকতময় ও সুউচ্চ সূরা বাকারার শেষ অংশ থেকে সুদের আয়াতসমূহ অবতীর্ণ করলেন, তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দাঁড়ালেন এবং সেগুলো আমাদের সামনে পাঠ করলেন, এরপর তিনি মদের ব্যবসা হারাম করে দিলেন (২)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ দুই শায়খের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ, এবং এটি একটি পুনরুক্ত বর্ণনা (২৪১৭৪), তবে এখানে আহমদের উস্তাদ হলেন আবদুর রাজ্জাক বিন হাম্মাম আস-সান'আনী।
(২) এর সনদ দুই শায়খের শর্তানুযায়ী সহীহ। আবদুর রাজ্জাক হলেন ইবনে হাম্মাম, সুফিয়ান হলেন আস-সাওরী, মনসুর হলেন ইবনুল মুতামির, আবু আদ-দুহা হলেন মুসলিম বিন সুবাইহ এবং মাসরুক হলেন ইবনুল আজদা'।
এটি আবদুর রাজ্জাকের "মুসান্নাফ" (১০০৪৫), (১৪৬৭৪) এবং (১৪৮৫২) গ্রন্থে রয়েছে।
ইমাম বুখারী (৪৫৪৩) এটি সুনিশ্চিতভাবে মুহাম্মাদ বিন ইউসুফ থেকে, তিনি সুফিয়ান থেকে—এই সূত্রে বর্ণনা করেছেন এবং মনসুরের সাথে আমাশকেও যুক্ত করেছেন।
সাঈদ বিন মনসুর তাঁর "সুনান" (তাফসীর) (৪৫০), ইবনে রাহওয়াইহ (১৪৪৪), দারেমী (২৫৭০) এবং মুসলিম (১৫৮০) (৬৯) জারীরের সূত্রে মনসুর থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি পূর্বে ২৪১৯৩ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।

(খণ্ড: 41) (পৃষ্ঠা: 430)