২৪৯১১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ ইবনে সালামাহ, তিনি বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হিশাম ইবনে উরওয়াহ, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "পাঁচটি ক্ষতিকর প্রাণী যাদেরকে হারামের ভেতরে ও বাইরে হত্যা করা যাবে: হিংস্র কুকুর, ইঁদুর, চিল, কাক এবং বিচ্ছু।" (১)।
২৪৯১২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ ইবনে সালামাহ, তিনি বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হিশাম, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন: কিছু লোক অত্যন্ত কঠোরভাবে ইবাদত করছিল, তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাদেরকে তা করতে নিষেধ করলেন এবং বললেন: "আল্লাহর কসম, নিশ্চয়ই আমি তোমাদের মধ্যে আল্লাহ (আজযা ওয়া জাল্লা) সম্পর্কে সবচেয়ে বেশি পরিজ্ঞাত এবং তাঁকে তোমাদের চেয়ে বেশি ভয় করি।" তিনি আরও বলতেন: "তোমরা ততটুকুই আমল করো যতটুকু করার সামর্থ্য তোমাদের আছে। কেননা, আল্লাহ (আজযা ওয়া জাল্লা) ক্লান্ত হন না যতক্ষণ না তোমরা ক্লান্ত হও।" (২)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ ব্যতীত, কেননা তিনি ইমাম মুসলিমের বর্ণনাকারী।
এটি ইসহাক ইবনে রাহওয়াইহ তাঁর "মুসনাদ" (৮০৫), নাসাঈ "আল-মুজতাবা" ৫/ ২০৮ এবং "আল-কুবরা" (৩৮৬৪), এবং ইবনে আব্দুল বার "আত-তামহীদ" ১৫/ ১৮৪ - ১৮৫ গ্রন্থে ওয়াকী-এর সূত্রে, এবং তাবারানী "আল-আওসাত" (৭০৬) গ্রন্থে রাওহ ইবনে কাসিমের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
মালিক "আল-মুওয়াত্তা" ১/ ৩৫৭ গ্রন্থে হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে মুরসাল হিসেবে বর্ণনা করেছেন।
পূর্বে ২৪০৫২ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে।
সামনে ২৫৯৪৬ এবং ২৬২৪৪ নম্বরে আসবে।
(২) এর সনদ মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ শায়খাইনের নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ ব্যতীত কারণ তিনি ইমাম মুসলিমের বর্ণনাকারী। হিশাম: তিনি হলেন ইবনে উরওয়াহ। =