...তোমার ভাইয়ের সাথে তানঈমে যাও এবং উমরার ইহরাম বাঁধো, তারপর তোমার সাথে অমুক অমুক স্থানে দেখা হবে।" তিনি (আয়েশা) বলেন: সাফিয়্যাহর ঋতুস্রাব শুরু হলো। তখন তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "আক্বরা বা হালক্বা (দুর্ভাগিনী)! তুমি তো আমাদের আটকে দিলে। তুমি কি কুরবানির দিন কাবাঘরের তাওয়াফ করেছিলে?" তিনি বললেন: হ্যাঁ। তিনি বললেন: "তাহলে কোনো সমস্যা নেই, তুমি রওনা হও।" তিনি (আয়েশা) বলেন: আমি শেষ রাতে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে সাক্ষাৎ করলাম, তিনি তখন মক্কার উচ্চভূমি দিয়ে আসছিলেন আর আমি সেখানে প্রবেশ করছিলাম, অথবা তিনি প্রবেশ করছিলেন আর আমি বের হচ্ছিলাম (১)।
২৪৯০৭ - আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উহাইব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মানসুর ইবন আবদুর রহমান তাঁর মা থেকে এবং তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন: এক নারী নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসূল,--------------------------------------------
(১) এর সানাদ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্ত অনুযায়ী সহীহ। আবু আওয়ানা হলেন ওয়াদদাহ ইবন আবদুল্লাহ আল-ইয়াশকারী।
ইমাম বুখারী (১৭৬২), তাহাবী 'শারহু মাআনিল আসার' ২/১৩৯ এবং ২/২০২-এ আবু আওয়ানার মাধ্যমে এই সানাদে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইসহাক ইবন রাহওয়াইহ (১৫২৫), বুখারী (১৫৬১), মুসলিম (১২১১) (১২৮) এবং (১২১১) ২/৯৬৫, আবু দাউদ (১৭৮৩), নাসাঈ 'আল-মুজতাবা' ৫/১৭৭-১৭৮ এবং 'আল-কুবরা' (৩৭৮৫) ও (৪১৯১), বায়হাকী 'আস-সুনান' ৫/৬-এ জারীর ইবন আবদুল হামীদ থেকে মানসুর ইবনুল মুতামিরের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
ফাকীহী 'আখবারু মক্কা' (২৮৩৭) এবং ইবন খুজাইমাহ (২৯৯৭)-এ মানসুরের মাধ্যমে সংক্ষেপে এটি বর্ণনা করেছেন।
আর তাঁর উক্তি: "আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে বের হয়েছিলাম এবং হজ্জ ছাড়া অন্য কিছু দেখছিলাম না"—এটি পূর্বে ২৪১২১ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
এটি পূর্ণাঙ্গ ও সংক্ষিপ্ত আকারে সামনে ২৪৪৯৩, ২৫৪২৬, ২৫৫৭৮, ২৫৭৭৭, ২৫৮৭৫, ২৫৯৬৫, ২৬১৬০, ২৬৩০০ এবং ২৬৩০১ নম্বরে আসবে।