২৪৮৯১ - আমাদের নিকট আফফান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাম্মাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি হাম্মাদ (১) থেকে, তিনি ইব্রাহিম থেকে, তিনি আসওয়াদ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন: যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অসুস্থ হলেন, তখন আমি তাঁর হাত ধরলাম এবং তা তাঁর বুকের ওপর বুলিয়ে দিতে লাগলাম এবং এই বাক্যগুলোর মাধ্যমে দুআ করলাম: "হে মানুষের প্রতিপালক, আপনি কষ্ট দূর করে দিন।" তখন তিনি আমার হাত থেকে নিজের হাতটি সরিয়ে নিলেন এবং বললেন: "আমি আল্লাহর নিকট সর্বোচ্চ সঙ্গী ও পরম সৌভাগ্য কামনা করছি" (২)।
২৪৮৯২ - আমাদের নিকট আফফান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আব্দুল ওয়াহিদ ইবনে যিয়াদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সুলায়মান আল-আমাশ বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু সুফিয়ান থেকে, তিনি উবায়েদ ইবনে উমায়ের থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আব্দুল্লাহ ইবনে জুদআন জাহেলি যুগে মেহমানদারি করত, বন্দীদের মুক্ত করত, আত্মীয়তার বন্ধন রক্ষা করত এবং প্রতিবেশীদের সাথে সদ্ব্যবহার করত; আমি তার প্রশংসা করলাম, তবে কি তা তার কোনো উপকারে আসবে? আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "না, কারণ সে কোনোদিন বলেনি: হে আল্লাহ, কিয়ামতের দিনে আপনি আমাকে ক্ষমা করুন...--------------------------------------------
(১) ইব্রাহিম থেকে বর্ণনাকারী হাম্মাদ হলেন হাম্মাদ বিন আবি সুলায়মান, এবং এটি (ম) ও অন্যান্য পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে (জ ৮) ব্যতীত, যা সেখান থেকে এবং আতরাফ আল-মুসনাদ ৯/১৯ থেকে সংশোধন করা হয়েছে।
(২) এটি সহিহ হাদিস এবং এর সনদটি হাসান, তবে হাম্মাদ বিন আবি সুলায়মান "আল-আসআদ" শব্দটির বর্ণনায় একক। ইবনে সাদ ২/২১১-এ আফফানের সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন। এর সমগোত্রীয় বর্ণনা ইতিপূর্বে ২৪১৮২ নম্বরে সহিহ সনদে অতিক্রান্ত হয়েছে, এবং এটি ২৪৯৩৫ নম্বরে সনদ ও পাঠ্যসহ পুনরায় উল্লেখ করা হবে। সিন্দি বলেছেন: তাঁর হাত সরিয়ে নেওয়ার বিষয়টি এটিই স্পষ্ট করে যে, সেই সময়টি এই দুআ করার উপযুক্ত ছিল না।