24888 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ أَبِي رَائِطَةَ الْمُجَاشِعِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ: أَخْبَرَتْنِي عَمَّتِي عَائِشَةُ بِنْتُ طَلْحَةَ، عَنْ خَالَتِهَا عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " جِهَادُ النِّسَاءِ حَجُّ هَذَا الْبَيْتِ " (1).
24889 - حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُعَاذَةَ، قَالَتْ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ: كَمْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الضُّحَى؟ قَالَتْ: أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ، وَيَزِيدُ مَا شَاءَ اللهُ (2).
24890 - حَدَّثَنَا بَهْزٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُعَاذَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ: مُرْنَ أَزْوَاجَكُنَّ أَنْ يَغْسِلُوا عَنْهُمْ أَثَرَ الْخَلَاءِ وَالْبَوْلِ، فَإِنَّا نَسْتَحِي (3) أَنْ نَنْهَاهُمْ عَنْ ذَلِكَ، وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَفْعَلُهُ (4).--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين غير معاوية بن إسحاق فقد أخرج له البخاري متابعة، وعَبيدة بن أبي رائطة المجاشعي روى له الترمذي، وهو ثقة.
وأخرجه الطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (5605) من طريق عبد الله بن رجاء، عن عَبيدة بن أبي رائطة، بهذا الإسناد.
وقد سلف برقم (24383).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين، وهو مكرر (24638) سنداً ومتناً.
(3) في (ظ 8) و (ظ 2): نستحيي.
(4) إسناده صحيح، وهو مكرر (24638) سنداً ومتناً.
২৪৮৮৮ - আমাদের নিকট আফফান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট উবাইদাহ ইবনে আবি রাইতাহ আল-মুজাশিয়ী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাকে মুয়াবিয়া ইবনে ইসহাক সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আমাকে আমার ফুফু আয়িশা বিনতে তালহা সংবাদ দিয়েছেন, তিনি তাঁর খালা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর স্ত্রী আয়িশা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নারীদের জিহাদ হলো এই গৃহের হজ করা।" (১)।
২৪৮৮৯ - আমাদের নিকট বাহয বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট হাম্মাম বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ থেকে, মুয়াজাহ থেকে, তিনি বলেন: আমি আয়িশাকে জিজ্ঞাসা করলাম: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চাশতের সালাত কত রাকাত পড়তেন? তিনি বললেন: চার রাকাত, এবং আল্লাহ যা ইচ্ছা করতেন তিনি তার চেয়েও বৃদ্ধি করতেন (২)।
২৪৮৯০ - আমাদের নিকট বাহয বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট হাম্মাম বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ থেকে, মুয়াজাহ থেকে, আয়িশা থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলেছেন: তোমরা তোমাদের স্বামীদের নির্দেশ দাও যেন তারা শৌচকর্ম ও প্রস্রাবের চিহ্ন ধুয়ে ফেলে, কেননা আমরা তাদের এই বিষয়ে বলতে লজ্জা বোধ করি, আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এটি করতেন (৪)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, কেবল মুয়াবিয়া ইবনে ইসহাক ব্যতীত; ইমাম বুখারী তাঁর থেকে মুতাবা'আত হিসেবে বর্ণনা করেছেন। আর উবাইদাহ ইবনে আবি রাইতাহ আল-মুজাশিয়ী থেকে তিরমিযী বর্ণনা করেছেন এবং তিনি নির্ভরযোগ্য।
তাহাবী এটি "শারহু মুশকিলিল আসার" (৫৬০৫) গ্রন্থে আব্দুল্লাহ ইবনে রাজা-এর সূত্রে, উবাইদাহ ইবনে আবি রাইতাহ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি পূর্বে ২৪৩৮৩ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) এর সনদ শাইখাইন-এর শর্তানুসারে সহীহ, এটি সনদ ও মূল পাঠসহ পুনরাবৃত্তি (২৪৬৩৮)।
(৩) পাণ্ডুলিপি (য ৮) এবং (য ২) এ শব্দটি 'নাসতাহয়ী' (আমরা লজ্জা বোধ করি) রূপে রয়েছে।
(৪) এর সনদ সহীহ, এটি সনদ ও মূল পাঠসহ পুনরাবৃত্তি (২৪৬৩৮)।

(খণ্ড: 41) (পৃষ্ঠা: 380)