২৪৭৯৫ - আসওয়াদ বিন আমির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শারীক আমাদের নিকট মিকদাম বিন শুরায়হ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে এবং তিনি আয়িশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: তিনি (রাসূলুল্লাহ ﷺ) যখন ঘরে প্রবেশ করতেন তখন সর্বপ্রথম মিসওয়াক করতেন, আর ঘর থেকে বের হওয়ার সময় তাঁর সর্বশেষ কাজ হতো ফজরের পূর্বের দুই রাকাত সালাত আদায় করা।
২৪৭৯৬ - আসওয়াদ এবং হাজ্জাজ (ভাবার্থগতভাবে) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: শারীক আমাদের নিকট মিকদাম বিন শুরায়হ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আয়িশা (রা.)-কে মোজার ওপর মাসেহ করা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম। তখন তিনি বললেন: তুমি আলীর কাছে যাও এবং তাকে জিজ্ঞাসা করো। তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: অতঃপর আমি তাঁর কাছে গেলাম, তখন তিনি বললেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাদের আদেশ করতেন যখন আমরা সফরে থাকতাম যেন...--------------------------------------------
= এবং আসাদ বিন মুসা তাঁদের বিরোধিতা করেছেন - যা ইবনে আব্দুল বার 'আত-তামহীদ' ৩/১৭১ গ্রন্থে আবু আল-আহওয়াস থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি আনাস থেকে এবং তিনি আয়িশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন।
আর জুহাইর বিন মুয়াবিয়া এটি বর্ণনা করেছেন - যা ইতিপূর্বে মুসনাদে (৫৩৮২) অতিক্রান্ত হয়েছে - আবু ইসহাক থেকে, তিনি আল-বাহী থেকে এবং তিনি ইবনে উমর (রা.) থেকে যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আয়িশা (রা.)-কে বলেছিলেন। সেখানে এ বিষয়ে আলোচনা করা হয়েছে।
সুদ্দী অনুরূপ বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ আল-বাহী থেকে এবং তিনি আয়িশা (রা.) থেকে, যা ইতিপূর্বে ২৪৭৪৭ নম্বর এবং সামনে ২৫৪৬০ ও ২৫৪৬১ নম্বরে বর্ণিত হবে।
এটি ইতিপূর্বে ২৪১৮৪ নম্বরে সহীহ সনদে বর্ণিত হয়েছে।
(১) হাদীসটি সহীহ। শারীক: তিনি হলেন ইবনে আব্দুল্লাহ আল-নাখায়ী - যদিও তিনি দুর্বল, তবে তাঁর সমর্থক বর্ণনা (মুতাবিয়াত) রয়েছে। আর সনদের অন্যান্য বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী।
আর তাঁর (আয়িশার) কথা: "তিনি যখন ঘরে প্রবেশ করতেন তখন সর্বপ্রথম মিসওয়াক করতেন" এটি ইবনে আবি শায়বা (১/১৬৮) বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর সূত্রে ইবনে মাজাহ (২৯০) ও ইবনে হিব্বান (২৫১৪) শারীক থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি ইতিপূর্বে ২৪১৪৪ নম্বরে সহীহ সনদে অতিক্রান্ত হয়েছে।
আর তাঁর (বর্ণনাকারীর) কথা: "আর ঘর থেকে বের হওয়ার সময় তাঁর সর্বশেষ কাজ হতো ফজরের পূর্বের দুই রাকাত" - এর অনুরূপ ইতিপূর্বে ২৪৭৮৬ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) 'ম' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তাকে জিজ্ঞাসা করো"।