সুতরাং তা সাত (১) হাত করো, আর যার প্রতিবেশী তার কাছে নিজের প্রাচীরে ঠেস দেওয়ার অনুমতি চায়, সে যেন তা করতে দেয়। (২)।
২৯১৩ - হাজ্জাজ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবদুর রহমান বিন আবুল জিনাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আমর বিন আবু আমর থেকে, তিনি ইকরিমাহ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আল্লাহ লানত করেছেন তাকে যে জমির সীমানা পরিবর্তন করে, আল্লাহ লানত করেছেন তাকে যে গায়রুল্লাহর (আল্লাহ ছাড়া অন্যের) নামে যবাই করে, আল্লাহ লানত করেছেন তাকে যে নিজের পিতামাতাকে অভিশাপ দেয়, আল্লাহ লানত করেছেন তাকে যে নিজের প্রকৃত অভিভাবক ছাড়া অন্য কাউকে অভিভাবক হিসেবে গ্রহণ করে, আল্লাহ লানত করেছেন তাকে যে অন্ধ ব্যক্তিকে পথ ভুলিয়ে দেয়, আল্লাহ লানত করেছেন তাকে যে পশুর সাথে কামাচারে লিপ্ত হয়, আল্লাহ লানত করেছেন তাকে যে কওমে লুতের কর্মে লিপ্ত হয়, আল্লাহ লানত করেছেন তাকে যে কওমে লুতের কর্মে লিপ্ত হয় - এটি তিনি তিনবার বলেছেন।" (৩)।
২৯১৪ - ইয়াকুব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি বলেন: মুত্তালিবের মুক্তদাস আমর বিন আবু আমর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি ইকরিমাহ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "অভিশপ্ত সে যে তার পিতাকে গালি দেয়, অভিশপ্ত সে যে তার মাকে গালি দেয়, অভিশপ্ত সে যে আল্লাহ ছাড়া অন্যের নামে যবাই করে, অভিশপ্ত সে যে জমির সীমানা পরিবর্তন করে, অভিশপ্ত সে যে অন্ধ ব্যক্তিকে পথ থেকে ভুলিয়ে দেয়, অভিশপ্ত সে যে পশুর সাথে কামাচারে লিপ্ত হয়,--------------------------------------------
(১) 'মীম', 'সীন', 'কাফ' এবং 'সাদ' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'সাবআতু' (সাত)।
(২) অন্য সূত্রের কারণে সহীহ, তবে এই সনদটি দুর্বল; শারীক মন্দ মুখস্থ শক্তিসম্পন্ন ছিলেন, তবে তার সমর্থনকারী বর্ণনা রয়েছে, আর ইকরিমাহ থেকে সিমাক-এর বর্ণনায় অস্থিরতা (ইযতিরাব) রয়েছে। দেখুন (২০৯৮)।
(৩) এর সনদ হাসান, এর বর্ণনাকারীগণ সহীহ (বুখারী ও মুসলিম) এর বর্ণনাকারী কেবল আবদুর রহমান বিন আবুল জিনাদ ছাড়া; সুনান গ্রন্থসমূহের সংকলকগণ তার থেকে বর্ণনা করেছেন এবং বুখারী তার থেকে তালীক হিসেবে বর্ণনা করেছেন, আর মুসলিম তার মুকাদ্দিমায় বর্ণনা করেছেন; তিনি হাসান পর্যায়ের হাদিস বর্ণনাকারী। দেখুন (১৮৭৫)।