আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মসজিদে ইতিকাফ অবস্থায় ছিলেন। আয়েশা (রা.) আসতেন, তখন তিনি তাঁর মাথা (কামরার ভেতর) বের করে দিতেন এবং তিনি ঋতুবতী অবস্থায় থাকা সত্ত্বেও তাঁর চুল আঁচড়ে দিতেন (১)।
২৪৬৮৪ - মুহাম্মদ ইবন জাফর আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: শুবা আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন হুসাইন থেকে, তিনি হিলাল ইবন ইয়াসাফ থেকে, তিনি ফারওয়া ইবন নাওফাল থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আয়েশা (রা.)-কে বললাম: আমাকে এমন একটি দোয়া সম্পর্কে বলুন যা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) পাঠ করতেন। তিনি বললেন: তিনি অধিক পরিমাণে বলতেন: "হে আল্লাহ! আমি আপনার নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করছি আমি যা করেছি তার অনিষ্ট থেকে এবং আমি যা করিনি তার অনিষ্ট থেকে" (২)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খায়নের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ।
ইবনু খুজাইমা (২২৩২) মুহাম্মদ ইবন জাফরের মাধ্যমে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং তাঁর মুদ্রিত কপিতে 'তাঁর পিতা থেকে' অংশটি বাদ পড়েছে।
এটি ইতিপূর্বে ২৪২৩৮ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
এবং দেখুন (২৪০৪১)।
(২) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ। হিলাল ইবন ইয়াসাফ এবং ফারওয়া ইবন নাওফাল এর বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত, এবং অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ শায়খায়নের নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী। হুসাইন হলেন ইবন আবদুর রহমান আস-সুলামী।
মুসলিম (২৭১৬) মুহাম্মদ ইবন জাফরের মাধ্যমে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
মুসলিম (২৭১৬), এবং নাসায়ী 'আল-মুজতাবা' ৮/২৮১ ও 'আল-কুবরা' (৬৯৬৯)-তে দুই সূত্রে শুবা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইবনু আবী শায়বাহ ১০/১৮৬-১৮৭, ইসহাক ইবন রাহওয়াইহ তাঁর 'মুসনাদ' (১৬৪৮), মুসলিম (২৭১৬), নাসায়ী 'আল-মুজতাবা' ৮/২৮১ এবং 'আল-কুবরা' (৭৯৬৭) ও (৭৯৬৮), ইবনু মাজাহ (৩৮৩৯), ইবনু আবী আসিম 'আস-সুন্নাহ' (৩৭০) এবং ইবনু হিব্বান (১০৩২) বিভিন্ন সূত্রে হুসাইন থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি ইতিপূর্বে ২৪০৩৩ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
আস-সিন্দী বলেছেন: তাঁর বাণী: "আমি যা করেছি তার অনিষ্ট থেকে", অর্থাৎ: আমি যেসব মন্দ কাজ করেছি তা থেকে, এবং...