২৪৫৬৭ - ইসাম বিন খালিদ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুর রহমান বিন সাবিত বিন সাওবান আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন এমন এক ব্যক্তি থেকে যিনি মাকহুলকে বর্ণনা করতে শুনেছেন, তিনি মাসরুক বিন আল-আজদা থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) দাঁড়িয়ে এবং বসে পান করেছেন, খালি পায়ে এবং জুতা পরিহিত অবস্থায় হেঁটেছেন, এবং তিনি তাঁর ডান দিক থেকে এবং তাঁর বাম দিক থেকে ফিরেছেন (১)।--------------------------------------------
= তাঁর উক্তি: "আমি তাকে যা জানিয়েছি তাতে তিনি সন্তুষ্ট হননি", অর্থাৎ: আমার সংবাদ প্রদানের দিক থেকে, অর্থাৎ: তিনি মধ্যস্থতায় সন্তুষ্ট হননি, বরং তিনি চেয়েছিলেন বিষয়টি কোনো মধ্যস্থতা ছাড়াই সরাসরি তাঁর কাছে আসুক।
(১) "খালি পায়ে এবং জুতা পরিহিত অবস্থায় হেঁটেছেন" অংশটুকু বাদে হাদিসটি 'সহিহ লি-গাইরিহি', আর এই সনদটি মাকহুলের নিকট থেকে বর্ণনাকারী রাবি অজ্ঞাত হওয়ার কারণে এবং বর্ণনাসূত্র বিচ্ছিন্ন হওয়ার কারণে দুর্বল। আবু জুরআহ আদ-দিমাশকি—যেমনটি তাঁর "তারিখ" গ্রন্থের ৩২৯ পৃষ্ঠায় উল্লেখ আছে—অস্বীকার করেছেন যে মাকহুল (যিনি শামি) মাসরুক আল-আজদা থেকে কিছু শুনেছেন। আর এর অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং 'সহিহ' গ্রন্থের বর্ণনাকারী, কেবল আবদুর রহমান বিন সাবিত বিন সাওবান ব্যতীত, যাঁর ব্যাপারে মতভেদ রয়েছে। আমর বিন আলী আল-ফাল্লাস, দুহাইম, আবু হাতিম এবং আবু জুরআহ তাঁকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন। আবু দাউদ, আলী ইবনুল মাদিনি এবং আল-ইজলি বলেছেন: তাঁর মধ্যে কোনো সমস্যা নেই। ইবনে হিব্বান তাঁকে "আত-সিকাত" গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন। তবে ইমাম আহমাদ তাঁকে দুর্বল বলেছেন এবং বলেছেন: তাঁর হাদিসগুলো আপত্তিকর (মুনকার)। নাসায়ি, ইবনে খিরাশ, ইবনে আল-জাওজি এবং ইবনে মাঈনও তাঁকে দুর্বল বলেছেন, যদিও ইবনে মাঈন একবার বলেছেন: তাঁর মধ্যে কোনো সমস্যা নেই, এবং অন্যবার বলেছেন: তিনি সৎ (সলিহ)। যাহাবি বলেছেন: তিনি অধিক হাদিস বর্ণনাকারী ছিলেন না এবং তিনি হুজ্জাত (প্রমাণযোগ্য) নন, বরং তিনি হাদিসের ক্ষেত্রে গ্রহণযোগ্য (সলিহুল হাদিস)।
ইসহাক বিন রাহাওয়াইহি (১৬১৮) এটি বর্ণনা করেছেন—এবং তাঁর সূত্র ধরে নাসায়ি "আল-মুজতাবা" ৩/ ৮১-৮২ এবং "আল-কুবরা" (১২৮৪) গ্রন্থে, এবং আবু নুয়াইম "আল-হিলইয়া" ৫/ ১৯১ গ্রন্থে—বাকিয়্যাহ বিন আল-ওয়ালিদ থেকে, তিনি বলেন: জুবাইদি (যিনি মুহাম্মাদ বিন আল-ওয়ালিদ) মাকহুল থেকে এই সনদে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আর এর শব্দ হলো: "আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে দেখেছি... এবং তিনি খালি পায়ে ও জুতা পরিহিত অবস্থায় সালাত আদায় করছেন।"
আর আবদুল্লাহ বিন সালিম আল-হিমসি বাকিয়্যাহর বিরোধিতা করেছেন—যেমনটি আল-দারাকুতনি "আল-ইলাল" ৫/ পৃষ্ঠা ৬৯-৭০-এ উল্লেখ করেছেন—তিনি এটি জুবাইদি থেকে, তিনি সুলাইমান বিন মুসা থেকে, তিনি মাকহুল থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। তিনি সনদে সুলাইমান বিন মুসাকে যুক্ত করেছেন।
আল-দারাকুতনি বলেছেন: সত্যের অধিক নিকটবর্তী হলো তাঁর উক্তি যিনি সুলাইমান বিন মুসার কথা বলেছেন। এটি আবদুল্লাহ বিন সালিম আল-হিমসি বলেছেন, আর তিনি হাদিসের ক্ষেত্রে অত্যন্ত মজবুত বর্ণনাকারী ছিলেন, যদিও তিনি বিভ্রান্ত আকিদার অধিকারী ছিলেন।
ইসহাক বিন রাহাওয়াইহি (১৬১৭) উবাইদুল্লাহ বিন মুসা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন, তিনি... থেকে =