২৪৫০৯ - [আবদুল্লাহ ইবন আহমদ বলেছেন]: আমি এই হাদীসটি আমার পিতার কিতাবে তাঁর নিজ হাতের লেখায় পেয়েছি; মুহাম্মদ ইবন হুমাইদ আবু সুফিয়ান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি সাওর ইবন ইয়াজিদ থেকে, তিনি খালিদ ইবন মাদান থেকে বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
= আবু জুরআ আর-রাজি যা বলেছেন তাতে এটি আয়েশা থেকে বর্ণিত, এবং ইবন আবি হাতিম তাঁর থেকে "আল-মারাসিল" পৃষ্ঠা ৫৩-এ এটি উদ্ধৃত করেছেন। তাঁদের উভয়ের মধ্যে রাবিআ ইবনুল গাজ আল-জুরাশি রয়েছেন যা সামনে তাখরিজে আসবে। মিযযি তাঁর "তাহযিব" গ্রন্থে (খালিদ ইবন মাদান-এর জীবনীতে) যা উল্লেখ করেছেন সেই অনুযায়ী এটিই সঠিক। আর এর অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শায়খায়নের বর্ণনাকারী, তবে সাওর ব্যতীত, যিনি হলেন ইবন ইয়াজিদ আল-রাহাবি, তিনি বুখারীর বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত। আল-আশজায়ি হলেন উবাইদুল্লাহ ইবন উবাইদুর রহমান এবং সুফিয়ান হলেন সাওরি।
এবং এটি ইসহাক (১৬৬৫) (সংক্ষেপে) বর্ণনা করেছেন—এবং তাঁর সূত্রে নাসাঈ "আল-মুজতাবা" ৪/২০৩-এ—এবং আবু নুআইম "আল-হিলইয়া" ৭/১২৩-এ সুফিয়ান থেকে দুই সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি তিরমিযী তাঁর "জামে" (৭৪৫)-এ এবং "শামায়েল" (২৯৭)-এ, নাসাঈ "আল-মুজতাবা" ৪/১৫৩ ও ২০২-২০৩-এ, আবু ইয়ালা (৪৭৫১) আবদুল্লাহ ইবন দাউদের সূত্রে, ইবন মাজাহ (১৬৪৯) ও (১৭৩৯), ইবন হিব্বান (৩৬৪৩) এবং তাবারানি "আল-আওসাত" (৩১৭৮)-এ ইয়াহইয়া ইবন হামজার সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তাঁরা উভয়ই সাওর থেকে, তিনি খালিদ ইবন মাদান থেকে, তিনি রাবিআ ইবনুল গাজ আল-জুরাশি থেকে, তিনি আয়েশা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। তিরমিযী বলেছেন: আয়েশার এই হাদীসটি এই সূত্রে হাসান গারিব।
এবং নাসাঈ "আল-মুজতাবা" ৪/১৫১ ও ২০৩-এ আবু দাউদ আল-হাফারি-এর সূত্রে সুফিয়ান থেকে, তিনি মানসুর থেকে, তিনি খালিদ ইবন সাদ থেকে, তিনি আয়েশা থেকে বর্ণনা করেছেন।
আবু হাতিম—যেমনটি তাঁর পুত্র "আল-ইলাল" ১/২৪২-এ উদ্ধৃত করেছেন—বলেছেন: এটি ভুল, এটি মানসুরের হাদীস নয়; বরং এটি হলো সাওরি (সুফিয়ান), তিনি সাওর (ইবন ইয়াজিদ) থেকে, তিনি খালিদ ইবন মাদান থেকে, তিনি রাবিআ ইবনুল গাজ থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন। এভাবেই সাওরি, ইয়াহইয়া এবং একদল বর্ণনাকারী সাওর থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি (২৪৫০৯), (২৪৫৮৪) এবং (২৪৭৪৮) নম্বরে সামনে আসবে।
এবং দেখুন (২৪১১৬)।
এবং এই অনুচ্ছেদে হাফসা থেকে বর্ণিত হাদীস সামনে ৬/২৮৭-এ আসবে।