২৪৩১৭ - আবু উসামাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হিশাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন আমার সম্পর্কে সেই অপবাদ রটানো হয়েছিল যা রটানো হয়েছিল অথচ আমি সে সম্পর্কে কিছুই জানতাম না, তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাকে নিয়ে খুতবা দিতে দাঁড়ালেন অথচ আমি তা জানতাম না। তিনি তাশাহহুদ পাঠ করলেন, মহান আল্লাহর প্রশংসা ও তাঁর যথাযথ গুণগান করলেন। অতঃপর তিনি বললেন: "অতঃপর..."--------------------------------------------
= এবং (৫৫৯৯), (৫৬১৪), (৫৬৮২), (৬৯৭২), মুসলিম (১৪৭৪) (২১), আবু দাউদ (৩৭১৫), তিরমিযী তাঁর 'জামে' গ্রন্থে (১৮৩১) এবং 'শামায়েল' গ্রন্থে (১৬৪), নাসায়ী 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (৭৫৬২), ইবনে মাজাহ (৩৩২৩), আবু ইয়ালা (৪৭৪১), (৪৮৯৬) ও (৪৯৫৭), আবু আশ-শাইখ 'আখলাকুন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)' গ্রন্থে পৃ. ২০৩, বায়হাকী 'আশ-শুআব' গ্রন্থে (৫৯২৯), খতীব তাঁর 'তারিখ' গ্রন্থে ৭/৪৩২, এবং বগভী 'শারহুস সুন্নাহ' গ্রন্থে (২৮৬৫) আবু উসামাহ হাম্মাদ ইবনে উসামাহ-এর সূত্রে এই একই সনদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।
ইমাম বুখারী (৫২১৬) ও (৫২৬৮), মুসলিম (১৪৭৪), দারেমী (২০৭৫), আবু আশ-শাইখ 'আখলাকুন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)' গ্রন্থে পৃ. ২০৩, তাম্মাম তাঁর 'ফাওয়াইদ' গ্রন্থে (৯৭৭), বায়হাকী 'আস-সুনান' গ্রন্থে ৭/৩৫৪ এবং বগভী 'শারহুস সুন্নাহ' গ্রন্থে (২৮৬৬) হিশাম থেকে বিভিন্ন সূত্রে হাদীসটি পূর্ণাঙ্গ ও সংক্ষিপ্তভাবে বর্ণনা করেছেন।
দেখুন (২৪১০০), (২৫৮৫২)।
সিন্দি (র.) বলেছেন: তাঁর কথা: "আমরা তাঁর জন্য একটি কৌশল অবলম্বন করব": অর্থাৎ যেন তিনি তাঁর নিকট অন্যদের চেয়ে অধিক সময় অবস্থান না করেন।
তাঁর কথা: "মাগাফির": এটি 'মাগফুর'-এর বহুবচন (মীম-এ পেশ যোগে), যা এক প্রকার মিষ্টি আঠা কিন্তু তার গন্ধ অপ্রীতিকর।
তাঁর কথা: "জারাসাত": অর্থাৎ সে ভক্ষণ করেছে।
তাঁর কথা: "আল-উরফুত": (আইন-এ পেশ, রা-এ সাকিন এবং ফা-এ পেশ যোগে) এটি একটি বৃক্ষ যাতে দুর্গন্ধযুক্ত আঠা থাকে, ফলে মৌমাছি যখন তা থেকে ভক্ষণ করে তখন তার মধুতেও সেই গন্ধ চলে আসে।
তাঁর কথা: "ফারকান": (উভয় অক্ষরে যবর যোগে) অর্থাৎ হে আয়েশা! আপনার ভয়ে।
তাঁর কথা: "হাররামনাহু": (তাখফিফ বা হালকা উচ্চারণে) অর্থাৎ আমরা তাঁকে মধু থেকে বঞ্চিত করে দিয়েছি, অথচ তিনি তা পছন্দ করতেন।