আমি আয়েশাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "লুঙ্গির যে অংশ টাখনুর নিচে থাকবে, তা জাহান্নামের আগুনে পুড়বে।" (১)।
২৪৩১৬ - আবু উসামা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হিশাম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মিষ্টি এবং মধু পছন্দ করতেন। তিনি (২) যখন আসরের সালাত আদায় করতেন, তখন তাঁর স্ত্রীদের নিকট যেতেন এবং তাঁদের সান্নিধ্যে আসতেন। একদা তিনি হাফসার নিকট প্রবেশ করলেন এবং সেখানে স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি সময় অবস্থান করলেন। আমি সে বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলাম, তখন আমাকে বলা হলো: তাঁর গোত্রের এক নারী তাঁকে এক পাত্র মধু উপহার দিয়েছেন এবং তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তা থেকে পান করিয়েছেন। তখন আমি বললাম: আল্লাহর কসম! আমরা অবশ্যই তাঁর জন্য একটি কৌশল অবলম্বন করব। আমি বিষয়টি সাওদাহর নিকট উল্লেখ করলাম এবং বললাম: তিনি যখন তোমার নিকট প্রবেশ করবেন, তখন তিনি তোমার নিকটবর্তী হবেন...--------------------------------------------
(১) এটি অন্য বর্ণনার কারণে সহিহ, তবে এই সনদটি আবু নাবিহ-এর পরিচয় অজ্ঞাত হওয়ার কারণে দুর্বল। তিনি হলেন মুহাম্মাদ ইবনে ইবরাহীম আত-তাইমীর ভাই। হাফিজ (ইবনে হাজার) 'আত-তাজিল' গ্রন্থে তাঁর জীবনী উল্লেখ করেছেন এবং মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাক ব্যতীত অন্য কোনো বর্ণনাকারীর কথা সেখানে উল্লেখ করেননি। ইবনে হিব্বান ব্যতীত অন্য কেউ তাঁকে নির্ভরযোগ্য বলেননি।
ইবনে আবি শাইবাহ ৮/৩৯১ এবং ইসহাক ইবনে রাহওয়াইহ (১৭৫৯) ইয়ালা ইবনে উবাইদ-এর সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
বুখারি তাঁর 'তারিখ' ৯/৭৭ (আল-কুনা) গ্রন্থে আবদাহ-এর সূত্রে ইবনে ইসহাক থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
হাইসামি এটি 'আল-মাজমা' ৫/১২৩ গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: আহমাদ এটি বর্ণনা করেছেন এবং এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য, আর ইবনে ইসহাক সরাসরি শ্রবণের কথা স্পষ্ট করেছেন।
আবু হুরাইরাহ (রা.) বর্ণিত একটি সমর্থক হাদিস রয়েছে যা ইতিপূর্বে ৯৩১৯ নম্বরে সহিহ সনদে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং আমরা ৭৪৬৭ নম্বর বর্ণনায় এই অধ্যায়ের হাদিসগুলো উল্লেখ করেছি।
এটি অচিরেই ২৬১৭৩ এবং ২৬২০৪ নম্বরে আসবে।
সিন্দি বলেন: তাঁর উক্তি "আগুনে", অর্থাৎ তার স্থানটি জাহান্নামের আগুনে থাকবে।
(২) (য ৮) পাণ্ডুলিপি এবং (হ)-এর পার্শ্বটিকায় রয়েছে: "অতঃপর তিনি ছিলেন"।