قَالَ: فَتَرَحَّمَتْ عَلَيْهِ، وَقَالَتْ: نِعْمَ الْمَرْءُ كَانَ عَامِرٌ. قُلْتُ: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، أَنْبِئِينِي عَنْ خُلُقِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. قَالَتْ: أَلَسْتَ تَقْرَأُ الْقُرْآنَ؟ قُلْتُ: بَلَى، قَالَتْ: فَإِنَّ خُلُقَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ الْقُرْآنَ. فَهَمَمْتُ أَنْ أَقُومَ، ثُمَّ بَدَا لِي قِيَامُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قُلْتُ: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، أَنْبِئِينِي عَنْ قِيَامِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ فَقَالَتْ: أَلَسْتَ تَقْرَأُ هَذِهِ السُّورَةَ {يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ} (1)؟ قُلْتُ: بَلَى. قَالَتْ: فَإِنَّ اللهَ عز وجل افْتَرَضَ قِيَامَ اللَّيْلِ فِي أَوَّلِ هَذِهِ السُّورَةِ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابُهُ حَوْلًا حَتَّى انْتَفَخَتْ أَقْدَامُهُمْ، وَأَمْسَكَ اللهُ عز وجل خَاتِمَتَهَا فِي السَّمَاءِ اثْنَيْ عَشَرَ شَهْرًا، ثُمَّ أَنْزَلَ اللهُ عز وجل التَّخْفِيفَ فِي آخِرِ هَذِهِ السُّورَةِ، فَصَارَ قِيَامُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم اللَّيْل تَطَوُّعًا مِنْ بَعْدِ فَرِيضَتِهِ. فَهَمَمْتُ أَنْ أَقُومَ، ثُمَّ بَدَا لِي وَتْرُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قُلْتُ: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، أَنْبِئِينِي عَنْ وَتْرِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَتْ: كُنَّا نُعِدُّ لَهُ سِوَاكَهُ وَطَهُورَهُ، فَيَبْعَثُهُ اللهُ عز وجل لِمَا شَاءَ أَنْ يَبْعَثَهُ مِنَ اللَّيْلِ، فَيَتَسَوَّكُ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ، ثُمَّ يُصَلِّي ثَمَانِي رَكَعَاتٍ لَا يَجْلِسُ فِيهِنَّ إِلَّا عِنْدَ الثَّامِنَةِ، فَيَجْلِسُ وَيَذْكُرُ رَبَّهُ عز وجل، وَيَدْعُو وَيَسْتَغْفِرُ، ثُمَّ يَنْهَضُ وَلَا يُسَلِّمُ، ثُمَّ يُصَلِّي التَّاسِعَةَ، فَيَقْعُدُ، فَيَحْمَدُ رَبَّهُ وَيَذْكُرُهُ وَيَدْعُو، ثُمَّ يُسَلِّمُ تَسْلِيمًا يُسْمِعُنَا، ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَمَا يُسَلِّمُ، فَتِلْكَ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً، يَا بُنَيَّ. فَلَمَّا أَسَنَّ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَأُخِذَ اللَّحْمُ،--------------------------------------------
(1) في (ق): {يا أيها المزمل قم الليل}.
তিনি বললেন: অতঃপর তিনি তাঁর জন্য রহমতের দোয়া করলেন এবং বললেন: আমির কতই না চমৎকার লোক ছিলেন। আমি বললাম: হে উম্মুল মুমিনীন, আমাকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের চরিত্র সম্পর্কে অবহিত করুন। তিনি বললেন: তুমি কি কুরআন পাঠ করো না? আমি বললাম: অবশ্যই। তিনি বললেন: নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের চরিত্র ছিল কুরআন। তখন আমি উঠে দাঁড়ানোর ইচ্ছা করলাম, তারপর আমার মনে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের রাতের সালাত (কিয়াম) সম্পর্কে জানার আগ্রহ জাগল। আমি বললাম: হে উম্মুল মুমিনীন, আমাকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের রাতের সালাত সম্পর্কে অবহিত করুন? তিনি বললেন: তুমি কি এই সূরা পাঠ করো না— {হে চাদর পরিহিত!} (১)? আমি বললাম: অবশ্যই। তিনি বললেন: নিশ্চয়ই মহান আল্লাহ এই সূরার শুরুতে রাতের সালাত ফরজ করেছিলেন। ফলে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এবং তাঁর সাহাবীগণ এক বছর পর্যন্ত (রাতে) সালাত আদায় করলেন, এমনকি তাঁদের পা ফুলে গেল। আর মহান আল্লাহ এই সূরার শেষাংশ আসমানে বারো মাস পর্যন্ত স্থগিত রাখেন। অতঃপর মহান আল্লাহ এই সূরার শেষে শিথিলতা নাজিল করেন, ফলে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের রাতের সালাত ফরজ থাকার পর নফলে পরিণত হলো। আমি উঠে দাঁড়ানোর ইচ্ছা করলাম, তখন আমার মনে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বিতর সালাত সম্পর্কে জানার আগ্রহ জাগল। আমি বললাম: হে উম্মুল মুমিনীন, আমাকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বিতর সম্পর্কে অবহিত করুন? তিনি বললেন: আমরা তাঁর জন্য তাঁর মেসওয়াক এবং পবিত্রতা অর্জনের পানি প্রস্তুত করে রাখতাম। অতঃপর রাতের যে অংশে আল্লাহ তাঁকে জাগাতে চাইতেন, তিনি তাঁকে জাগিয়ে দিতেন। তখন তিনি মেসওয়াক করতেন এবং অজু করতেন। তারপর তিনি আট রাকাত সালাত পড়তেন, যার মধ্যে অষ্টম রাকাত ছাড়া বসতেন না। তিনি বসতেন এবং তাঁর মহান প্রতিপালকের জিকির করতেন, দোয়া করতেন এবং ক্ষমা প্রার্থনা করতেন। এরপর তিনি সালাম না ফিরিয়েই উঠে দাঁড়াতেন এবং নবম রাকাত পড়তেন। অতঃপর তিনি বসতেন এবং তাঁর প্রতিপালকের প্রশংসা করতেন, জিকির করতেন ও দোয়া করতেন। তারপর তিনি এমনভাবে সালাম ফিরাতেন যা আমাদের শোনাতেন। এরপর তিনি সালামের পর বসে বসে দুই রাকাত সালাত আদায় করতেন। হে বৎস, এই হলো এগারো রাকাত। অতঃপর যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বার্ধক্যে উপনীত হলেন এবং শরীরের মাংস বৃদ্ধি পেল (ভারী হলেন),--------------------------------------------
(১) 'ক্বাফ' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: {হে চাদর পরিহিত, রাতে সালাতে দাঁড়াও}।

(খণ্ড: 40) (পৃষ্ঠা: 315)