২৪২৪৬ - ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হিশাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আয়েশাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যখন রাতের খাবার পরিবেশন করা হয় এবং নামাজের ইকামত দেওয়া হয়, তখন তোমরা রাতের খাবার দিয়েই শুরু করো।" (১)।
২৪২৪৭ - ইয়াহইয়া আমাদের নিকট মুহাম্মাদ — অর্থাৎ ইবনে আমর — থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া ইবনে আবদুর রহমান আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবনে উমর থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "মাস উনত্রিশ (দিনের)।" এরপর লোকেরা তা আয়েশার নিকট উল্লেখ করলে তিনি বললেন: আল্লাহ আবু আবদুর রহমানের প্রতি রহম করুন, তিনি তো কেবল বলেছিলেন: "মাস উনত্রিশ (দিনেরও) হয়ে থাকে।" (২)।--------------------------------------------
= এবং দেখুন (২৪১২৪) ও (২৫৪৩১)।
সিন্দি বলেছেন: তাঁর উক্তি: "মাহ" (থামুন), অর্থাৎ: চুপ করুন; এটি ইবাদতে অতি বাড়াবাড়ি করার কারণে প্রশংসার পরিপেক্ষিতে বলা হয়েছে।
(১) এর সনদ শায়খাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহিহ। এটি হাদিস নং (২৪১২০)-এর পুনরাবৃত্তি, তবে এখানে ইমাম আহমদের উস্তাদ হলেন ইয়াহইয়া, আর তিনি হলেন ইবনে সাঈদ আল-কাত্তান। আর সেখানে তিনি সুফিয়ান ইবনে উয়াইনা থেকে বর্ণনা করেছেন।
আর বুখারি (৬৭১) ইয়াহইয়ার সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
তিনি একইভাবে বর্ণনা (৫৪৬৫)-এর পরে এটি সুনিশ্চিতভাবে উল্লেখ করেছেন, তিনি বলেছেন: উহাইব ও ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ হিশাম থেকে বর্ণনা করেছেন। হাফেজ (ইবনে হাজার) 'ফাতহুল বারি' ৯/৫৮৫-এ বলেছেন: আর উহাইবের বর্ণনাটি ইসমাইলি নিরবচ্ছিন্ন সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি এই সনদে পুনরায় নম্বর (২৫৬২১)-এ আসবে, তবে ইমাম আহমদ সেখানে এটি ওকি' থেকেও বর্ণনা করেছেন।
সিন্দি বলেছেন: তাঁর উক্তি: "আল-আশা" (রাতের খাবার), উভয় স্থানেই 'আইন' বর্ণে ফাতহা যোগে: দিনের শেষ ভাগের খাবার অর্থে।
(২) এটি 'মুসনাদে ইবনে উমর'-এ বর্ণিত হাদিস নং (৫১৮২)-এর সনদ ও মতন অনুযায়ী পুনরাবৃত্তি, অতএব তা দেখুন। =