24152 - حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: تَزَوَّجَهَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَهِيَ بِنْتُ تِسْعِ سِنِينَ، وَمَاتَ عَنْهَا وَهِيَ بِنْتُ ثَمَانِ عَشْرَةَ (1).
24153 - حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ: بَلَغَهَا أَنَّ نَاسًا يَقُولُونَ: إِنَّ الصَّلَاةَ يَقْطَعُهَا الْكَلْبُ--------------------------------------------
= وأخرجه مطولاً ومختصراً وبألفاظ مختلفة- ابن سعد 1/ 400 - 401 و 401، وأحمد في "الزهد" ص 205، والترمذي في "سننه" (2356)، وفي "الشمائل" (150)، وأبو يعلى (3538)، والطبري في "تهذيب الآثار" (مسند ابن عباس) (462) و (مسند عمر) (1008)، والطبراني في "الأوسط" (5109) و (6026)، والبيهقي في "الشعب" (10421) من طريق مجالد، وهو ابن سعيد الهَمْدَاني، عن الشعبي، عن مسروق، عن عائشة، به. ومجالد بن سعيد ضعيف.
وسيأتي بتمامه ومطولاً بالأرقام (24665) و (24965) و (25224) و (25540) و (25751) و (26176) و (26367).
وفي الباب عن ابن عباس، وقد سلف برقم (2303)، وعن أبي هريرة، وقد سلف برقم (9611)، وذكرنا هناك أحاديث الباب.
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه ابن سعد 8/ 60، وابن أبي شيبة 13/ 46، وإسحاق بن راهويه (1537)، ومسلم (1422) (72)، والنسائي في "المجتبى" 6/ 82، وفي "الكبرى" (5368)، والطبراني في "الكبير" 23/ (51) و (59)، والبيهقي في "السنن" 7/ 114 من طريق أبي معاوية، بهذا الإسناد.
وأخرجه ابن سعد 8/ 62 من طريق إسرائيل، عن الأعمش، به.
وسيأتي بنحوه برقمي (24867) و (26397).
24153 - حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ: بَلَغَهَا أَنَّ نَاسًا يَقُولُونَ: إِنَّ الصَّلَاةَ يَقْطَعُهَا الْكَلْبُ--------------------------------------------
= وأخرجه مطولاً ومختصراً وبألفاظ مختلفة- ابن سعد 1/ 400 - 401 و 401، وأحمد في "الزهد" ص 205، والترمذي في "سننه" (2356)، وفي "الشمائل" (150)، وأبو يعلى (3538)، والطبري في "تهذيب الآثار" (مسند ابن عباس) (462) و (مسند عمر) (1008)، والطبراني في "الأوسط" (5109) و (6026)، والبيهقي في "الشعب" (10421) من طريق مجالد، وهو ابن سعيد الهَمْدَاني، عن الشعبي، عن مسروق، عن عائشة، به. ومجالد بن سعيد ضعيف.
وسيأتي بتمامه ومطولاً بالأرقام (24665) و (24965) و (25224) و (25540) و (25751) و (26176) و (26367).
وفي الباب عن ابن عباس، وقد سلف برقم (2303)، وعن أبي هريرة، وقد سلف برقم (9611)، وذكرنا هناك أحاديث الباب.
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه ابن سعد 8/ 60، وابن أبي شيبة 13/ 46، وإسحاق بن راهويه (1537)، ومسلم (1422) (72)، والنسائي في "المجتبى" 6/ 82، وفي "الكبرى" (5368)، والطبراني في "الكبير" 23/ (51) و (59)، والبيهقي في "السنن" 7/ 114 من طريق أبي معاوية، بهذا الإسناد.
وأخرجه ابن سعد 8/ 62 من طريق إسرائيل، عن الأعمش، به.
وسيأتي بنحوه برقمي (24867) و (26397).
২৪১৫২ - আবু মুআবিয়াহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-আ'মাশ আমাদের নিকট ইব্রাহীম থেকে, তিনি আল-আসওয়াদ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে বিবাহ করেছেন যখন তাঁর বয়স ছিল নয় বছর, আর তিনি যখন তাঁর থেকে ইন্তেকাল করেন তখন তাঁর বয়স ছিল আঠারো বছর (১)।
২৪১৫৩ - আবু মুআবিয়াহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-আ'মাশ আমাদের নিকট ইব্রাহীম থেকে, তিনি আল-আসওয়াদ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন: তাঁর নিকট সংবাদ পৌঁছাল যে, কিছু লোক বলছে: নিশ্চয়ই কুকুর সালাত বিচ্ছিন্ন করে দেয়...--------------------------------------------
= এবং এটি বিস্তারিত ও সংক্ষিপ্তভাবে এবং বিভিন্ন শব্দে বর্ণনা করেছেন— ইবনে সাদ ১/ ৪০০ - ৪০১ ও ৪০১, আহমাদ 'আয-যুহদ' পৃ. ২০৫, তিরমিযী তাঁর 'সুনান' (২৩৫৬) ও 'শামাইল' (১৫০)-এ, আবু ইয়া'লা (৩৫৩৮), তাবারী 'তাহযীবুল আসার' (মুসনাদে ইবনে আব্বাস) (৪৬২) ও (মুসনাদে উমর) (১০০৮), তাবারানী 'আল-আওসাত' (৫১০৯) ও (৬০২৬) এবং বায়হাকী 'আশ-শুআব' (১০৪২১)-এ মুজালিদের সূত্রে, আর তিনি হলেন ইবনে সাঈদ আল-হামদানী, তিনি শাবী থেকে, তিনি মাসরুক থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। আর মুজালিদ বিন সাঈদ দুর্বল।
এবং এটি পূর্ণাঙ্গ ও বিস্তারিতভাবে সামনে ২৪৬৬৫, ২৪৯৬৫, ২৫২২৪, ২৫৫৪০, ২৫৭৫১, ২৬১৭৬ ও ২৬৩৬৭ নম্বরে আসবে।
এবং এই অনুচ্ছেদে ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণিত আছে যা ইতিপূর্বে ২৩০৩ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে এবং আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত আছে যা ইতিপূর্বে ৯৬১১ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে; আমরা সেখানে এই অনুচ্ছেদের হাদীসগুলো উল্লেখ করেছি।
(১) এর সনদ বুখারী ও মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
এবং এটি ইবনে সাদ ৮/ ৬০, ইবনে আবী শায়বাহ ১৩/ ৪৬, ইসহাক বিন রাহওয়াইহ (১৫৩৭), মুসলিম (১৪২২) (৭২), নাসায়ী 'আল-মুজতাবা' ৬/ ৮২ এবং 'আল-কুবরা' (৫৩৬৮), তাবারানী 'আল-কাবীর' ২৩/ (৫১) ও (৫৯) এবং বায়হাকী 'আস-সুনান' ৭/ ১১৪-তে আবু মুআবিয়াহর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং ইবনে সাদ ৮/ ৬২-তে ইসরাঈলের সূত্রে আ'মাশ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি অনুরূপভাবে সামনে ২৪৮৬৭ ও ২৬৩৯৭ নম্বরে আসবে।
২৪১৫৩ - আবু মুআবিয়াহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-আ'মাশ আমাদের নিকট ইব্রাহীম থেকে, তিনি আল-আসওয়াদ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন: তাঁর নিকট সংবাদ পৌঁছাল যে, কিছু লোক বলছে: নিশ্চয়ই কুকুর সালাত বিচ্ছিন্ন করে দেয়...--------------------------------------------
= এবং এটি বিস্তারিত ও সংক্ষিপ্তভাবে এবং বিভিন্ন শব্দে বর্ণনা করেছেন— ইবনে সাদ ১/ ৪০০ - ৪০১ ও ৪০১, আহমাদ 'আয-যুহদ' পৃ. ২০৫, তিরমিযী তাঁর 'সুনান' (২৩৫৬) ও 'শামাইল' (১৫০)-এ, আবু ইয়া'লা (৩৫৩৮), তাবারী 'তাহযীবুল আসার' (মুসনাদে ইবনে আব্বাস) (৪৬২) ও (মুসনাদে উমর) (১০০৮), তাবারানী 'আল-আওসাত' (৫১০৯) ও (৬০২৬) এবং বায়হাকী 'আশ-শুআব' (১০৪২১)-এ মুজালিদের সূত্রে, আর তিনি হলেন ইবনে সাঈদ আল-হামদানী, তিনি শাবী থেকে, তিনি মাসরুক থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। আর মুজালিদ বিন সাঈদ দুর্বল।
এবং এটি পূর্ণাঙ্গ ও বিস্তারিতভাবে সামনে ২৪৬৬৫, ২৪৯৬৫, ২৫২২৪, ২৫৫৪০, ২৫৭৫১, ২৬১৭৬ ও ২৬৩৬৭ নম্বরে আসবে।
এবং এই অনুচ্ছেদে ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণিত আছে যা ইতিপূর্বে ২৩০৩ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে এবং আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত আছে যা ইতিপূর্বে ৯৬১১ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে; আমরা সেখানে এই অনুচ্ছেদের হাদীসগুলো উল্লেখ করেছি।
(১) এর সনদ বুখারী ও মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
এবং এটি ইবনে সাদ ৮/ ৬০, ইবনে আবী শায়বাহ ১৩/ ৪৬, ইসহাক বিন রাহওয়াইহ (১৫৩৭), মুসলিম (১৪২২) (৭২), নাসায়ী 'আল-মুজতাবা' ৬/ ৮২ এবং 'আল-কুবরা' (৫৩৬৮), তাবারানী 'আল-কাবীর' ২৩/ (৫১) ও (৫৯) এবং বায়হাকী 'আস-সুনান' ৭/ ১১৪-তে আবু মুআবিয়াহর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং ইবনে সাদ ৮/ ৬২-তে ইসরাঈলের সূত্রে আ'মাশ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি অনুরূপভাবে সামনে ২৪৮৬৭ ও ২৬৩৯৭ নম্বরে আসবে।
(খণ্ড: 40) (পৃষ্ঠা: 183)