২৪০৭৬ - আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মালিক থেকে, তিনি আবুল আসওয়াদ থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে বের হলাম। আমাদের মধ্যে কেউ হজ্জের ইহরাম বেঁধেছিল, কেউ উমরার ইহরাম বেঁধেছিল, আবার কেউ হজ্জ ও উমরা উভয়ের ইহরাম বেঁধেছিল। আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হজ্জের ইহরাম বেঁধেছিলেন। যারা উমরার ইহরাম বেঁধেছিল, তারা যখন বায়তুল্লাহর তাওয়াফ এবং সাফা ও মারওয়ার সাঈ সম্পন্ন করল, তখন তারা হালাল হয়ে গেল। কিন্তু যারা হজ্জের অথবা হজ্জ ও উমরা উভয়ের ইহরাম বেঁধেছিল, তারা কুরবানীর দিন পর্যন্ত হালাল হয়নি (১)।--------------------------------------------
= এবং "আল-হিলইয়াহ" ৬/৩৪৬, ইবনুল হাযম "আল-মুহাল্লা"-তে ৭/৯, বায়হাকী "আস-সুনান"-এ ৯/২৩১ এবং ১০/৬৮ ও ৭৪-৭৫, এবং "আশ-শুআব"-এ (৪৩৪৯), "আল-মা'রিফাহ"-তে (১৯৬৩২), ইবনে আবদিল বার "আল-ইস্তিজকার"-এ (২০৯৩৩), এবং "আত-তামহীদ"-এ ৬/৯০, ৯২, ৯৩ ও ৯৩-৯৪, এবং বাগাবী "শারহুস সুন্নাহ"-তে (২৪৪০)।
তাবারানী "আল-আওসাত"-এ (৬৩৬৫) মুহাম্মাদ ইবনে আবদুল্লাহ আল-ফাযারী-এর সূত্রে কাসেম থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে ২৪১৪১, ২৫৮৭৭ ও ২৫৮৭৮ নম্বরগুলোতে আসবে, এবং ২৫৭৩৮ নম্বরে সংক্ষেপে আসবে।
(১) এর সনদ শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুসারে সহীহ। আবুল আসওয়াদ হলেন মুহাম্মাদ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে নাওফাল; তিনি উরওয়াহ-এর ইয়াতীম (পালিত সন্তান) ছিলেন।
এটি মালিকের "আল-মুয়াত্তা" ১/৩৩৫-এ রয়েছে, এবং তাঁর সূত্রেই বুখারী (১৫৬২) ও (৪৪০৮), মুসলিম (১২১১) (১১৮), আবু দাউদ (১৭৭৯) ও (১৭৮০), নাসায়ী "আল-মুজতাবা"-তে ৫/১৪৫ ও "আল-কুবরা"-তে (৩৬৯৬), তহাবী "শারহু মাআনিল আসার"-এ ২/১৪০, বায়হাকী "আস-সুনান"-এ ৫/২ ও ১০৯, "আস-সুনানুস সাগীর"-এ (১৫০৯) ও "মা'রিফাতুল আসার ওয়াস সুনান"-এ (৯৩৭০), এবং বাগাবী "শারহুস সুন্নাহ"-তে (১৮৭৪) এটি বর্ণনা করেছেন।
হুমাইদী (২০৫) আনাস ইবনে আইয়াশ-এর সূত্রে আবুল আসওয়াদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। =