. . / ৭১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে জাফর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শু'বাহ, কাতাদাহ (১) থেকে বর্ণিত, তিনি আবু মুসলিম থেকে, তিনি আল-জারুদ ইবনুল মুআল্লা থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "মুসলমানের হারানো বস্তু (না নিয়ে ভোগ করা) জাহান্নামের আগুনের দহন।" (২)।--------------------------------------------
(১) 'আতরাফুল মুসনাদ' ২/ ১৮০ এবং 'ইতহাফুল মাহারা' ৪/ ৬-এ এসেছে: "আমাদের নিকট শু'বাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি আবান থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে", যেখানে শু'বাহ ও কাতাদাহর মধ্যবর্তী সনদে আবান-এর নাম অতিরিক্ত যুক্ত হয়েছে। আর সঠিক হলো সনদ থেকে এটি বাদ দেওয়া, যেমনটি 'জামি'উল মাসানিদ' ২/ ৫৮৭ এবং 'গায়াতুল মাকসাদ' এর ১৫৪ নং পৃষ্ঠায় রয়েছে।
(২) আবু মুসলিম আল-জাযামির কারণে এর সনদ হাসান (উত্তম), তাঁর সম্পর্কে পূর্ববর্তী বর্ণনায় আলোচনা অতিক্রান্ত হয়েছে। সনদের অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ সাহাবী ব্যতীত শাইখাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর বর্ণনাকারী ও নির্ভরযোগ্য; আর এই সাহাবীর বর্ণনা তিরমিজি ও নাসাঈর গ্রন্থে রয়েছে। তবে শু'বাহ ইবনুল হাজ্জাজ কাতাদাহ (যিনি ইবনে দি'আমাহ আস-সাদুসী) থেকে বর্ণনাকারী অন্যান্যদের বিরোধিতা করেছেন—যেমনটি ২০৭৫৭ ও ২০৭৫৯ নম্বর হাদিসের পূর্ববর্তী দুই বর্ণনা ও তাদের উৎস বিশ্লেষণে গত হয়েছে। তিনি তাঁর সনদে কাতাদাহ ও আবু মুসলিম আল-জাযামির মাঝে আবুল আলা ইয়াজিদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আশ-শিনখীর-এর নাম উল্লেখ করেননি। এই নাম বাদ দেওয়ার ক্ষেত্রে সাঈদ ইবনে আবি আরুবাহ ছাড়া আর কেউ তাঁকে অনুসরণ করেননি, যা তাবারানি তাঁর 'মুজামুল কাবীর' (২১১৭) গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন। আল্লাহই সর্বজ্ঞ।