. . / ২১ - আবু নযর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আইয়ুব বিন উতবা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, কাইস বিন তালক তার পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "এক রাতে দুই বিতর নেই।" (১)।
. . . / ২২ - আবু নযর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আইয়ুব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, কাইস বিন তালক আমার কাছে তার পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যুহরের পর এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর নবী, আমাদের কেউ কি এক কাপড়ে সালাত আদায় করতে পারে? বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর তিনি চুপ থাকলেন, এমনকি যখন আসরের সময় উপস্থিত হলো, তিনি তার ইজার (লুঙ্গি) খুললেন এবং তার চাদর ও ইজারের মধ্যে সমন্বয় করলেন (একটির ওপর অন্যটি রাখলেন), এরপর উভয়টি নিজের দুই কাঁধের ওপর জড়িয়ে নিলেন। অতঃপর যখন তিনি সালাত—আসরের সালাত—সম্পন্ন করলেন এবং ফিরে তাকালেন, তখন বললেন: "সে কোথায়?" অর্থাৎ এক কাপড়ে সালাত আদায় সম্পর্কে প্রশ্নকারী ব্যক্তিটি কোথায়? জনৈক ব্যক্তি বললেন: হে আল্লাহর নবী, আমি। তিনি বললেন: "সকল মানুষ কি দুটি করে কাপড় পায়?!" (২)।--------------------------------------------
(১) হাদিসটি হাসান, তবে আইয়ুব বিন উতবা আল-ইয়ামামী আল-কাদীর দুর্বলতার কারণে এই সনদটি দুর্বল, কিন্তু এটি সমর্থিত হয়েছে।
ইবনে সাদ এটি তার "তাবাকাত" ৫/৫৫২ গ্রন্থে আবু নযর হাশেম বিন কাসেম থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
পূর্ববর্তী ১৯ নম্বর হাদিসটি দেখুন।
(২) এটি সহীহ লি-গাইরিহি, আইয়ুব—যিনি আইয়ুব বিন উতবা আল-ইয়ামামী আল-কাদী—এর কারণে এই সনদটি দুর্বল, তবে এটি সমর্থিত হয়েছে।
ইবনে সাদ এটি তার "তাবাকাত" ৫/৫৫২ - ৫৫৩ গ্রন্থে আবু নযর হাশেম বিন কাসেম থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
১৮ নম্বর দেখুন।