৫৮ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক, তিনি বর্ণনা করেছেন মা’মার থেকে, তিনি জুহরি থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে: ফাতেমা ও আব্বাস (রা.) আবু বকর (রা.)-এর নিকট আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর উত্তরাধিকার থেকে তাদের মিরাস অন্বেষণ করতে আসলেন। তারা তখন ফাদাকে তাঁর ভূমি এবং খায়বারে তাঁর অংশ দাবি করছিলেন। আবু বকর তাদের বললেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে বলতে শুনেছি: "আমাদের কোনো উত্তরাধিকারী হয় না, আমরা যা রেখে যাই তা সদকা। মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পরিবার কেবল এই সম্পদ থেকে জীবনোপকরণ গ্রহণ করবে।" আর আল্লাহর কসম, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে কোনো কাজ যেভাবে করতে দেখেছি, আমি তা সেভাবে করা ছাড়া ছাড়ব না (১)।
৫৯ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুসা ইবনে দাউদ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন নাফে—অর্থাৎ ইবনে উমর—ইবনে আবি মুলাইকাহ থেকে, তিনি বলেন: আবু বকরকে বলা হলো: হে আল্লাহর খলিফা। তিনি বললেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর খলিফা, আর আমি এতেই সন্তুষ্ট (২)।--------------------------------------------
= এবং ১৩ ও ১৪, এবং ইবনে হিব্বান (৪৫০৬) ইবরাহিম ইবনে সা’দ-এর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি আরও বর্ণনা করেছেন বুখারি (৪৬৭৯) ও (৪৯৮৯), মারওয়াজি (৪৬), আবু ইয়া’লা (৭১), ইবনে আবি দাউদ পৃষ্ঠা ১৪, এবং ইবনে হিব্বান (৪৫০৭) ইবনে শিহাব জুহরির সূত্রে। দেখুন হাদিস (৭৬)।
(১) এর সনদ শায়খাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহিহ। এটি পূর্বে ৯ নম্বর হাদিসে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) (ম) পাণ্ডুলিপিতে বর্ধিত অংশ রয়েছে: আর আমি এতে সন্তুষ্ট, আমি সন্তুষ্ট।
হাদিসটির সনদ বিচ্ছিন্নতার (ইনকিতা) কারণে দুর্বল, কেননা ইবনে আবি মুলাইকাহ—যার নাম আবদুল্লাহ ইবনে উবাইদুল্লাহ—আবু বকর (রা.)-এর সাক্ষাৎ পাননি।
ইবনে সাদ এটি তাঁর "তাবাকাত" ৩/১৮৩ গ্রন্থে ওয়াকি ইবনুল জাররাহ-এর সূত্রে নাফে থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। এটি সামনে ৬৪ নম্বর হাদিসে আসবে।