24003 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ الْهُذَلِيِّ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ، قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ، فَأَنَاخَ نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَخْنَا مَعَهُ، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: " وَبَيْنَ أَنْ يَدْخُلَ نِصْفُ أُمَّتِي الْجَنَّةَ " (1).--------------------------------------------
= وأخرجه ابن أبي شيبة 11/ 486، والترمذي بإثر الحديث (2441)، وابن أبي عاصم في "السنة" (818)، وابن حبان (211) و (6463) و (6470)، والطبراني 18/ (134) من طرق عن أبي عوانة، بهذا الإسناد. وهو عند بعضهم مختصر.
وأخرجه الطيالسي (998) عن همام، والبخاري في "تاريخه" 1/ 185 من طريق أبان بن يزيد العطار، وابن خزيمة في "التوحيد" 2/ 641 و 643، والحاكم 1/ 67 من طريق هشام الدستوائي، ثلاثتهم عن قتادة، به. وصححه الحاكم على شرط الشيخين.
وأخرجه عبد الرزاق (20865)، ومن طريقه الطبراني 18/ (136) عن معمر، والطبراني 18/ (137) من طريق هشام الدستوائي، كلاهما عن قتادة، عن أبي قلابة، عن عوف بن مالك، وقرن معمر في حديثه بقتادة عاصماً الأحول.
وانظر ما سلف برقم (23977).
(1) إسناده صحيح كسابقه.
سعيد: هو ابن أبي عروبة.
وأخرجه هنَّاد في "الزهد" (181)، والترمذي (2441)، وابن خزيمة في "التوحيد" 2/ 641 - 642 و 642 و 643، والآجري في "الشريعة" ص 342، وابن منده في الإيمان (925)، والحاكم 1/ 67، وابن الأثير في "أسد الغابة" 4/ 312 - 313 من طرق عن سعيد بن أبي عروبة، بهذا الإسناد.
وانظر ما قبله.
২৪০০৩ - আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে বকর হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সাঈদ হাদিস বর্ণনা করেছেন কাতাদাহ থেকে, তিনি আবুল মালিহ আল-হুজালি থেকে, তিনি আউফ ইবনে মালিক আল-আশজাঈ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা কোনো এক সফরে রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে ছিলাম। আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর উট বসালেন এবং আমরাও তাঁর সাথে আমাদের উটগুলো বসালাম। এরপর তিনি এর সমার্থবোধক বর্ণনা করলেন, তবে তিনি বলেছেন: "এবং আমার উম্মতের অর্ধেক জান্নাতে প্রবেশের মাঝে।" (১)।--------------------------------------------
= এবং এটি ইবনে আবি শায়বা ১১/ ৪৮৬, তিরমিজি হাদিস নং (২৪৪১) এর পরে, ইবনে আবি আসিম 'আস-সুন্নাহ' (৮১৮), ইবনে হিব্বান (২১১) ও (৬৪৬৩) ও (৬৪৭০), এবং তাবারানি ১৮/ (১৩৪) গ্রন্থে আবু আওয়ানার সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। আর তাদের কারো কারো নিকট এটি সংক্ষিপ্তভাবে রয়েছে।
এবং এটি তায়ালিসি (৯৯৮) হাম্মাম থেকে, বুখারি তাঁর 'তারিখ' ১/ ১৮৫ গ্রন্থে আবান ইবনে ইয়াজিদ আল-আত্তারের সূত্রে, ইবনে খুজাইমা 'আত-তাওহিদ' ২/ ৬৪১ ও ৬৪৩, এবং হাকিম ১/ ৬৭ গ্রন্থে হিশাম আদ-দাস্তাওয়াইয়ের সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তারা তিনজনই কাতাদাহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। হাকিম একে শাইখাইনের শর্তানুযায়ী সহিহ বলেছেন।
এবং এটি আব্দুর রাজ্জাক (২০৮৬৫), এবং তাঁর সূত্রে তাবারানি ১৮/ (১৩৬) মামার থেকে, এবং তাবারানি ১৮/ (১৩৭) হিশাম আদ-দাস্তাওয়াইয়ের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই কাতাদাহ থেকে, তিনি আবু কিলাবাহ থেকে, তিনি আউফ ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন; আর মামার তাঁর হাদিসে কাতাদাহর সাথে আসিম আল-আহওয়ালকে যুক্ত করেছেন।
এবং এর আগে অতিক্রান্ত ২৩৯৭৭ নং হাদিসটি দেখুন।
(১) এর সনদ আগেরটির ন্যায় সহিহ।
সাঈদ: তিনি হলেন ইবনে আবি আরুবাহ।
এবং এটি হান্নাদ 'আয-যুহদ' (১৮১), তিরমিজি (২৪৪১), ইবনে খুজাইমা 'আত-তাওহিদ' ২/ ৬৪১ - ৬৪২ ও ৬৪২ ও ৬৪৩, আজুরি 'আশ-শারিয়াহ' পৃষ্ঠা ৩৪২, ইবনে মানদাহ 'আল-ইমান' (৯২৫), হাকিম ১/ ৬৭, এবং ইবনে আসির 'আসাদুল গাবাহ' ৪/ ৩১২ - ৩১৩ গ্রন্থে সাঈদ ইবনে আবি আরুবাহর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং এর পূর্বেরটি দেখুন।

(খণ্ড: 39) (পৃষ্ঠা: 430)