فَأُعْطِيَ حَظًّا وَاحِدًا، فَبَقِيَتْ قِطْعَةُ سِلْسِلَةٍ مِنْ ذَهَبٍ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَرْفَعُهَا بِطَرَفِ عَصَاهُ فَتَسْقُط، ثُمَّ رَفَعَهَا وَهُوَ يَقُولُ: " كَيْفَ أَنْتُمْ يَوْمَ يَكْثُرُ لَكُمْ مِنْ هَذَا! " (1).
23987 - حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ قَالَ: حَدَّثَنَا صَفْوَانُ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ، قَالَ: غَزَوْنَا غَزْوَةً إِلَى طَرَفِ الشَّامِ، فَأُمِّرَ عَلَيْنَا خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ، قَالَ: فَانْضَمَّ إِلَيْنَا رَجُلٌ مِنْ أَمْدَادِ حِمْيَرَ فَأَوَى إِلَى رَحْلِنَا، لَيْسَ مَعَهُ شَيْءٌ إِلَّا سَيْفٌ لَيْسَ مَعَهُ--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط مسلم.
وأخرجه أبو داود (2953)، وابن الجارود (1112)، والطبراني في "الكبير" 18/ (81)، وفي "الشاميين" (947)، والبيهقي 6/ 346 من طريق أبي المغيرة، بهذا الإسناد- وبعضهم يزيد فيه على بعضٍ.
وأخرجه أبو عبيد في "الأموال" (599)، وابن زنجويه في "الأموال" (879)، والبزار في "مسنده" (2748)، والطبراني في "الكبير" 18/ (80)، وفي "الشاميين" (946)، والحاكم 2/ 140 - 141، والبيهقي 6/ 346 من طريقين عن صفوان بن عمرو، به، مختصراً.
قال الحاكم: هذا حديث صحيح على شرط مسلم، فقد أخرج بهذا الإسناد بعينه أربعة أحاديث، ولم يخرجاه. ووافقه الذهبي.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" 18/ (82) من طريق معاوية بن صالح، عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير، بنحوه.
وسيأتي برقم (24004).
তাকে একটি অংশ দেওয়া হলো, ফলে সোনার একটি চেইনের টুকরো বাকি রয়ে গেল। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর লাঠির অগ্রভাগ দিয়ে সেটি তোলার চেষ্টা করতে লাগলেন, কিন্তু সেটি পড়ে যাচ্ছিল। অতঃপর তিনি সেটি তুললেন এবং বলছিলেন: "সেদিন তোমাদের অবস্থা কেমন হবে যখন তোমাদের নিকট এগুলোর প্রাচুর্য ঘটবে!" (১)।
২৩৯৮৭ - আবু আল-মুগীরা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাফওয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুর রহমান ইবনে জুবায়ের ইবনে নুফাইর আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি তাঁর পিতা জুবায়ের থেকে, তিনি আওফ ইবনে মালিক আল-আশজায়ী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা শামের সীমান্তের দিকে এক যুদ্ধে বের হলাম এবং আমাদের উপর খালিদ ইবনে আল-ওয়ালিদকে সেনাপতি নিযুক্ত করা হলো। তিনি বলেন: হিমইয়ারের সাহায্যকারী সেনাদলের এক ব্যক্তি আমাদের সাথে যোগ দিলেন এবং আমাদের আবাসে আশ্রয় নিলেন। তাঁর কাছে একটি তলোয়ার ছাড়া আর কিছুই ছিল না যা তাঁর সাথে...--------------------------------------------
(১) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ।
এবং এটি আবু দাউদ (২৯৫৩), ইবনুল জারুদ (১১১২), তাবারানি 'আল-কাবীর' ১৮/ (৮১), 'আশ-শামিয়্যিন' (৯৪৭) এবং বায়হাকী ৬/৩৪৬-এ আবু আল-মুগীরাহ-এর সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন—তাদের কেউ কেউ অন্যদের তুলনায় কিছু বর্ধিত অংশ বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি আবু উবায়েদ 'আল-আমওয়াল' (৫৯৯), ইবনে জানজুওয়াহ 'আল-আমওয়াল' (৮৭৯), আল-বাযযার তাঁর 'মুসনাদ' (২৭৪৮), তাবারানি 'আল-কাবীর' ১৮/ (৮০), 'আশ-শামিয়্যিন' (৯৪৬), আল-হাকিম ২/১৪০ - ১৪১ এবং বায়হাকী ৬/৩৪৬-এ সাফওয়ান ইবনে আমরের সূত্রে দুটি পথে সংক্ষেপে বর্ণনা করেছেন।
আল-হাকিম বলেন: এই হাদিসটি মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ, তিনি এই নির্দিষ্ট সনদেই চারটি হাদিস বর্ণনা করেছেন কিন্তু তারা (বুখারী ও মুসলিম) এটি বর্ণনা করেননি। আয-যাহাবী তাঁর সাথে একমত পোষণ করেছেন।
এবং তাবারানি এটি 'আল-কাবীর' ১৮/ (৮২)-এ মুয়াবিয়া ইবনে সালিহের সূত্রে আবদুর রহমান ইবনে জুবায়ের ইবনে নুফাইর থেকে অনুরূপভাবে বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে ২৪০০৪ নম্বরে আসবে।

(খণ্ড: 39) (পৃষ্ঠা: 413)