২৩৯৬৮ - কুতাইবা ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: লাইস ইবনে সাদ আমাদের নিকট উবাইদুল্লাহ ইবনে আবি জাফর থেকে, তিনি জুলাহ আবু কাসীর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হানাস আস-সানআনি আমার নিকট ফাদালা ইবনে উবায়েদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমরা খাইবারের যুদ্ধের দিন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে ছিলাম, আমরা ইহুদিদের সাথে এক ওকিয়া স্বর্ণ দুই বা তিন দিনারের বিনিময়ে কেনাবেচা করছিলাম। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তোমরা স্বর্ণের বিনিময়ে স্বর্ণ বিক্রয় করো না, সমান ওজন ব্যতিরেকে।"
২৩৯৬৯ - ইয়াযিদ ইবনে হারুন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-জুরাইরি আমাকে আবদুল্লাহ ইবনে বুরাইদা থেকে সংবাদ দিয়েছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাহাবীদের মধ্যে এক ব্যক্তি ফাদালা ইবনে উবায়েদ (রা.)-এর নিকট সফর করলেন যখন তিনি মিশরে ছিলেন। তিনি তাঁর কাছে পৌঁছালেন এমতাবস্থায় যখন তিনি (ফাদালা) তাঁর একটি উটকে সেবা করছিলেন, তখন তিনি বললেন: আমি আপনার কাছে কেবল সাক্ষাৎপ্রার্থী হয়ে আসিনি, বরং আমি আপনার কাছে এসেছি একটি হাদিসের জন্য যা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে আমার কাছে পৌঁছেছে এবং আমি আশা করছিলাম যে আপনার কাছে সে বিষয়ে জ্ঞান থাকবে। এরপর তিনি তাকে এলোমেলো চুলে (অগোছালো অবস্থায়) দেখলেন এবং বললেন: কি হলো যে আমি আপনাকে এলোমেলো চুলে দেখছি অথচ আপনি...--------------------------------------------
(১) 'মীম' পাণ্ডুলিপিতে এটি পরিবর্তিত হয়ে 'আবদুল্লাহ' হয়ে গেছে।
(২) 'মীম', 'যা-২' এবং 'কাফ' পাণ্ডুলিপিতে এটি 'ফাবায়া' হিসেবে পরিবর্তিত হয়েছে, তবে সঠিক পাঠ 'আতরাফুল মুসনাদ' ৫/১৮১ এবং তাখরীজের অন্যান্য উৎস থেকে নেওয়া হয়েছে।
(৩) এর বর্ণনাসূত্র ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী শক্তিশালী।
এটি ইমাম মুসলিম (১৫৯১) (৯১), আবু দাউদ (৩৩৩৫৩) এবং বায়হাকি 'আস-সুনানুল কুবরা' ৫/২৯৩-এ কুতাইবা ইবনে সাঈদের সূত্রে এই একই বর্ণনাসূত্রে উদ্ধৃত করেছেন।
আল-বাযযার তাঁর 'মুসনাদ'-এ (৩৭৫৭) লাইসের লেখক আবদুল্লাহ ইবনে সালেহ-এর সূত্রে লাইস ইবনে সাদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং দেখুন (২৩৯৬২)।