23963 - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي مَرْزُوقٍ مَوْلَى تُجِيبَ، عَنْ حَنَشٍ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ نَافِذٍ الْأَنْصَارِيِّ، قَالَ: خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي يَوْمٍ كَانَ يَصُومُهُ، قَالَ: فَدَعَا بِمَاءٍ فَشَرِبَ، فَقُلْنَا لَهُ: وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنْ كَانَ هَذَا الْيَوْمُ كُنْتَ تَصُومُهُ! قَالَ: " أَجَلْ، وَلَكِنِّي قِئْتُ " (1).
23964 - حَدَّثَنَا يَعْمَرُ بْنُ بِشْرٍ (2)، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، أَنْبَأَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو هَانِئٍ الْخَوْلَانِيُّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ الْجَنْبِيِّ--------------------------------------------
= وأخرجه بنحوه البزار في "مسنده" (3756)، والطحاوي في "شرح المعاني" 4/ 74 من طريق ابن لهيعة، عن خالد بن أبي عمران، به.
وأخرجه مسلم (1591) (92)، وابن أبي عاصم (2112)، والطحاوي في "شرح المعاني" 4/ 74، وفي "شرح المشكل" (3214) و (6097)، والطبراني في "الكبير" 18/ (776)، والبيهقي في "السنن الكبرى" 5/ 292 - 293 من طريق عامر بن يحيى المعافري، عن حنش، به.
وسيأتي نحوه برقم (23968) من طريق الجُلاح أبي كثير عن حنش.
وانظر ما سلف برقم (23939).
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل ابن إسحاق، وباقي رجاله ثقات. يعقوب: هو ابن إبراهيم بن سعد الزهري، وحنش: هو ابن عبد الله الصنعاني.
وانظر (23935) و (23948).
(2) تحرف في (م) و (ظ 2) و (ق) إلى: بشير، والتصويب من "جامع المسانيد" و"أطراف المسند" ومصادر ترجمته، وهو من رجال "تعجيل المنفعة".
২৩৯৬৩ - ইয়াকুব আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবন ইসহাক থেকে, তিনি বলেন: ইয়াজিদ ইবন আবি হাবীব আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তুজীবের মুক্তদাস আবু মারযূক থেকে, হানাশ থেকে, ফাদালা ইবন উবায়দ ইবন নাফিয আল-আনসারী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাদের নিকট এমন এক দিনে বের হলেন যে দিনটিতে তিনি রোজা রাখতেন। তিনি বলেন: এরপর তিনি পানি চাইলেন এবং পান করলেন। আমরা তাকে বললাম: আল্লাহর কসম, হে আল্লাহর রাসূল! আপনি তো এই দিনে রোজা রাখতেন! তিনি বললেন: "হ্যাঁ, তবে আমি বমি করেছি।" (১)।
২৩৯৬৪ - ইয়াম্মার ইবন বিশর (২) আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, রুশদীন ইবন সাদ আমাদের অবহিত করেছেন, তিনি বলেন: আবু হানি আল-খাওলানি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আমর ইবন মালিক আল-জানবী থেকে...--------------------------------------------
= এবং অনুরূপ বর্ণনা করেছেন আল-বাযযার তাঁর "মুসনাদ" (৩৭৫৬)-এ, এবং আত-তাহাবী "শারহুল মাআনি" ৪/৭৪-এ ইবনে লাহিয়ার সূত্রে, খালিদ ইবন আবি ইমরান থেকে, তদ্রূপ।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন মুসলিম (১৫৯১) (৯২), ইবন আবি আসিম (২১১২), আত-তাহাবী "শারহুল মাআনি" ৪/৭৪-এ, এবং "শারহুল মুশকিল" (৩২১৪) ও (৬০৯৭)-এ, আত-তাবারানী "আল-কাবীর" ১৮/ (৭৭৬)-এ, এবং আল-বায়হাকী "আস-সুনান আল-কুবরা" ৫/২৯২-২৯৩-এ আমির ইবন ইয়াহইয়া আল-মাআফিরীর সূত্রে, হানাশ থেকে, তদ্রূপ।
এবং এর অনুরূপ সামনে আসবে ২৩৯৬৮ নম্বরে আল-জুলাহ আবু কাসীরের সূত্রে হানাশ থেকে।
এবং আগে যা অতিবাহিত হয়েছে তা দেখুন ২৩৯৩৯ নম্বরে।
(১) হাদীসটি সহীহ, এবং এই সনদটি ইবন ইসহাকের কারণে হাসান, আর বাকি বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য। ইয়াকুব হলেন ইবরাহীম ইবন সাদ আল-যুহরী, এবং হানাশ হলেন আবদুল্লাহ আস-সানআনী।
এবং দেখুন (২৩৯৩৫) ও (২৩৯৪৮)।
(২) পাণ্ডুলিপি (ম), (জ ২) এবং (ক)-এ এটি 'বশির' হিসেবে বিকৃত হয়েছে, আর সঠিক পাঠটি "জামি আল-মাসানিদ", "আতরাফুল মুসনাদ" এবং তাঁর জীবনীগ্রন্থের উৎসসমূহ থেকে নেওয়া হয়েছে, আর তিনি "তাজীলুল মানফায়া" গ্রন্থের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত।

(খণ্ড: 39) (পৃষ্ঠা: 385)