২৭৫১ - আমাদের নিকট হাজ্জাজ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে জুরায়জ বলেছেন: যিয়াদ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, আবদুল কায়েসের মুক্তদাস কাযাআ তাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি ইবনে আব্বাসের মুক্তদাস ইকরিমাকে বলতে শুনেছেন: ইবনে আব্বাস বলেছেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পাশে সালাত আদায় করেছি, আর আয়েশা আমাদের পেছনে আমাদের সাথে সালাত আদায় করছিলেন, এবং আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পাশে থেকে তাঁর সাথে সালাত আদায় করছিলাম (১)।--------------------------------------------
= অনুসরণের জন্য), এবং আহমাদ বলেছেন: তার কিছু আপত্তিকর (মুনকার) বর্ণনা রয়েছে, এবং বুখারী বলেছেন: আলী বলেছেন: আমি তার হাদীস বর্জন করেছি, এবং আবু যুরআ ও অন্যান্যরা বলেছেন: তিনি শক্তিশালী নন, এবং নাসাঈ বলেছেন: তিনি পরিত্যাজ্য (মাতরুক)।
তাবারানী এটি ২৫/ (১৬) তে আবদুল আজিজ ইবনে আবি সালামা আল-মাজিশুন-এর সূত্রে, হুসাইন ইবনে আবদুল্লাহ থেকে, তিনি ইকরিমা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি উম্মুল ফজল থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট আব্বাসের কন্যা উম্মে হাবীবকে নিয়ে আসলাম... এবং সামনে "মুসনাদে উম্মুল ফজল" ৬/ ৩৩৯ ও ৩৪০-এ যা আসবে তা দেখুন।
পূর্বে "মুসনাদে আলী"-তে ৫৬৩ নম্বরে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, তিনি বলেছেন: "শিশুপুত্রের প্রস্রাবে পানি ছিটিয়ে দিতে হয় এবং শিশুকন্যার প্রস্রাব ধৌত করতে হয়।"
উম্মুল ফজল: তিনি হলেন লুবাবা বিনতে হারিস আল-হিলালিয়্যাহ, তিনি আব্বাসের স্ত্রী এবং মুমিনদের জননী মায়মুনার সহোদরা বোন। উম্মে হাবীবা বিনতে আব্বাস রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর ইন্তেকালের সময় শিশু ছিলেন। হাফেজ ইবনে হাজার "আল-ইসাবাহ" ৮/ ১৮৬ গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন যে, তার নামের ক্ষেত্রে "হা" বর্ণ ছাড়া "উম্মে হাবীব" নামটিই অধিক প্রসিদ্ধ।
ইখতালাজাতহা: তিনি তাকে টেনে নিলেন বা ছিনিয়ে নিলেন।
(১) হাদীসটি লি-গাইরিহি সহীহ (অন্যান্য বর্ণনার মাধ্যমে সহীহ), এবং এই সনদটি হাসান। এর বর্ণনাকারীগণ সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী ও নির্ভরযোগ্য, কেবল কাযাআ আল-মাক্কী ব্যতীত; তার হাদীস নাসাঈতে রয়েছে, আবু যুরআ তাকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন এবং ইবনে হিব্বান তাকে "আত-থিকাত" গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন। হাজ্জাজ: তিনি হলেন ইবনে মুহাম্মদ আল-মিসসীসী আল-আওয়ার। যিয়াদ: তিনি হলেন মক্কায় ও পরবর্তীতে ইয়ামেনে বসবাসকারী যিয়াদ ইবনে সাদ ইবনে আবদুর রহমান আল-খুরাসানী।
নাসাঈ এটি "আল-মুজতাবা" ২/ ৮৬ ও ১০৪ গ্রন্থে, এবং "আল-কুবরা" (৯১৫), ইবনে খুযায়মাহ (১৫৩৭), ইবনে হিব্বান (২২০৪), তাবারানী "আল-সাগীর" (৫০৩) এবং বায়হাকী ৩/ ১০৭ গ্রন্থে হাজ্জাজ ইবনে মুহাম্মদ আল-আওয়ারের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আবদুর রাজ্জাক (৩৮৭৫) ইবনে জুরায়জ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাকে ইকরিমা থেকে বর্ণনা করা হয়েছে, তিনি বলেন: ইবনে আব্বাস বলেছেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পাশে সালাত আদায় করেছি... অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন। =