২৩৮৫১ - আলী ইবনে ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ — অর্থাৎ ইবনুল মুবারক — আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ ইবনে ইয়াজিদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইবনে হুবায়রা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবু তামীম আল-জায়শানী থেকে যে, আমর ইবনুল আস জুমার দিনে লোকদের উদ্দেশ্যে ভাষণ দিলেন এবং বললেন: আবু বাসরাহ আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের জন্য একটি সালাত বৃদ্ধি করে দিয়েছেন, আর তা হলো বিতর। সুতরাং তোমরা তা এশার সালাত ও ফজরের সালাতের মধ্যবর্তী সময়ে আদায় করো।"
আবু তামীম বলেন: তখন আবু যার আমার হাত ধরলেন এবং মসজিদে হেঁটে আবু বাসরাহর কাছে গেলেন। তিনি তাকে বললেন: আপনি কি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে তা বলতে শুনেছেন যা আমর বলেছেন? আবু বাসরাহ বললেন: আমি তা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে শুনেছি (১)।--------------------------------------------
= এবং এটি বর্ণনা করেছেন আত-তায়ালিসি (১৩৪৮) ও (২৫০৬), আল-বুখারী "আত-তারীখ আল-কাবীর"-এ ৩/১২৪, এবং আত-তাবারানী "আল-কাবীর"-এ (২১৬০), আবু আওয়ানার সূত্রে আবদুল মালিক ইবনে উমাইর থেকে এই সনদে।
আর আল-হায়সামী "মাজমাউয যাওয়াইদ" ৩/৪-এ এটি উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: এটি আহমাদ এবং আল-বাযযার এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন, আর আত-তাবারানী "আল-কাবীর" ও "আল-আওসাত"-এ বর্ণনা করেছেন; এবং আহমাদের বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য ও সুদৃঢ়।
আর ইতিপূর্বে ২৩৮৪৮ নম্বরে যা গত হয়েছে তা দেখুন।
(১) এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য ও সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী, আলী ইবনে ইসহাক ব্যতীত — যিনি আল-মারওয়াযী — তার থেকে তিরমিযী বর্ণনা করেছেন এবং তিনি নির্ভরযোগ্য। সাঈদ ইবনে ইয়াজিদ হলেন আল-হিময়ারী আল-ক্বিতবানী, এবং ইবনে হুবায়রা হলেন আবদুল্লাহ, আর আবু তামীম আল-জায়শানী হলেন আবদুল্লাহ ইবনে মালিক।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন আত-তহাবী "শারহু মুশকিলিল আছার"-এ (৪৪৯২), এবং আত-তাবারানী (২১৬৮) ইবনুল মুবারকের সূত্রে দুটি পথে এই সনদে। আত-তাবারানীর বর্ণনাটি সংক্ষিপ্ত, যেখানে আমর ইবনুল আস এবং আবু যার-এর কথা উল্লেখ করা হয়নি।
এবং এটি সামনে "মুসনাদুন নিসা"-তে ২৭২২৯ নম্বরে আসবে ইবনে লাহিআ'র সূত্রে আবদুল্লাহ ইবনে হুবায়রা থেকে। আর এই অধ্যায়ে আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনুল আস থেকে হাদীস রয়েছে যা ইতিপূর্বে ৬৬৯৩ নম্বরে গত হয়েছে; সেখানে এই অধ্যায়ের অবশিষ্ট হাদীসগুলো দেখুন।