23796 - حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ عِمْرَانَ الْمَازِنِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الطُّفَيْلِ، وَسُئِلَ: هَلْ رَأَيْتَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: نَعَمْ. قِيلَ: فَهَلْ كَلَّمْتَهُ؟ قَالَ: لَا، وَلَكِنِّي رَأَيْتُهُ انْطَلَقَ مَكَانَ كَذَا وَكَذَا، وَمَعَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ وَأُنَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ، حَتَّى أَتَى دَارًا قَوْرَاءَ فَقَالَ: " افْتَحُوا هَذَا الْبَابَ " فَفُتِحَ وَدَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَدَخَلْتُ مَعَهُ، فَإِذَا قَطِيفَةٌ فِي وَسَطِ الْبَيْتِ، فَقَالَ: " ارْفَعُوا هَذِهِ الْقَطِيفَةَ " فَرَفَعُوا الْقَطِيفَةَ، فَإِذَا غُلَامٌ أَعْوَرُ تَحْتَ الْقَطِيفَةِ فَقَالَ: " قُمْ يَا غُلَامُ " فَقَامَ الْغُلَامُ، فَقَالَ: " يَا غُلَامُ، أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ؟ " قَالَ الْغُلَامُ: أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ؟ قَالَ: " أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ؟ " قَالَ الْغُلَامُ: أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " تَعَوَّذُوا بِاللهِ مِنْ شَرِّ هَذَا " مَرَّتَيْنِ (1).--------------------------------------------
= "الكبير" (3051) من طريق أبي عاصم النبيل، عن مهدي بن ميمون، عن عثمان بن عبيد، عن أبي الطفيل، به.
ورواه عبيد الله بن عبد المجيد الحنفي، عن مهدي بن ميمون، عن عثمان بن عبيد، عن أبي الطُّفيل، عن حذيفة، ولم ينسبه. فأدخله البزار في "مسنده" (2805) في حديث حذيفة بن اليمان!
وفي الباب عن ابن عباس سلف برقم (1900).
وعن أبي هريرة، سلف برقم (8313).
وعن عائشة، سيأتي برقم (24977).
(1) إسناده ضعيف، مهدي بن عمران قال البخاري فيما نقله عنه الذهبي في "الميزان" 4/ 195: لا يتايع على حديثه، ثم ساق له هذا الحديث من طريق قرة بن سليمان، عن مهدي بن عمران، به. =
২৩৭৯৬ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন বনু হাশিমের আযাদকৃত গোলাম আবু সাঈদ, তিনি বলেন আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মাহদী ইবন ইমরান আল-মাযিনী, তিনি বলেন: আমি আবু তুফায়েলকে বলতে শুনেছি, যখন তাকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: আপনি কি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে দেখেছেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ। জিজ্ঞাসা করা হলো: আপনি কি তাঁর সাথে কথা বলেছেন? তিনি বললেন: না, তবে আমি তাঁকে অমুক অমুক স্থানের দিকে রওয়ানা হতে দেখেছি, আর তাঁর সাথে ছিলেন আবদুল্লাহ ইবন মাসউদ এবং তাঁর সাহাবীদের মধ্য হতে কিছু লোক, শেষ পর্যন্ত তিনি একটি প্রশস্ত বাড়িতে পৌঁছালেন এবং বললেন: "এই দরজাটি খোলো।" তখন সেটি খোলা হলো এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম প্রবেশ করলেন এবং আমিও তাঁর সাথে প্রবেশ করলাম। দেখা গেল ঘরের মাঝখানে একটি মখমলের চাদর বিছানো আছে। তিনি বললেন: "এই চাদরটি সরাও।" তখন তারা চাদরটি সরালেন, দেখা গেল চাদরের নিচে এক চোখ কানা একটি বালক। তিনি বললেন: "হে বালক, দাঁড়াও।" বালকটি দাঁড়ালো। তিনি বললেন: "হে বালক, তুমি কি সাক্ষ্য দাও যে আমি আল্লাহর রাসূল?" বালকটি বলল: আপনি কি সাক্ষ্য দেন যে আমি আল্লাহর রাসূল? তিনি (আবার) বললেন: "তুমি কি সাক্ষ্য দাও যে আমি আল্লাহর রাসূল?" বালকটি (আবারও) বলল: আপনি কি সাক্ষ্য দেন যে আমি আল্লাহর রাসূল? আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দুইবার বললেন: "তোমরা এই ব্যক্তির অনিষ্ট থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করো।" (১)।--------------------------------------------
= "আল-কাবীর" (৩০৫১) আবু আসিম আন-নাবীল-এর সূত্র থেকে, মাহদী ইবন মায়মুন থেকে, উসমান ইবন উবাইদ থেকে, আবু তুফায়েল থেকে।
আর এটি বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহ ইবন আব্দুল মাজীদ আল-হানাফী, মাহদী ইবন মায়মুন থেকে, উসমান ইবন উবাইদ থেকে, আবু তুফায়েল থেকে, হুজাইফা থেকে, কিন্তু তিনি তার পূর্ণ পরিচয় উল্লেখ করেননি। তাই আল-বাযযার তাঁর "মুসনাদ" (২৮০৫)-এ হুজাইফা ইবনুল ইয়ামানের হাদীসসমূহের মধ্যে এটি অন্তর্ভুক্ত করেছেন!
আর এই বিষয়ে ইবন আব্বাস থেকে ইতিপূর্বে ১৯০০ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
আর আবু হুরায়রা থেকে, ইতিপূর্বে ৮৩১৩ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
আর আয়েশা থেকে, সামনে ২৪৯৭৭ নম্বরে আসবে।
(১) এর সনদ দুর্বল। মাহদী ইবন ইমরান সম্পর্কে ইমাম বুখারী যা আয-যাহাবী তাঁর "আল-মিজান" ৪/১৯৫-এ উদ্ধৃত করেছেন: তার হাদীস সমর্থিত নয়। এরপর তিনি তার সূত্রে কুররাহ ইবন সুলায়মান থেকে মাহদী ইবন ইমরান-এর মাধ্যমে এই হাদীসটি উল্লেখ করেছেন। =

(খণ্ড: 39) (পৃষ্ঠা: 214)