২৩৭৮০ - হুসাইন—অর্থাৎ ইবনে মুহাম্মাদ—আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ফুুদাইল—অর্থাৎ ইবনে সুলাইমান—আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে আবি ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উবাইদুল্লাহ ইবনে খুনাইস (১) আল-গিফারি থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে সালাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "অমুক স্থান এবং উহুদের মধ্যবর্তী এলাকা হারাম (পবিত্র ও নিষিদ্ধ), যা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) হারাম ঘোষণা করেছেন। আমি সেখানে কোনো গাছ কাটব না এবং কোনো পাখিও শিকার করব না (৩)।"--------------------------------------------
= নম্বর (১০৩০৩) এবং (১০৫৪৫), এবং সামনে আসবে নম্বর (২৩৭৯১)।
আল-বাজজার এটি বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করেছেন (৬২০ - কাশফুল আসতার) হাসান ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আইয়ান-এর সূত্র থেকে এবং আত-তাবারানি "আল-কাবীর- ১৩তম খণ্ডের অংশ" নম্বর (৩৬২)-এ মুহাম্মাদ ইবনে সিনান আল-আওয়াকি-এর সূত্র থেকে এটি বের করেছেন, তারা উভয়েই ফুলাইহ ইবনে সুলাইমান থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এই হাদিসটি পূর্বে এই সনদেই নম্বর (১১৬০৪)-এ বিস্তারিতভাবে অতিবাহিত হয়েছে, তবে সেখানে একটি ভুল ঘটেছে যা প্রবল ধারণামতে ফুলাইহ-এর পক্ষ থেকে হয়েছে। সেখানে উল্লেখ করা হয়েছে যে, আবু সালামাহ আবু হুরায়রার মৃত্যুর পর আবদুল্লাহ ইবনে সালামের নিকট প্রবেশ করেছেন, অথচ আবু হুরায়রা আবদুল্লাহ ইবনে সালামের পনেরো বা চৌদ্দ বছর পর মৃত্যুবরণ করেছেন। আমরা সেখানে এই বিষয়ে সতর্ক করতে ভুলে গিয়েছিলাম, তাই এখান থেকে তা সংশোধন করে নেওয়া উচিত।
সালাতের জন্য অপেক্ষারত ব্যক্তি সালাতেই থাকে—এই বিষয়টি আবদুল্লাহ ইবনে সালাম থেকে সহিহ সনদে সামনে নম্বর (২৩৭৮৫)-এ আসবে। অন্যান্য অনেক হাদিস এর স্বপক্ষে রয়েছে, সেগুলো ইতিপূর্বে বর্ণিত সাহল ইবনে সা'দ-এর হাদিস নম্বর (২২৮১২)-এ দেখুন।
দেখুন (২৩৭৮১), (২৩৭৮৫), (২৩৭৮৬) এবং (২৩৭৯১)।
(১) পাণ্ডুলিপি (মীম) এবং অন্যান্য হাতে লেখা পাণ্ডুলিপিগুলোতে এটি 'হুবাশ' হিসেবে ভুলভাবে লিখিত হয়েছে। ইবনে মাকুলা "আল-ইকমাল" ২/৩৪০-এ এটি স্পষ্টভাবে 'খুনাইস' হিসেবে উল্লেখ করেছেন।
(২) পাণ্ডুলিপি (মীম)-এ এটি 'কাদা' হিসেবে ভুলভাবে লিখিত হয়েছে।
(৩) হাদিসটি লি-গাইরিহি সহিহ (অন্যান্য বর্ণনার কারণে সহিহ), তবে উবাইদুল্লাহ ইবনে খুনাইস আল-গিফারির পরিচয় অজ্ঞাত হওয়ার কারণে এই সনদটি দুর্বল। কারণ কেবলমাত্র মুহাম্মাদ ইবনে আবি ইয়াহইয়া আল-আসলামি তার থেকে বর্ণনা করেছেন। "আত-তাজিল" (৬৮২)-এ তার জীবনী রয়েছে। আর ফুুদাইল ইবনে সুলাইমান দুর্বল, তবে তার বর্ণনা বিবেচনার যোগ্য।
আত-তাবারানি এটি "আল-কাবীর- ১৩তম খণ্ডের অংশ" নম্বর (৪০৮)-এ মুহাম্মাদ... এর সূত্র থেকে বের করেছেন।