আবু দাউদ আল-মাজিনির হাদিস
২৩৭৭৮ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ, তিনি বলেন, আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আবু দাউদ আল-মাজিনি বলেছেন।
এবং আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ (১), তিনি বলেন, মুহাম্মদ বলেছেন: আমার পিতা বনু মাজিন গোত্রের এক ব্যক্তি থেকে, তিনি আবু দাউদ আল-মাজিনি —যিনি বদরের যুদ্ধে উপস্থিত ছিলেন— থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি একজন মুশরিক ব্যক্তিকে আঘাত করার জন্য তার পিছু তাড়া করছিলাম, এমন সময় আমার তলোয়ার তার নাগালে পৌঁছানোর আগেই তার মাথাটি বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে গেল। তখন আমি বুঝতে পারলাম যে, আমি ছাড়া অন্য কেউ তাকে হত্যা করেছে (২)।--------------------------------------------
(১) এখানে (ম) পাণ্ডুলিপিতে অতিরিক্ত রয়েছে: "আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক তাঁর পিতা থেকে", যা একটি প্রক্ষিপ্ত সংযোজন।
(২) এর বর্ণনাপরম্পরা দুর্বল, কারণ মুহাম্মদের পিতা ইসহাক ইবনে ইয়াসার এবং আবু দাউদ আল-মাজিনির মধ্যবর্তী বর্ণনাকারী অস্পষ্ট। ইয়াজিদ হলেন ইবনে হারুন।
আদ-দুলাবি এটি "আল-কুনা" গ্রন্থে (১/৬৯) আবু বকর মুসআব ইবনে আব্দুল্লাহর সূত্রে, ইয়াজিদ ইবনে হারুন থেকে দ্বিতীয় বর্ণনাপরম্পরার মাধ্যমে উদ্ধৃত করেছেন।
তাবারীও এটি তাঁর "তাফসীর" গ্রন্থে (৪/৭৭) সালামাহ ইবনুল ফাদলের সূত্রে মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক থেকে একইভাবে বর্ণনা করেছেন।
এটি "সিরাতে ইবনে হিশাম" গ্রন্থে (২/২৮৬) ইবনে ইসহাক থেকে দ্বিতীয় বর্ণনাপরম্পরায় বর্ণিত হয়েছে।
এই প্রসঙ্গে মুসলিম শরীফে (১৭৬৩) ইবনে আব্বাস থেকে একটি দীর্ঘ হাদিসের অংশ হিসেবে এটি বর্ণিত আছে। তাতে ইকরিমা ইবনে আম্মার রয়েছেন; যদিও একদল আলেম তাঁর প্রশংসা করেছেন, তবে তিনি এমন কিছু বিষয় এককভাবে বর্ণনা করেন যা আপত্তিকর (মুনকার), যে ক্ষেত্রে অন্য কেউ তাঁর অনুসরণ বা সমর্থন করেনি।