মুয়াবিয়া ইবনে হাকাম আস-সুলামীর বর্ণিত হাদিস
২৩৭৬২ - ইসমাঈল ইবনে ইবরাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাজ্জাজ ইবনে আবি উসমান আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে আবি কাসির হিলাল ইবনে আবি মাইমুনাহ থেকে, তিনি আতা ইবনে ইয়াসার থেকে, আর তিনি মুয়াবিয়া ইবনে হাকাম আস-সুলামী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: একদা আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে সালাত আদায় করছিলাম, এমতাবস্থায় গোত্রের এক ব্যক্তি হাঁচি দিল। তখন আমি বললাম: আল্লাহ আপনার প্রতি রহম করুন। তখন লোকেরা তাদের দৃষ্টি দিয়ে আমাকে বিদ্ধ করতে লাগল। আমি বললাম: হায় আমার মায়ের সন্তানহারা হওয়া! তোমাদের কী হয়েছে যে তোমরা আমার দিকে তাকিয়ে আছো? তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: তখন তারা তাদের হাত দিয়ে নিজেদের উরুতে আঘাত করতে লাগল। যখন আমি দেখলাম তারা আমাকে চুপ করাতে চাইছে, তখন আমি চুপ হয়ে গেলাম। এরপর যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাত শেষ করলেন—তাঁর প্রতি আমার পিতা-মাতা উৎসর্গ হোক, আমি তাঁর আগে বা পরে তাঁর চেয়ে উত্তম কোনো শিক্ষক দেখিনি। আল্লাহর কসম! তিনি আমাকে ধমক দেননি, গালি দেননি এবং প্রহারও করেননি। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই এই সালাতে মানুষের সাধারণ কথাবার্তা বলা সংগত নয়; সালাত হলো কেবল তাসবিহ, তাকবির এবং কুরআন তিলাওয়াত।" অথবা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যেমনটি বলেছেন।
অতঃপর আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আমরা জাহিলিয়াত যুগের নিকটবর্তী সময়ের লোক ছিলাম, আর আল্লাহ ইসলাম নিয়ে এসেছেন। আমাদের মধ্যে এমন কিছু লোক আছে যারা গণকদের কাছে যায়। তিনি বললেন: "তোমরা তাদের কাছে যেও না।" আমি বললাম: আমাদের মধ্যে এমন কিছু লোক আছে যারা অশুভ লক্ষণ (কুলক্ষণ) গ্রহণ করে। তিনি বললেন: "এটি এমন এক বিষয় যা তারা তাদের অন্তরে অনুভব করে, সুতরাং তা যেন তাদের কোনো কাজে বাধা না দেয়।" আমি বললাম: আমাদের মধ্যে এমন লোক আছে যারা মাটিতে রেখা টানে। তিনি বললেন: "একজন নবী রেখা টানতেন, সুতরাং যার রেখা টানা তাঁর রেখা টানার সাথে মিলে যাবে, তবে সেটিই ঠিক।"
তিনি বলেন: ওহুদ ও জাওয়ানিয়্যাহ এলাকার সম্মুখভাগে আমার এক দাসী আমার বকরি চরাত। একদিন আমি সেখানে গিয়ে দেখলাম যে, নেকড়ে একটি বকরি নিয়ে গেছে।