23626 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ (1).
23627 - حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " إِنَّ اللهَ يَحْمِي عَبْدَهُ الْمُؤْمِنَ الدُّنْيَا (2) وَهُوَ يُحِبُّهُ، كَمَا تَحْمُونَ مَرِيضَكُمُ الطَّعَامَ وَالشَّرَابَ تَخَافُونَ عَلَيْهِ " (3).--------------------------------------------
= وأورده الهيثمي في "مجمع الزوائد" 10/ 257، وقال: رواه أحمد بإسنادين، ورجال أحدهما رجال الصحيح.
وانظر ما بعده.
(1) إسناده جيد كسابقه. سليمان بن داود: هو الهاشمي أبو أيوب البغدادي، وإسماعيل: هو ابن جعفر، وعاصم: هو ابن عمر بن قتادة.
وأخرجه البغوي في "شرح السنة" (4066) من طريق علي بن حجر، عن إسماعيل بن جعفر، بهذا الإسناد.
تنبيه: تكرر بإثر هذا الحديث في (م) وحدها الحديثُ السالف برقم (23625).
(2) في (م): في الدنيا.
(3) حديث صحيح، وهذا إسناد جيد. أبو سلمة: هو منصور بن سلمة الخزاعي، وعبد العزيز: هو ابن محمد الدَّراوَرْدي.
وأخرجه البيهقي في "شعب الإيمان" (10450) من طريق القعنبي، عن عبد العزيز بن محمد، بهذا الإسناد.
وانظر (23622).
23627 - حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " إِنَّ اللهَ يَحْمِي عَبْدَهُ الْمُؤْمِنَ الدُّنْيَا (2) وَهُوَ يُحِبُّهُ، كَمَا تَحْمُونَ مَرِيضَكُمُ الطَّعَامَ وَالشَّرَابَ تَخَافُونَ عَلَيْهِ " (3).--------------------------------------------
= وأورده الهيثمي في "مجمع الزوائد" 10/ 257، وقال: رواه أحمد بإسنادين، ورجال أحدهما رجال الصحيح.
وانظر ما بعده.
(1) إسناده جيد كسابقه. سليمان بن داود: هو الهاشمي أبو أيوب البغدادي، وإسماعيل: هو ابن جعفر، وعاصم: هو ابن عمر بن قتادة.
وأخرجه البغوي في "شرح السنة" (4066) من طريق علي بن حجر، عن إسماعيل بن جعفر، بهذا الإسناد.
تنبيه: تكرر بإثر هذا الحديث في (م) وحدها الحديثُ السالف برقم (23625).
(2) في (م): في الدنيا.
(3) حديث صحيح، وهذا إسناد جيد. أبو سلمة: هو منصور بن سلمة الخزاعي، وعبد العزيز: هو ابن محمد الدَّراوَرْدي.
وأخرجه البيهقي في "شعب الإيمان" (10450) من طريق القعنبي، عن عبد العزيز بن محمد، بهذا الإسناد.
وانظر (23622).
২৩৬২৬ - সুলাইমান ইবন দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসমাঈল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আমর ইবন আবি আমর আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, আসিম থেকে, মাহমুদ ইবন লাবীদ থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, অতঃপর তিনি অনুরূপ বর্ণনা করেছেন (১)।
২৩৬২৭ - আবু সালামা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল আজিজ ইবন মুহাম্মদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আমর ইবন আবি আমর থেকে, আসিম ইবন উমর থেকে, মাহমুদ ইবন লাবীদ থেকে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ তাঁর মুমিন বান্দাকে দুনিয়া থেকে রক্ষা করেন এমতাবস্থায় যে তিনি তাকে ভালোবাসেন, ঠিক যেমন তোমরা তোমাদের অসুস্থ ব্যক্তিকে খাবার ও পানীয় থেকে রক্ষা করো তার জীবনের আশঙ্কা করে" (৩)।--------------------------------------------
= হাইসামী এটি "মাজমাউয যাওয়াইদ" ১০/২৫৭-এ উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: আহমদ এটি দুটি সনদে বর্ণনা করেছেন, আর তাদের একটির বর্ণনাকারীগণ সহীহ-এর বর্ণনাকারী।
এবং এর পরবর্তী হাদীসটি দেখুন।
(১) এর সনদ পূর্বেরটির ন্যায় উত্তম। সুলাইমান ইবন দাউদ: তিনি হলেন হাশিমী আবু আইয়ুব আল-বাগদাদী; এবং ইসমাঈল: তিনি হলেন ইবন জাফর; এবং আসিম: তিনি হলেন ইবন উমর ইবন কাতাদাহ।
বাগাভী এটি "শারহুস সুন্নাহ" (৪০৬৬)-এ আলী ইবন হুজর-এর সূত্রে, ইসমাঈল ইবন জাফর থেকে, এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
সতর্কতা: শুধুমাত্র (ম) পাণ্ডুলিপিতে এই হাদীসের পর পূর্ববর্তী ২৩৬২৫ নম্বর হাদীসটি পুনরায় বর্ণিত হয়েছে।
(২) (ম) পাণ্ডুলিপিতে আছে: দুনিয়াতে।
(৩) হাদীসটি সহীহ, এবং এই সনদটি উত্তম। আবু সালামা: তিনি হলেন মানসুর ইবন সালামা আল-খুযাঈ; এবং আব্দুল আজিজ: তিনি হলেন ইবন মুহাম্মদ আদ-দারাওয়ারদী।
বায়হাকী এটি "শুআবুল ঈমান" (১০৪৫০)-এ আল-কানাবী-এর সূত্রে, আব্দুল আজিজ ইবন মুহাম্মদ থেকে, এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং দেখুন (২৩৬২২)।
২৩৬২৭ - আবু সালামা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল আজিজ ইবন মুহাম্মদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আমর ইবন আবি আমর থেকে, আসিম ইবন উমর থেকে, মাহমুদ ইবন লাবীদ থেকে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ তাঁর মুমিন বান্দাকে দুনিয়া থেকে রক্ষা করেন এমতাবস্থায় যে তিনি তাকে ভালোবাসেন, ঠিক যেমন তোমরা তোমাদের অসুস্থ ব্যক্তিকে খাবার ও পানীয় থেকে রক্ষা করো তার জীবনের আশঙ্কা করে" (৩)।--------------------------------------------
= হাইসামী এটি "মাজমাউয যাওয়াইদ" ১০/২৫৭-এ উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: আহমদ এটি দুটি সনদে বর্ণনা করেছেন, আর তাদের একটির বর্ণনাকারীগণ সহীহ-এর বর্ণনাকারী।
এবং এর পরবর্তী হাদীসটি দেখুন।
(১) এর সনদ পূর্বেরটির ন্যায় উত্তম। সুলাইমান ইবন দাউদ: তিনি হলেন হাশিমী আবু আইয়ুব আল-বাগদাদী; এবং ইসমাঈল: তিনি হলেন ইবন জাফর; এবং আসিম: তিনি হলেন ইবন উমর ইবন কাতাদাহ।
বাগাভী এটি "শারহুস সুন্নাহ" (৪০৬৬)-এ আলী ইবন হুজর-এর সূত্রে, ইসমাঈল ইবন জাফর থেকে, এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
সতর্কতা: শুধুমাত্র (ম) পাণ্ডুলিপিতে এই হাদীসের পর পূর্ববর্তী ২৩৬২৫ নম্বর হাদীসটি পুনরায় বর্ণিত হয়েছে।
(২) (ম) পাণ্ডুলিপিতে আছে: দুনিয়াতে।
(৩) হাদীসটি সহীহ, এবং এই সনদটি উত্তম। আবু সালামা: তিনি হলেন মানসুর ইবন সালামা আল-খুযাঈ; এবং আব্দুল আজিজ: তিনি হলেন ইবন মুহাম্মদ আদ-দারাওয়ারদী।
বায়হাকী এটি "শুআবুল ঈমান" (১০৪৫০)-এ আল-কানাবী-এর সূত্রে, আব্দুল আজিজ ইবন মুহাম্মদ থেকে, এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং দেখুন (২৩৬২২)।
(খণ্ড: 39) (পৃষ্ঠা: 37)