২৩৫৮০ - হাম্মাদ ইবনে খালিদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবনে আবু যিব থেকে, তিনি ইয়াযিদ ইবনে আবু হাবিব থেকে, তিনি এক ব্যক্তি থেকে, তিনি আবু আইয়ুব (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা রোজা পালনকারীর ইফতারের সময় মাগরিবের সালাত আদায় করো এবং নক্ষত্র উদিত হওয়ার পূর্বেই দ্রুত করো।" (১)।
২৩৫৮১ - ইয়াযিদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, হাজ্জাজ ইবনে আরতাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি মাকহুল থেকে। এবং মুহাম্মদ ইবনে ইয়াযিদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি হাজ্জাজ থেকে, তিনি মাকহুল থেকে (২) বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:--------------------------------------------
= "আল-মুজতাবা" ১/২২-২৩, ইবনে খুযাইমা (৫৭), আবু আওয়ানা (৫০৫), "শারহু মাআনিল আসার" গ্রন্থে তহাবি ৪/২৩২, আশ-শাশী (১১১৩), তাবারানি (৩৯৩৭), বাইহাকি ১/৯১, "আত-তামহিদ" গ্রন্থে ইবনে আব্দুল বার ১/৩০৪, "শারহুস সুন্নাহ" গ্রন্থে বাগাউয়ি (১৭৪), এবং "আল-ইতিবার" গ্রন্থে আল-হাযিমি পৃষ্ঠা ২৪, সুফিয়ানের সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
হুমাইদি বলেন: সুফিয়ানকে বলা হলো যে, নাফে ইবনে উমর আল-জুমাহি তো এটিকে মারফু হিসেবে বর্ণনা করেননি! তিনি বললেন: কিন্তু আমি এটি মুখস্থ রেখেছি এবং তোমাকে যেভাবে বলেছি সেভাবেই এটি মারফু হিসেবে বর্ণনা করছি।
এবং দেখুন (২৩৫২৪)।
(১) হাদিসটি সহিহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহিহ (গ্রন্থের) বর্ণনাকারী, তবে আবু আইয়ুব থেকে বর্ণনা করা অস্পষ্ট ব্যক্তিটি ব্যতিত। তিনি হলেন আসলাম ইবনে ইয়াযিদ আবু ইমরান, যেমনটি ইতিপূর্বে ২৩৫২১ নম্বরে নামসহ উল্লেখ করা হয়েছে। তিনি "সুনান" গ্রন্থসমূহের একজন নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী। ইবনে আবু যিব হলেন মুহাম্মদ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আল-মুগিরা ইবনে আল-হারিস ইবনে আবু যিব আল-কুরাশি।
তায়ালিসি (৬০০) ইবনে আবু যিব থেকে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন। এর শব্দ হলো: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) রোজা পালনকারীর ইফতারের সময় নক্ষত্র উদিত হওয়ার পূর্বেই মাগরিবের সালাত আদায় করতেন।
ইবনে আবু শায়বা ১/৩২৯-৩৩০ মুয়াবিয়া ইবনে হিশাম থেকে, তিনি ইবনে আবু যিব থেকে, তিনি আবু হাবিবা (!) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তার কাছে আবু আইয়ুব আনসারি থেকে সংবাদ পৌঁছেছে, অতঃপর তিনি হাদিসটি উল্লেখ করেন।
এবং ইতিপূর্বে ২৩৫২১ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) তাঁর উক্তি: "এবং মুহাম্মদ ইবনে ইয়াযিদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, হাজ্জাজ থেকে, তিনি মাকহুল থেকে" - এটি বাদ দেওয়ার দিকে ইঙ্গিত করা হয়েছে =