আবু আইয়ুব আল-আনসারী (রা.) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণিত যে তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি সকালে উপনীত হয়ে দশবার বলবে: 'আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো শরিক নেই, রাজত্ব তাঁরই এবং সকল প্রশংসা তাঁরই, তিনিই জীবন দান করেন ও মৃত্যু দান করেন এবং তিনি সবকিছুর ওপর ক্ষমতাবান', তবে আল্লাহ তার প্রতিটি উচ্চারণের বিনিময়ে দশটি নেকি লিখে দেবেন, তার থেকে দশটি গুনাহ মিটিয়ে দেবেন এবং এর মাধ্যমে তাকে দশ স্তর উচ্চ মর্যাদা দান করবেন। এই আমল তার জন্য দশটি দাস মুক্ত করার সমতুল্য হবে এবং দিনের শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত তার জন্য সুরক্ষাকবচ হবে। সেদিন এমন কোনো আমল হবে না যা একে অতিক্রম করতে পারে। আর যদি কেউ সন্ধ্যায় উপনীত হয়ে অনুরূপ বলে, তবে তার জন্যও একই প্রতিদান থাকবে।" (১)
২৩৫৬৯ - মূসা ইবনে দাউদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইবনে লাহিয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইয়াজিদ ইবনে আবি হাবিব থেকে বর্ণিত যে, আসলাম আবু ইমরান তাদের কাছে বর্ণনা করেছেন যে তিনি আবু আইয়ুবকে বলতে শুনেছেন: বদরের দিন আমরা সারিবদ্ধ হলাম, তখন আমাদের মধ্য থেকে একদল কাতার বা সারির সামনে এগিয়ে গেল। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাদের দিকে তাকালেন এবং বললেন: "আমার সাথে থাকো, আমার সাথে থাকো।" (২)--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহিহ, এবং ইসমাইল ইবনে আইয়াশের কারণে এই সনদটি হাসান; বাকি বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য। আবু আল- ইয়ামান হলেন আল-হাকাম ইবনে নাফি এবং আবু রুহম আস-সিময়ী: তাঁর নাম হলো আহজাব ইবনে আসিদ।
তাবারানি এটি 'আল-কাবীর' (৩৮৮৩) গ্রন্থে আবু আল- ইয়ামানের সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
তিনি এটি আরও বর্ণনা করেছেন সেখানে (৩৮৮৩) এবং 'আশ-শামিয়ীন' (৯২৮) গ্রন্থে ইসমাইল ইবনে আইয়াশের সূত্রে।
তিনি এটি সংক্ষিপ্ত আকারে 'আল-কাবীর' (৩৮৮৪) গ্রন্থে ইবনে লাহিয়ার সূত্রে, হারিস ইবনে ইয়াজিদ থেকে, রাবিয়া ইবনে মুতাইর থেকে, আবু রুহম থেকে, আবু আইয়ুবের সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
আর পূর্বে অতিক্রান্ত ২৩৫১৬ নম্বর হাদিসটি দেখুন।
(২) হাদিসটি হাসান। ইবনে লাহিয়া মুখস্থ করার ক্ষেত্রে দুর্বল ছিলেন, কিন্তু তাঁর থেকে আবদুল্লাহ ইবনে মুবারক এই হাদিসটি বর্ণনা করেছেন এবং কোনো কোনো আলেম যে মত গ্রহণ করেছেন সে অনুযায়ী তাঁর বর্ণনাটি গ্রহণযোগ্য। ইতোপূর্বে ২৩৫৬৭ নম্বরে তাঁর সূত্রে হাদিসটি অতিক্রান্ত হয়েছে।