২৩৫৫৩ - ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শু’বা থেকে, এবং আদী ইবনে সাবিত আমার নিকট বর্ণনা করেছেন।
এবং মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু’বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আদী ইবনে সাবিত থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে ইয়াযীদ থেকে, তিনি আবু আইয়ুব (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জাম’ (মুযদালিফা) নামক স্থানে দুই সালাত একত্রে আদায় করেছেন (১)।--------------------------------------------
= জান্নাতের চারাগাছ রোপণ পরিচ্ছেদে ইবনে মাসউদের হাদীস রয়েছে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "মিরাজের রাতে ইব্রাহিম (আ.)-এর সাথে আমার সাক্ষাৎ হলো, তিনি বললেন: হে মুহাম্মদ, আপনার উম্মতকে আমার পক্ষ থেকে সালাম পৌঁছাবেন, আর তাদের বলবেন যে, জান্নাতের মাটি অত্যন্ত উৎকৃষ্ট, পানি সুমিষ্ট এবং তা একটি বিশাল সমভূমি, আর তার চারাগাছ হলো: সুবহানাল্লাহ, আলহামদুলিল্লাহ, লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ এবং আল্লাহু আকবার।" এটি তিরমিজি (৩৪৬২) বর্ণনা করেছেন এবং একে হাসান বলেছেন, যদিও এর সনদে আবদুর রহমান ইবনে ইসহাক আবু শায়বাহ আল-ওয়াসিতি রয়েছেন, যিনি একজন দুর্বল বর্ণনাকারী।
তাছাড়া ইব্রাহিম (আ.)-এর সাথে সাক্ষাতের ঘটনা ব্যতীত ইবনে আব্বাস (রা.) থেকেও তাবারানির "আল-আওসাত" (৮৪৭০) এবং "আদ-দুয়া" (১৬৭৬) গ্রন্থে অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে। তবে এর সনদ দুর্বল।
অনুরূপ বিষয় জাবির (রা.)-এর হাদীসে তিরমিজি (৩৪৬৪) গ্রন্থে বর্ণিত হয়েছে এবং ইবনে হিব্বান (৮২৬) একে সহীহ বলেছেন, যার শব্দ হলো: "যে ব্যক্তি বলবে: সুবহানাল্লাহি ওয়া বিহামদিহি, তার জন্য জান্নাতে একটি খেজুর গাছ রোপণ করা হয়।" এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য।
এবং মুয়ায ইবনে আনাস আল-জুহানি (রা.) থেকে বর্ণিত হাদীসটি পূর্বে ১৫৬৪৫ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে, যার সনদ দুর্বল; এর অন্যান্য সমর্থক বর্ণনাগুলো সেখানে দেখুন।
(১) এর সনদদ্বয় শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ হলেন আল-কাত্তান এবং আবদুল্লাহ ইবনে ইয়াযীদ হলেন আল-খাতমি।
ইমাম নাসাঈ এটি তার "আল-কুবরা" (৪০২৩) গ্রন্থে ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
দেখুন (২৩৫৪৯)।
'জাম' (جمع) হলো মুযদালিফা।