২৩৫২৬ - মুহাম্মদ ইবনে উবাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ওয়াসিল আর-রাকাশি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু সাওরাহ থেকে, তিনি আবু আইয়ুব থেকে বর্ণনা করেন যে: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট যখন কোনো খাবার আনা হতো, তখন তিনি তা থেকে আল্লাহ যা চাইতেন তা গ্রহণ করতেন, তারপর অবশিষ্ট অংশ আবু আইয়ুবের নিকট পাঠিয়ে দিতেন এবং তাতে তাঁর হাতের চিহ্ন থাকতো। অতঃপর একবার এমন খাবার আনা হলো যাতে রসুন ছিল। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তা থেকে কিছুই খেলেন না এবং সেটি আবু আইয়ুবের নিকট পাঠিয়ে দিলেন। তখন তাঁর পরিবারের লোকেরা তাঁকে বললেন (সেটি খেতে), তখন তিনি বললেন: এটি আমার নিকট নিয়ে এসো, কারণ আমার এটি প্রয়োজন। কিন্তু তিনি যখন তাতে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর হাতের চিহ্ন দেখতে পেলেন না, তখন তিনি তা থেকে হাত গুটিয়ে নিলেন এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট এসে বললেন: হে আল্লাহর নবী—আমার পিতা-মাতা আপনার জন্য উৎসর্গ হোক—এই খাবারটি তো আপনি খাননি, আমি কি এটি খাব? তিনি বললেন: "এতে ওই রসুন রয়েছে, আর জিবরাঈল আমার নিকট আসার অনুমতি চান (অর্থাৎ ওহী নিয়ে আসেন)।" তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! তাহলে কি আমি এটি খাব? তিনি বললেন: "হ্যাঁ, তুমি খাও।" (১)।
২৩৫২৭ - ওকী' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ওয়াসিল আর-রাকাশি থেকে, তিনি আবু সাওরাহ থেকে...--------------------------------------------
= শু'বাহ থেকে, এবং ২০৮৮৮, ২০৮৯৮, ২০৯৯০ এবং ২১০২৩ নম্বর হাদীসে হাম্মাদ ইবনে সালামাহর সূত্রে বর্ণিত হয়েছে, তাঁরা উভয়েই সিমাক ইবনে হারব থেকে, তিনি জাবির ইবনে সামুরাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট যখন কোনো খাবার উপহার হিসেবে দেওয়া হতো … অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেন এবং এটিকে জাবির ইবনে সামুরাহর হাদীস হিসেবে গণ্য করেন। তবে সংরক্ষিত (বিশুদ্ধ) মত হলো যে, এটি আবু আইয়ুবের হাদীস।
এবং পূর্বে উল্লিখিত ২৩৫০৪ নম্বর হাদীসটি দেখুন।
(১) এর সনদ অত্যন্ত দুর্বল। ওয়াসিল ইবনুল সায়িব আর-রাকাশি এবং আবু সাওরাহ—যিনি আবু আইয়ুবের ভ্রাতুষ্পুত্র—তাঁদের দুর্বলতার ব্যাপারে ঐকমত্য রয়েছে। আর ইমাম বুখারী যা বলেছেন সেই অনুযায়ী আবু সাওরাহর আবু আইয়ুব থেকে শ্রবণের বিষয়টি জানা যায় না।
তবে হাদীসটির মতন (মূল পাঠ) অন্য সূত্রে সহীহ হয়েছে। পূর্বে উল্লিখিত ২৩৫০৪ নম্বর হাদীসে এর অন্যান্য সূত্রগুলোর বরাতে দেখুন।