23503 - حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ ضَمْضَمِ بْنِ زُرْعَةَ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ، أَنَّ أَبَا رُهْمٍ السَّمَعِيَّ كَانَ يُحَدِّثُ، أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ حَدَّثَهُ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ: " إِنَّ--------------------------------------------
= وفي "الكبرى" (3472) و (8655)، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (896)، والطبراني في "الكبير" (3885)، وفي "الشاميين" (1144) من طرق عن بقية بن الوليد، به- وبعضهم لم يذكر فيه السؤال عن الكبائر.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (3886) من طريق محمد بن إسماعيل بن عياش، عن إسماعيل بن عياش، عن ضمضم بن زرعة، عن شريح بن عبيد، عن أبي رهم، به. ومحمد بن إسماعيل بن عياش ضعيف.
وأخرجه ابن حبان (3247)، وابن منده في "الإيمان" (478)، والحاكم 1/ 23 من طريق فضيل بن سليمان، عن موسى بن عقبة، عن عُبيد الله بن سلمان الأغر -وعند ابن حبان: عَبْد الله بن سلمان-، عن أبيه، عن أبي أيوب الأنصاري. وفيه فضيل بن سليمان، وهو ضعيف يعتبر به، وتساهل ابن منده والحاكم فأطلقا الصحة على إسناده. وأما عَبْد الله وعُبيد الله، فكلاهما ابن سلمان الأغر، وكلاهما روى عنه، ولم يذكر ابن حبان فيه السؤال عن الكبائر.
وسيأتي برقم (23506) عن زكريا بن عدي، عن بقية.
وانظر ما سيأتي بالأرقام (23523) و (23538) و (23550) و (23560) و (23594).
وللشطر الأول انظر حديث أبي هريرة السالف برقم (8515). وحديث معاذ ابن جبل السالف برقم (22009).
وحديث عبد الله اليشكري عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم السالف أيضاً برقم (15883).
وللشطر الثاني في الكبائر انظر حديث أبي هريرة عند البخاري (2766)، ومسلم (89).
= وفي "الكبرى" (3472) و (8655)، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (896)، والطبراني في "الكبير" (3885)، وفي "الشاميين" (1144) من طرق عن بقية بن الوليد، به- وبعضهم لم يذكر فيه السؤال عن الكبائر.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (3886) من طريق محمد بن إسماعيل بن عياش، عن إسماعيل بن عياش، عن ضمضم بن زرعة، عن شريح بن عبيد، عن أبي رهم، به. ومحمد بن إسماعيل بن عياش ضعيف.
وأخرجه ابن حبان (3247)، وابن منده في "الإيمان" (478)، والحاكم 1/ 23 من طريق فضيل بن سليمان، عن موسى بن عقبة، عن عُبيد الله بن سلمان الأغر -وعند ابن حبان: عَبْد الله بن سلمان-، عن أبيه، عن أبي أيوب الأنصاري. وفيه فضيل بن سليمان، وهو ضعيف يعتبر به، وتساهل ابن منده والحاكم فأطلقا الصحة على إسناده. وأما عَبْد الله وعُبيد الله، فكلاهما ابن سلمان الأغر، وكلاهما روى عنه، ولم يذكر ابن حبان فيه السؤال عن الكبائر.
وسيأتي برقم (23506) عن زكريا بن عدي، عن بقية.
وانظر ما سيأتي بالأرقام (23523) و (23538) و (23550) و (23560) و (23594).
وللشطر الأول انظر حديث أبي هريرة السالف برقم (8515). وحديث معاذ ابن جبل السالف برقم (22009).
وحديث عبد الله اليشكري عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم السالف أيضاً برقم (15883).
وللشطر الثاني في الكبائر انظر حديث أبي هريرة عند البخاري (2766)، ومسلم (89).
২৩৫০৩ - আল-হাকাম ইবনে নাফি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসমাঈল ইবনে আইয়াশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, যামযাম ইবনে যুরআহ থেকে, তিনি শুরাইহ ইবনে উবাইদ থেকে যে, আবু রুহম আস-সাময়ী বর্ণনা করতেন যে, আবু আইয়ুব আল-আনসারী তাকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলতেন: "নিশ্চয়...--------------------------------------------
= এবং "আল-কুবরা" (৩৪৭২) ও (৮৬৫৫)-তে, এবং আত-তাহাবী "শারহু মুশকিলিল আছার" (৮৯৬)-এ, এবং আত-তাবারানী "আল-কাবীর" (৩৮৮৫)-এ, এবং "আশ-শামিয়্যীন" (১১৪৪)-এ বাকিয়্যাহ ইবনুল ওয়ালীদ থেকে বিভিন্ন সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন—এবং তাদের কেউ কেউ এতে কবিরা গুনাহ সম্পর্কে জিজ্ঞাসার বিষয়টি উল্লেখ করেননি।
এবং আত-তাবারানী এটি "আল-কাবীর" (৩৮৮৬)-এ মুহাম্মাদ ইবনে ইসমাঈল ইবনে আইয়াশ-এর সূত্রে, তিনি ইসমাঈল ইবনে আইয়াশ থেকে, তিনি যামযাম ইবনে যুরআহ থেকে, তিনি শুরাইহ ইবনে উবাইদ থেকে, তিনি আবু রুহম থেকে—এই সূত্রে বর্ণনা করেছেন। আর মুহাম্মাদ ইবনে ইসমাঈল ইবনে আইয়াশ দুর্বল।
এবং এটি ইবনে হিব্বান (৩২৪৭), ইবনে মানদাহ "আল-ঈমান" (৪৭৮)-এ এবং আল-হাকিম ১/২৩-এ ফুদাইল ইবনে সুলাইমান-এর সূত্রে, তিনি মুসা ইবনে উকবাহ থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ ইবনে সালমান আল-আগার থেকে—আর ইবনে হিব্বানের নিকট: আব্দুল্লাহ ইবনে সালমান—তিনি তার পিতা থেকে, তিনি আবু আইয়ুব আল-আনসারী থেকে বর্ণনা করেছেন। এতে ফুদাইল ইবনে সুলাইমান রয়েছেন, যিনি দুর্বল হলেও তার বর্ণনা গ্রহণযোগ্যতার জন্য বিবেচনাযোগ্য, তবে ইবনে মানদাহ ও আল-হাকিম শিথিলতা প্রদর্শন করেছেন এবং এর সনদের ওপর সহীহ হওয়ার হুকুম প্রদান করেছেন। আর আব্দুল্লাহ ও উবাইদুল্লাহ—উভয়ই সালমান আল-আগারের পুত্র, এবং উভয়েই তার থেকে বর্ণনা করেছেন, আর ইবনে হিব্বান এতে কবিরা গুনাহ সম্পর্কে জিজ্ঞাসার বিষয়টি উল্লেখ করেননি।
এবং সামনে ২৩৫০৬ নম্বরে যাকারিয়া ইবনে আদি-এর সূত্রে বাকিয়্যাহ থেকে এটি আসবে।
আর সামনে ২৩৫২৩, ২৩৫৩৮, ২৩৫৫০, ২৩৫৬০ এবং ২৩৫৯৪ নম্বরগুলোতে যা আসবে তা দেখুন।
আর প্রথম অংশের জন্য আবু হুরায়রা-এর পূর্ববর্তী হাদীসটি দেখুন যা ৮৫১৫ নম্বরে রয়েছে। এবং মুআয ইবনে জাবাল-এর পূর্ববর্তী হাদীসটি দেখুন যা ২২০০৯ নম্বরে রয়েছে।
এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জনৈক সাহাবী থেকে আব্দুল্লাহ আল-ইয়াশকারীর বর্ণিত হাদীসটিও দেখুন যা ইতিপূর্বে ১৫৮৮৩ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে।
আর কবিরা গুনাহ সংক্রান্ত দ্বিতীয় অংশের জন্য বুখারী (২৭৬৬) ও মুসলিম (৮৯)-এ বর্ণিত আবু হুরায়রা-এর হাদীসটি দেখুন।
= এবং "আল-কুবরা" (৩৪৭২) ও (৮৬৫৫)-তে, এবং আত-তাহাবী "শারহু মুশকিলিল আছার" (৮৯৬)-এ, এবং আত-তাবারানী "আল-কাবীর" (৩৮৮৫)-এ, এবং "আশ-শামিয়্যীন" (১১৪৪)-এ বাকিয়্যাহ ইবনুল ওয়ালীদ থেকে বিভিন্ন সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন—এবং তাদের কেউ কেউ এতে কবিরা গুনাহ সম্পর্কে জিজ্ঞাসার বিষয়টি উল্লেখ করেননি।
এবং আত-তাবারানী এটি "আল-কাবীর" (৩৮৮৬)-এ মুহাম্মাদ ইবনে ইসমাঈল ইবনে আইয়াশ-এর সূত্রে, তিনি ইসমাঈল ইবনে আইয়াশ থেকে, তিনি যামযাম ইবনে যুরআহ থেকে, তিনি শুরাইহ ইবনে উবাইদ থেকে, তিনি আবু রুহম থেকে—এই সূত্রে বর্ণনা করেছেন। আর মুহাম্মাদ ইবনে ইসমাঈল ইবনে আইয়াশ দুর্বল।
এবং এটি ইবনে হিব্বান (৩২৪৭), ইবনে মানদাহ "আল-ঈমান" (৪৭৮)-এ এবং আল-হাকিম ১/২৩-এ ফুদাইল ইবনে সুলাইমান-এর সূত্রে, তিনি মুসা ইবনে উকবাহ থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ ইবনে সালমান আল-আগার থেকে—আর ইবনে হিব্বানের নিকট: আব্দুল্লাহ ইবনে সালমান—তিনি তার পিতা থেকে, তিনি আবু আইয়ুব আল-আনসারী থেকে বর্ণনা করেছেন। এতে ফুদাইল ইবনে সুলাইমান রয়েছেন, যিনি দুর্বল হলেও তার বর্ণনা গ্রহণযোগ্যতার জন্য বিবেচনাযোগ্য, তবে ইবনে মানদাহ ও আল-হাকিম শিথিলতা প্রদর্শন করেছেন এবং এর সনদের ওপর সহীহ হওয়ার হুকুম প্রদান করেছেন। আর আব্দুল্লাহ ও উবাইদুল্লাহ—উভয়ই সালমান আল-আগারের পুত্র, এবং উভয়েই তার থেকে বর্ণনা করেছেন, আর ইবনে হিব্বান এতে কবিরা গুনাহ সম্পর্কে জিজ্ঞাসার বিষয়টি উল্লেখ করেননি।
এবং সামনে ২৩৫০৬ নম্বরে যাকারিয়া ইবনে আদি-এর সূত্রে বাকিয়্যাহ থেকে এটি আসবে।
আর সামনে ২৩৫২৩, ২৩৫৩৮, ২৩৫৫০, ২৩৫৬০ এবং ২৩৫৯৪ নম্বরগুলোতে যা আসবে তা দেখুন।
আর প্রথম অংশের জন্য আবু হুরায়রা-এর পূর্ববর্তী হাদীসটি দেখুন যা ৮৫১৫ নম্বরে রয়েছে। এবং মুআয ইবনে জাবাল-এর পূর্ববর্তী হাদীসটি দেখুন যা ২২০০৯ নম্বরে রয়েছে।
এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জনৈক সাহাবী থেকে আব্দুল্লাহ আল-ইয়াশকারীর বর্ণিত হাদীসটিও দেখুন যা ইতিপূর্বে ১৫৮৮৩ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে।
আর কবিরা গুনাহ সংক্রান্ত দ্বিতীয় অংশের জন্য বুখারী (২৭৬৬) ও মুসলিম (৮৯)-এ বর্ণিত আবু হুরায়রা-এর হাদীসটি দেখুন।
(খণ্ড: 38) (পৃষ্ঠা: 489)