23499 - حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا حُيَيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمَعَافِرِيُّ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ قَالَ: كُنَّا فِي الْبَحْرِ وَعَلَيْنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ قَيْسٍ الْفَزَارِيُّ، وَمَعَنَا أَبُو--------------------------------------------
= وأخرجه البيهقي في "الزهد الكبير" (102) من طريق أبي عبيد، عن علي بن عاصم، عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن عثمان بن جبير، عن أبيه، عن أبي أيوب الأنصاري.
وأخرجه ابن ماجه (4171)، والمزي في ترجمة عثمان بن جبير من "تهذيب الكمال" 19/ 347 من طريق الفضيل بن سليمان، والطبراني في "الكبير" (3987) من طريق عبد الرحمن بن المبارك العيشي، والطبراني أيضاً من طريق محمد بن موسى الحرشي، وفي (3988) من طريق محمد بن عبد الله المخزومي، أربعتهم عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، به كإسناد أحمد.
وأورده البخاري في "التاريخ الكبير" 6/ 216 من طريق يزيد، عن ابن خثيم، عن عثمان بن جبير، عن أبيه، عن جده، عن أبي أيوب.
وفي الباب عن سعد بن أبي وقاص، عند الحاكم 4/ 326 - 327 وصححه ووافقه الذهبي، فوهما، فإن فيه محمد بن أبي حميد، وهو متفق على ضعفه صاحب مناكير.
وعن ابن عمر، عند الطبراني في "الأوسط" (4424)، والقضاعي في "مسند الشهاب" (952)، و"الزهد الكبير" للبيهقي (524). قال الهيثمي في "المجمع" 10/ 229: فيه من لم أعرفهم.
وعن أنس عند البيهقي في "الزهد الكبير" (523)، وإسناده ضعيف جداً، فيه محمد بن يونس الكديمي وهو متروك، وشبيب بن بشر وهو ضعيف قال فيه البخاري: منكر الحديث.
وله طريق آخر عن شبيب بن بشر عن أنس ليس فيها الكديمي، أخرجها الضياء في "المختارة" (2199)، واقتصر على قوله: "إياك وما يُعتذر منه".
وقد روي نحوه موقوفاً على سعد بن عمارة السعدي -وهو صحابي كان ينزل المدينة- عند الطبراني في "المعجم الكبير" (5459)، وسنده حسن.
২৩৪৯৯ - হাসান ইবন মূসা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ ইবন লাহীআহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হুয়াই ইবন আব্দুল্লাহ আল-মা'আফিরী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবু আব্দুর রহমান আল-হুবুলী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা সমুদ্রে ছিলাম এবং আমাদের নেতৃত্বে ছিলেন আব্দুল্লাহ ইবন কায়স আল-ফাযারী, এবং আমাদের সাথে ছিলেন আবু--------------------------------------------
= এবং বায়হাকী এটি 'আয-যুহুদ আল-কাবীর' (১০২)-এ আবু উবাইদের সূত্রে, আলী ইবন আসিম থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবন উসমান ইবন খুসাইম থেকে, তিনি উসমান ইবন জুবাইর থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু আইয়ুব আল-আনসারী থেকে বর্ণনা করেছেন।
এবং ইবন মাজাহ (৪১৭১), এবং আল-মিযযী 'তাহযীব আল-কামাল' ১৯/৩৪৭-এ উসমান ইবন জুবাইরের জীবনীতে ফুযাইল ইবন সুলাইমানের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। তাবারানী 'আল-কাবীর' (৩৯৮৭)-এ আব্দুর রহমান ইবনুল মুবারক আল-আইশী-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। তাবারানী আরও বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবন মূসা আল-হারাশী-এর সূত্রে এবং (৩৯৮৮)-এ মুহাম্মদ ইবন আব্দুল্লাহ আল-মাখযূমী-এর সূত্রে; তাঁরা চারজনই আব্দুল্লাহ ইবন উসমান ইবন খুসাইম থেকে আহমাদ-এর সনদের অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
এবং বুখারী এটি 'আত-তারীখ আল-কাবীর' ৬/২১৬-তে ইয়াযীদের সূত্রে, তিনি ইবন খুসাইম থেকে, তিনি উসমান ইবন জুবাইর থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে, তিনি আবু আইয়ুব থেকে উল্লেখ করেছেন।
এবং এই অধ্যায়ে সা'দ ইবন আবু ওয়াক্কাস থেকে বর্ণিত হাদীস রয়েছে যা হাকীম ৪/৩২৬-৩২৭-এ উল্লেখ করেছেন এবং তিনি একে সহীহ বলেছেন এবং যাহাবী তাঁর সাথে একমত হয়েছেন, তবে তাঁরা উভয়েই ভুল করেছেন। কেননা এতে মুহাম্মদ ইবন আবু হুমাইদ রয়েছেন, যাঁর দুর্বলতার ব্যাপারে সকলে একমত এবং তিনি মুনকার হাদীস বর্ণনাকারী।
এবং ইবন উমর থেকে বর্ণিত হাদীস রয়েছে যা তাবারানী 'আল-আওসাত' (৪৪২৪)-এ, কুদায়ী 'মুসনাদ আশ-শিহাব' (৯৫২)-এ এবং বায়হাকী 'আয-যুহুদ আল-কাবীর' (৫২৪)-এ উল্লেখ করেছেন। হাইসামী 'আল-মাজমা' ১০/২২৯-এ বলেছেন: এতে এমন বর্ণনাকারী আছেন যাঁদের আমি চিনি না।
এবং আনাস থেকে বর্ণিত হাদীস রয়েছে যা বায়হাকী 'আয-যুহুদ আল-কাবীর' (৫২৩)-এ উল্লেখ করেছেন; এর সনদ অত্যন্ত দুর্বল। এতে মুহাম্মদ ইবন ইউনুস আল-কাদীমী রয়েছেন যিনি মাতরূক (পরিত্যক্ত), এবং শাবীব ইবন বিশর রয়েছেন যিনি দুর্বল; বুখারী তাঁর সম্পর্কে বলেছেন: তিনি মুনকারুল হাদীস।
শাবীব ইবন বিশর থেকে আনাসের সূত্রে এর অন্য একটি সনদ রয়েছে যাতে কাদীমী নেই; এটি যিয়া 'আল-মুখতারা' (২১৯৯)-এ বর্ণনা করেছেন এবং তিনি কেবল এই কথাটুকুর ওপর সীমাবদ্ধ থেকেছেন: "তুমি এমন কাজ পরিহার করো যার জন্য ওযর পেশ করতে হয়।"
এবং এর অনুরূপ বর্ণনা সা'দ ইবন আমারা আস-সা'দী —যিনি মদীনায় বসবাসকারী একজন সাহাবী ছিলেন— এর ওপর মাওকূফ হিসেবে তাবারানী 'আল-মু'জাম আল-কাবীর' (৫৪৫৯)-এ বর্ণনা করেছেন এবং এর সনদ হাসান।

(খণ্ড: 38) (পৃষ্ঠা: 485)