‌‌حَدِيثُ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
23487 - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " إِنَّ مِنْ بَعْدِكُمْ - أَوْ إِنَّ مِنْ وَرَائِكُمْ - الْكَذَّابَ الْمُضِلَّ، وَإِنَّ رَأْسَهُ مِنْ وَرَائِهِ حُبُكٌ حُبُكٌ. وَإِنَّهُ سَيَقُولُ: أَنَا رَبُّكُمْ، فَمَنْ قَالَ: كَذَبْتَ لَسْتَ رَبَّنَا، وَلَكِنَّ اللهَ رَبُّنَا، وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا، وَإِلَيْهِ أَنَبْنَا، وَنَعُوذُ بِاللهِ مِنْكَ، فَلَا سَبِيلَ لَهُ عَلَيْهِ " (1).--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين غير صحابيه، إسماعيل: هو ابن عُلية، وأيوب: هو السَّختياني، وأبو قلابة: هو عبد الله بن زيد الجرمي.
وانظر (23159).
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জনৈক সাহাবীর বর্ণিত হাদীস
২৩৪৮৭ - ইসমাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আইয়ুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু কিলাবাহ থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জনৈক সাহাবী থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "নিশ্চয়ই তোমাদের পরে - অথবা তোমাদের পেছনে - চরম মিথ্যাবাদী বিভ্রান্তকারী আসবে। তার মাথার পেছনের চুলগুলো হবে অত্যন্ত কুঞ্চিত ও তরঙ্গায়িত। সে বলবে: 'আমি তোমাদের রব'। তখন যে ব্যক্তি বলবে: 'তুমি মিথ্যা বলেছ, তুমি আমাদের রব নও; বরং আল্লাহ আমাদের রব, তাঁরই ওপর আমরা ভরসা করেছি, তাঁরই দিকে আমরা প্রত্যাবর্তন করেছি এবং আমরা তোমার থেকে আল্লাহর নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করছি', তবে তার ওপর তার (দাজ্জালের) কোনো কর্তৃত্ব থাকবে না।" (১)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সাহাবী ব্যতীত তারা বুখারী ও মুসলিমের (শাইখাইন) বর্ণনাকারী। ইসমাঈল হলেন ইবনে উলাইয়্যাহ, আইয়ুব হলেন আস-সাখতিয়ানী এবং আবু কিলাবাহ হলেন আব্দুল্লাহ বিন যাইদ আল-জারমী।
আরও দেখুন (২৩১৫৯)।

(খণ্ড: 38) (পৃষ্ঠা: 472)