‌‌حَدِيثُ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
23486 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: سَمِعْنَاهُ مِنَ الْأَعْمَشِ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي، لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ مَعَ كُلِّ صَلَاةٍ " (1).--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح. يحيى بن سعيد: هو القطَّان، والأعمش: هو سليمان بن مهران، وعبد الله بن يسار: هو الجهني الكوفي.
وأخرجه ابن أبي شيبة 1/ 170 عن عَبيدة بن حميد، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" 1/ 43 من طريق أبي عوانة، كلاهما عن سليمان الأعمش، بهذا الإسناد.
وفي الباب عن أبي هريرة، سلف برقم (7339). وانظر تتمة شواهده هناك.
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের একজন সাহাবী থেকে বর্ণিত হাদীস
২৩৪৮৬ - আমাদের নিকট ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমরা এটি আ'মাশ থেকে শুনেছি, তিনি বলেন: আমার নিকট আবদুল্লাহ ইবনে ইয়াসার বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবি লায়লা থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের একজন সাহাবী থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে তিনি বলেছেন: "আমি যদি আমার উম্মতের জন্য কষ্টকর মনে না করতাম, তবে অবশ্যই আমি তাদের প্রতিটি সালাতের সাথে মিসওয়াক করার নির্দেশ দিতাম।" (১)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহীহ। ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ: তিনি হলেন আল-কাত্তান, এবং আ'মাশ: তিনি হলেন সুলাইমান ইবনে মিহরান, এবং আবদুল্লাহ ইবনে ইয়াসার: তিনি হলেন আল-জুহানি আল-কুফি।
ইবনে আবি শায়বা ১/১৭০ পৃষ্ঠায় উবাইদাহ ইবনে হুমাইদ থেকে এটি উদ্ধৃত করেছেন, এবং আত-তাহাবী 'শারহু মা'আনিল আসার' ১/৪৩ পৃষ্ঠায় আবু আওয়ানার সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন; তাঁরা উভয়েই সুলাইমান আল-আ'মাশ থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এই পরিচ্ছেদে আবু হুরায়রা থেকেও হাদীস বর্ণিত হয়েছে, যা পূর্বে ৭৩৩৯ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে। সেখানে এর অন্যান্য সমর্থক বর্ণনার অবশিষ্টাংশ দেখুন।

(খণ্ড: 38) (পৃষ্ঠা: 471)