قَالَ حَجَّاجٌ: قَالَ شُعْبَةُ: لَمْ يُدْرِكْ أَبُو مِجْلَزٍ حُذَيْفَةَ (1).
23377 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ يُحَدِّثُ عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ، عَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّهُ قَالَ: جَاءَ أَهْلُ نَجْرَانَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا: ابْعَثُوا إِلَيْنَا رَجُلًا أَمِينًا، فَقَالَ: " لَأَبْعَثَنَّ إِلَيْكُمْ رَجُلًا أَمِينًا حَقَّ أَمِينٍ، حَقَّ أَمِينٍ " قَالَ: فَاسْتَشْرَفَ لَهَا النَّاسُ، قَالَ: فَبَعَثَ أَبَا عُبَيْدةَ بْنَ الْجَرَّاحِ (2).
23378 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ--------------------------------------------
(1) إسناده ضعيف، أبو مجلز لاحق بن حميد لم يسمع من حذيفة كما قال شعبة بإثره.
وانظر (23263).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين. أبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السبيعي.
وأخرجه البخاري (4381)، ومسلم (2420)، وابن ماجه (135)، والبزار في "مسنده" (2925) من طريق محمد بن جعفر، بهذا الإسناد.
وأخرجه الطيالسي (412)، وابن سعد في "الطبقات" 3/ 412، والبخاري (3745) و (7254)، والنسائي في "الكبرى" (8198)، وأبو عوانة في "المناقب" كما في "إتحاف المهرة" 4/ 269، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (2509)، وابن حبان (6999)، وأبو نعيم في "الحلية" 7/ 175 - 176 و 176، والبيهقي 10/ 86، والبغوي (3929) من طرق عن شعبة، به.
وسيأتي الحديث عن عفان عن شعبة برقم (23397).
وانظر (23272).
হাজ্জাজ বলেন: শু'বাহ বলেছেন: আবু মিজলায হুযাইফাকে পাননি (১)।
২৩৩৭৭ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু ইসহাককে সিলাহ ইবনে যুফার থেকে, তিনি হুযাইফা থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, তিনি বলেন: নাজরানবাসীরা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বলল: আমাদের নিকট একজন আমানতদার ব্যক্তি পাঠাবেন। তিনি বললেন: "আমি অবশ্যই তোমাদের নিকট এমন একজন আমানতদার ব্যক্তি পাঠাব, যে প্রকৃতই আমানতদার, প্রকৃতই আমানতদার।" তিনি (রাবী) বলেন: তখন মানুষ তার জন্য উঁকিঝুঁকি দিতে লাগল। তিনি বলেন: অতঃপর তিনি আবু উবাইদাহ ইবনুল জাররাহকে পাঠালেন (২)।
২৩৩৭৮ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু ইসহাক থেকে, তিনি...--------------------------------------------
(১) এর সনদ দুর্বল; আবু মিজলায লাহিক ইবনে হুমাইদ হুযাইফা থেকে শ্রবণ করেননি, যেমনটি শু'বাহ তার পরে বলেছেন।
এবং দেখুন (২৩২৬৩)।
(২) এর সনদ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ। আবু ইসহাক হলেন আমর ইবনে আব্দুল্লাহ আস-সাবিয়ী।
আর এটি বর্ণনা করেছেন বুখারী (৪৩৮১), মুসলিম (২৪২০), ইবনে মাজাহ (১৩৫), এবং বাযযার তার "মুসনাদ"-এ (২৯২৫) মুহাম্মদ ইবনে জাফরের সূত্রে এই সনদেই।
আর এটি বর্ণনা করেছেন তায়ালিসি (৪১২), ইবনে সাদ "তাবাকাত"-এ ৩/৪১২, বুখারী (৩৭৪৫) ও (৭২৫৪), নাসাঈ "কুবরা"-তে (৮১৯৮), আবু আওয়ানাহ "মানাকিব"-এ যেমনটি "ইতহাফুল মাহারা" ৪/২৬৯-এ রয়েছে, তাহাবী "শারহু মুশকিলিল আসার"-এ (২৫০৯), ইবনে হিব্বান (৬৯৯৯), আবু নুয়াইম "হিলইয়াহ"-তে ৭/১৭৫-১৭৬ ও ১৭৬, বায়হাকী ১০/৮৬, এবং বাগাবী (৩৯২৯) শু'বাহর বিভিন্ন সূত্র থেকে।
আর হাদিসটি সামনে আফফান থেকে শু'বাহর সূত্রে ২৩৩৯৭ নম্বর অধীনে আসবে।
এবং দেখুন (২৩২৭২)।

(খণ্ড: 38) (পৃষ্ঠা: 394)