২৩৩৪০ - আবু আহমাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসরাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু ইসহাক থেকে, তিনি আবু আল-মুগিরা থেকে, তিনি হুযাইফা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমার পরিবার-পরিজনের সাথে আমার কথাবার্তায় কঠোরতা ছিল, কিন্তু অন্যদের সাথে তা ছিল না। আমি রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর কাছে এ কথা উল্লেখ করলে তিনি বললেন: "হে হুযাইফা, তুমি ইস্তিগফার (ক্ষমা প্রার্থনা) থেকে কোথায় আছ? আমি প্রতিদিন আল্লাহর কাছে একশত বার ক্ষমা প্রার্থনা করি এবং তাঁর কাছে তওবা করি।"
তিনি বলেন: আমি এটি আবু বুর্দাহ ইবনে আবু মুসা-এর কাছে উল্লেখ করলে তিনি আমাকে আবু মুসা থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "নিশ্চয়ই আমি দিনে ও রাতে একশত বার আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করি এবং তাঁর কাছে তওবা করি" (১)।--------------------------------------------
= 'আল-আসমা ওয়াস সিফাত' পৃষ্ঠা ১৪৩, এবং আল-হাযিমি 'আল-ইতিবার' পৃষ্ঠা ২৪৩ এবং ২৪৩-২৪৪-এ সুফিয়ান ইবনে উইয়াইনাহ-এর সূত্রে এই সনদসহ (এটি বর্ণনা করেছেন)।
(১) কথার কঠোরতার কাহিনী ব্যতিরেকে হাদীসটি সহীহ লি-গাইরিহি (অন্যান্য বর্ণনার আধিক্যের কারণে সহীহ)। এর দুটি সনদ রয়েছে: প্রথমটি হুযাইফা পর্যন্ত, যা দুর্বল; এতে আবু আল-মুগিরা রয়েছেন যার নাম নিয়ে মতভেদ আছে। বলা হয়েছে: উবাইদ ইবনে মুগিরা, বলা হয়েছে: উবাইদ ইবনে আমর, বলা হয়েছে: উবাইদুল্লাহ ইবনে আবি মুগিরা, বলা হয়েছে: মুগিরা ইবনে আবি উবাইদ, বলা হয়েছে: আল-ওয়ালিদ, অথবা আবু আল-ওয়ালিদ। আবু ইসহাক আস-সাবি'য়ী ব্যতীত আর কেউ তার থেকে বর্ণনা করেননি এবং ইবনে হিব্বান ব্যতীত অন্য কারো নিকট থেকে তার নির্ভরযোগ্যতা প্রমাণিত নয়, তাই তিনি মাজহুল (অজ্ঞাত)। দ্বিতীয় সনদটি আবু মুসা আল-আশ'আরি পর্যন্ত, তবে আবু আহমাদ মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-যুবাইরি এতে বিরোধিতার সম্মুখীন হয়েছেন। একাধিক বর্ণনাকারী ইসরাঈল থেকে এটি মুরসাল হিসেবে বর্ণনা করেছেন যেখানে তারা আবু মুসা-এর উল্লেখ করেননি। এটিই আবু হাতিম উল্লেখ করেছেন যেমনটি 'আল-ইলাল' ২/১৮৭-তে বর্ণিত। আবু মুসা-এর হাদীসটি ইতিপূর্বে তার 'মুসনাদ'-এ (১৯৬৭২) নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং আমরা সেখানে স্পষ্ট করেছি যে, আবু বুর্দাহ থেকে যা সংরক্ষিত তা হলো আল-আগ্যার আল-মুযানি-এর হাদীস। আল্লাহ সবচেয়ে ভালো জানেন।
আল-বাযযার তার 'মুসনাদ'-এ (২৯৭০) আবু আহমাদ আল-যুবাইরি-এর মাধ্যমে এই দুটি সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
আদ-দারিমি (২৭২৩) মুহাম্মদ ইবনে ইউসুফ থেকে, আত-তাবারানি 'আদ-দুয়া' (১৮১২) আব্দুল্লাহ ইবনে রাজা-এর মাধ্যমে এবং আল-বাইহাকি 'আশ-শুআব' (৬৭৮৮)-এ...-এর সূত্র থেকে =