২৩২৭৭ - ওয়াকী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু আল-উমাইস থেকে, তিনি আবু বকর বিন আমর বিন উতবাহ থেকে, তিনি হুযাইফার এক পুত্র থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন কোনো ব্যক্তির জন্য দুআ করতেন, তখন সেই দুআ তাকে, তার সন্তানকে এবং তার সন্তানের সন্তানকে স্পর্শ করত (১)।--------------------------------------------
= এবং এটি ইবনে আবি আসিম ‘আস-সুন্নাহ’ (১১৪৯) গ্রন্থে ইয়াকুব বিন হুমাইদ থেকে বর্ণনা করেছেন, আল-ফাসাউয়ি ২/৪৮০, আল-বাযযার (২৮২৮), তহাউয়ি ‘শারহুল মুশকিল’ (১২৩২) গ্রন্থে আব্দুল আযীয বিন আব্দুল্লাহ আল-উয়াইসি-এর সূত্রে, তহাউয়ি (১২৩০), এবং তাবারানি ‘আল-আওসাত’ (৫৪৯৯) গ্রন্থে মুসআব আয-যুবাইরি-এর সূত্রে; তাঁরা তিনজনই ইব্রাহিম বিন সা'দ থেকে, তিনি সাওরি থেকে, তিনি আব্দুল মালিক থেকে, তিনি রিবঈ-এর মুক্তদাস হিলাল থেকে, তিনি রিবঈ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। এখানে রিবঈ-এর মুক্তদাসের নাম হিলাল উল্লেখ করা হয়েছে।
এবং আল-উয়াইসি এটি তহাউয়ি (১২৩১)-এর নিকট একবার ইব্রাহিম বিন সা'দ থেকে, তিনি সাওরি থেকে, তিনি মানসুর বিন আল-মুতামির থেকে, তিনি রিবঈ-এর মুক্তদাস হিলাল থেকে বর্ণনা করেছেন। এখানে তিনি আব্দুল মালিক বিন উমাইর-এর পরিবর্তে মানসুরকে উল্লেখ করেছেন, যা ভুল; সঠিক হলো জামাআতের বর্ণনা যা ইব্রাহিম থেকে বর্ণিত।
এবং এই হাদিসটি এর আগে (২৩২৪৫) নম্বরে আবু বকর ও উমরকে অনুসরণের গল্পের সাথে সংক্ষেপে অতিবাহিত হয়েছে।
এবং আল-বাযযার (২৬৭৯ - কাশফুল আস্তার), তাবারানি ‘আল-আওসাত’ (৬৮৭৫) গ্রন্থে আমর বিন আবি কাইস-এর সূত্রে, তিনি মানসুর বিন আল-মুতামির থেকে, তিনি কাসিম বিন আব্দুর রহমান থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইবনে মাসউদ থেকে মারফু সূত্রে বর্ণনা করেছেন: “আমি আমার উম্মতের জন্য সেই বিষয়ে সন্তুষ্ট যাতে ইবনে উম্মে আবদ সন্তুষ্ট - এবং বাযযার অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন: আর আমি আমার উম্মতের জন্য তা অপছন্দ করি যা ইবনে উম্মে আবদ অপছন্দ করে।” এর সনদে দুর্বলতা রয়েছে।
এবং আল-হাকিম ৩/৩১৭ - ৩১৮ তে যায়িদাহ-এর সূত্রে, তিনি মানসুর থেকে, তিনি যাইদ বিন ওয়াহাব থেকে, তিনি ইবনে মাসউদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য।
এবং তাবারানি ‘আল-কাবীর’ (৮৪৫৮) গ্রন্থে যায়িদাহ-এর সূত্রে, এবং আল-হাকিম ৩/৩১৮ তে সাওরি ও ইসরাঈলের সূত্রে পৃথকভাবে বর্ণনা করেছেন; তাঁরা তিনজনই মানসুর থেকে, তিনি কাসিম বিন আব্দুর রহমান থেকে: আমাকে বর্ণনা করা হয়েছে যে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম … অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন। এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য।
তাঁর কথা: “তোমরা আম্মারের অঙ্গীকারকে আঁকড়ে ধরো” অর্থাৎ: সে তোমাদের যা অসিয়ত করে এবং নির্দেশ দেয়।
(১) এর সনদ দুর্বল, আবু বকর বিন আমর বিন উতবাহ -যিনি আস-সাকাফি- তার অবস্থা অজ্ঞাত, =