حَدِيثُ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
23222 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنْ صَفِيَّةَ، عَنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " مَنْ أَتَى عَرَّافًا، فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ، لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ يَوْمًا " (1).
23223 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سُمَيٍّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رُئِيَ بِالْعَرْجِ وَهُوَ يَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ الْمَاءَ وَهُوَ صَائِمٌ، مِنَ الْحَرِّ أَوِ الْعَطَشِ (2).--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط مسلم، وهو مكرر (16638).
(2) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين غير صحابيه.
وسيتكرر برقم (23467) و (23649).
وسلف مطولاً برقم (15903).
23222 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنْ صَفِيَّةَ، عَنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " مَنْ أَتَى عَرَّافًا، فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ، لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ يَوْمًا " (1).
23223 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سُمَيٍّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رُئِيَ بِالْعَرْجِ وَهُوَ يَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ الْمَاءَ وَهُوَ صَائِمٌ، مِنَ الْحَرِّ أَوِ الْعَطَشِ (2).--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط مسلم، وهو مكرر (16638).
(2) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين غير صحابيه.
وسيتكرر برقم (23467) و (23649).
وسلف مطولاً برقم (15903).
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জনৈক স্ত্রীর বর্ণিত হাদীস
২৩২২২ - ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহ থেকে, নাফে‘ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন সাফিয়্যাহ থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জনৈক স্ত্রীর সূত্রে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি কোনো গণকের কাছে গেল, অতঃপর সে যা বলে তা বিশ্বাস করল, তার চল্লিশ দিনের সালাত কবুল হবে না।" (১)।
২৩২২৩ - আবদুর রহমান ইবনে মাহদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মালিক থেকে, তিনি সুমাই থেকে, তিনি আবু বকর ইবনে আবদুর রহমান থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জনৈক সাহাবী থেকে বর্ণনা করেন যে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে ‘আরজ’ নামক স্থানে দেখা গেছে যে, তিনি রোজা রাখা অবস্থায় গরম অথবা পিপাসার কারণে নিজের মাথায় পানি ঢালছিলেন। (২)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ, এবং এটি ১৬৬৩৮ নম্বরে পুনরাবৃত্তি হয়েছে।
(২) এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ সাহাবী ব্যতীত শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী।
এটি সামনে ২৩৪৬৭ এবং ২৩৬৪৯ নম্বরে পুনরায় আসবে।
এবং ইতিপূর্বে ১৫৯০৩ নম্বরে বিস্তারিতভাবে বর্ণিত হয়েছে।
২৩২২২ - ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহ থেকে, নাফে‘ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন সাফিয়্যাহ থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জনৈক স্ত্রীর সূত্রে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি কোনো গণকের কাছে গেল, অতঃপর সে যা বলে তা বিশ্বাস করল, তার চল্লিশ দিনের সালাত কবুল হবে না।" (১)।
২৩২২৩ - আবদুর রহমান ইবনে মাহদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মালিক থেকে, তিনি সুমাই থেকে, তিনি আবু বকর ইবনে আবদুর রহমান থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জনৈক সাহাবী থেকে বর্ণনা করেন যে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে ‘আরজ’ নামক স্থানে দেখা গেছে যে, তিনি রোজা রাখা অবস্থায় গরম অথবা পিপাসার কারণে নিজের মাথায় পানি ঢালছিলেন। (২)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ, এবং এটি ১৬৬৩৮ নম্বরে পুনরাবৃত্তি হয়েছে।
(২) এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ সাহাবী ব্যতীত শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী।
এটি সামনে ২৩৪৬৭ এবং ২৩৬৪৯ নম্বরে পুনরায় আসবে।
এবং ইতিপূর্বে ১৫৯০৩ নম্বরে বিস্তারিতভাবে বর্ণিত হয়েছে।
(খণ্ড: 38) (পৃষ্ঠা: 264)