২৩২২০ - আলী ইবনে ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মদ ইবনে আবদুর রহমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মনসুর ইবনে আবদুর রহমান থেকে, তিনি তাঁর মা থেকে, তিনি সুফিয়ানের কন্যা উম্মু উসমান থেকে বর্ণনা করেন—আর তিনি ছিলেন বনু শায়বার বড়দের মাতা। মুহাম্মদ ইবনে আবদুর রহমান বলেন: তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট বায়আত গ্রহণ করেছিলেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম শায়বাকে ডাকলেন, অতঃপর তিনি (কা’বার দরজা) খুললেন। যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কা’বা ঘরে প্রবেশ করলেন, ফিরে এলেন এবং কাজ সম্পন্ন করলেন, আর শায়বাও ফিরে গেলেন; তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের একজন বার্তাবাহক এসে বললেন: (তাঁর ডাকে) সাড়া দিন। অতঃপর তিনি তাঁর নিকট আসলেন এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "আমি কা’বা ঘরের ভেতরে একটি শিং দেখেছি, তুমি তা লুকিয়ে রাখো।"
মনসুর বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে মুসাফি’ আমার নিকট আমার মা থেকে, তিনি সুফিয়ানের কন্যা উম্মু উসমান থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উক্ত হাদীসে তাঁকে বলেছিলেন: "নিশ্চয়ই কা’বা ঘরের ভেতরে এমন কিছু থাকা সমীচীন নয় যা সালাত আদায়কারীদের মনোযোগ বিচ্যুত করে।" (১)।--------------------------------------------
= এটি ২৭১১১ নম্বরে পুনরায় আসবে।
এটি ১৬০৮৭ নম্বরে ভিন্ন শব্দবিন্যাসে পূর্বে অতিবাহিত হয়েছে।
মুসলিম শরীফের ফজল ইবনে আব্বাস বর্ণিত হাদীস (১২৮২) এর সপক্ষে রয়েছে এবং এটি পূর্বে ১৭৯৪ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
(১) হাদীসটি সহীহ, তবে এই সনদটি দুর্বল; এর পুনরাবৃত্তিতে (১৬৬৩৬ নম্বরে) এ সম্পর্কে আলোচনা করা হয়েছে।
এবং এর পরবর্তী হাদীসটি দেখুন, তার সনদ সহীহ।