خِلَافَ الصَّلَوَاتِ، وَإِبْلَاغُ الْوُضُوءِ فِي الْمَكَارِهِ. قَالَ: مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ عَاشَ بِخَيْرٍ، وَمَاتَ بِخَيْرٍ، وَكَانَ مِنْ خَطِيئَتِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ، وَمِنَ الدَّرَجَاتِ: طَيِّبُ الْكَلَامِ، وَبَذْلُ السَّلَامِ، وَإِطْعَامُ الطَّعَامِ، وَالصَّلَاةُ بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ.
وَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، إِذَا صَلَّيْتَ فَقُلْ: اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الطَّيِّبَاتِ، وَتَرْكَ الْمُنْكَرَاتِ، وَحُبَّ الْمَسَاكِينِ، وَأَنْ تَتُوبَ عَلَيَّ، وَإِذَا أَرَدْتَ فِتْنَةً فِي النَّاسِ، فَتَوَفَّنِي غَيْرَ مَفْتُونٍ " (1).
23211 - حَدَّثَنَا الزُّبَيْرِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ سِمَاكٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ، حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَمَرَ بِرَجْمِ رَجُلٍ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ، فَلَمَّا وَجَدَ مَسَّ الْحِجَارَةِ، خَرَجَ فَهَرَبَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: " فَهَلَّا تَرَكْتُمُوهُ " (2).
23212 - حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ رَجُلٍ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَتَى جُعِلْتَ نَبِيًّا؟ قَالَ: " وَآدَمُ بَيْنَ الرُّوحِ وَالْجَسَدِ " (3).--------------------------------------------
(1) إسناده ضعيف لاضطرابه، وهو مكرر (16621).
(2) حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، وهو مكرر (16622).
(3) إسناده صحيح، وهو مكرر (16623).
এক নামাজের পর পরবর্তী নামাজের প্রতীক্ষা করা এবং কষ্টকর পরিস্থিতিতেও পূর্ণাঙ্গভাবে ওজু করা। তিনি বললেন: যে ব্যক্তি এরূপ করবে, সে কল্যাণের সাথে জীবন অতিবাহিত করবে এবং কল্যাণের সাথেই মৃত্যুবরণ করবে, আর সে তার পাপ থেকে এমনভাবে পবিত্র হবে যেন আজই তার মা তাকে জন্ম দিয়েছেন। আর মর্যাদা বৃদ্ধির আমলসমূহ হলো: উত্তম কথা বলা, সালামের প্রসার ঘটানো, অন্নদান করা এবং রাতে যখন মানুষ ঘুমিয়ে থাকে তখন নামাজ আদায় করা।
এবং তিনি বললেন: হে মুহাম্মদ! আপনি যখন নামাজ পড়বেন, তখন বলবেন: হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে সৎকাজ করার, মন্দ কাজ বর্জন করার এবং অভাবী ও দরিদ্রদের ভালোবাসার তাওফিক প্রার্থনা করছি; আর আপনি যেন আমার তওবা কবুল করেন। আর যখন আপনি মানুষের মধ্যে কোনো ফিতনা বা বিপর্যয় সৃষ্টির ইচ্ছা করেন, তখন আমাকে ফিতনাগ্রস্ত হওয়ার পূর্বেই মৃত্যু দান করুন।
২৩২১১ - জুবাইরী মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইসরাঈল আমাদের কাছে সিমাক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল আজিজ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আমির আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি এমন এক ব্যক্তি থেকে বর্ণনা করেছেন যিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে শুনেছেন; এমতাবস্থায় যে তিনি মক্কা ও মদিনার মধ্যবর্তী স্থানে এক ব্যক্তিকে পাথর নিক্ষেপ করে মৃত্যুদণ্ড (রজম) দেওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন। অতঃপর যখন সে পাথরের আঘাত অনুভব করল, তখন সে বের হয়ে পালিয়ে গেল। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তোমরা কেন তাকে ছেড়ে দিলে না?"
২৩২১২ - সুরাইজ ইবনে নুমান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ আমাদের কাছে খালিদ আল-হাজ্জা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে শাকীক থেকে এবং তিনি এক ব্যক্তি থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বললেন: আমি আরজ করলাম: হে আল্লাহর রাসূল! আপনাকে কখন নবী হিসেবে সাব্যস্ত করা হয়েছে? তিনি বললেন: "যখন আদম রুহ ও শরীরের মধ্যবর্তী অবস্থায় ছিলেন।"--------------------------------------------
(১) এর সনদ যয়ীফ (দুর্বল), এর বর্ণনায় অস্থিরতা থাকার কারণে। এটি ১৬৬২১ নম্বরে পুনরাবৃত্ত হয়েছে।
(২) হাসান লি-গাইরিহি, তবে এই সনদটি যয়ীফ। এটি ১৬৬২২ নম্বরে পুনরাবৃত্ত হয়েছে।
(৩) এর সনদ সহীহ। এটি ১৬৬২৩ নম্বরে পুনরাবৃত্ত হয়েছে।

(খণ্ড: 38) (পৃষ্ঠা: 257)