নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের একজন সাহাবী থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলতেন: "হে আল্লাহ! মুহাম্মদ এবং তাঁর পরিবারের ওপর, তাঁর পত্নীগণের ওপর এবং তাঁর সন্তানদের ওপর রহমত বর্ষণ করুন, যেমন আপনি ইব্রাহীমের পরিবারের ওপর রহমত বর্ষণ করেছেন। নিশ্চয়ই আপনি প্রশংসিত। আর মুহাম্মদ এবং তাঁর পরিবারের ওপর, তাঁর পত্নীগণের ওপর এবং তাঁর সন্তানদের ওপর বরকত নাজিল করুন, যেমন আপনি ইব্রাহীমের পরিবারের ওপর বরকত নাজিল করেছেন। নিশ্চয়ই আপনি অতি প্রশংসিত ও মহিমান্বিত।"
ইবনে তাউস বলেন: আমার পিতা এমনটিই বলতেন (১)।
২৩১৭৪ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইসরাইল, তিনি সিমাক থেকে, তিনি আবদুল আজিজ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আমর আল-কুরাশি থেকে বর্ণনা করেন যে, আমাকে এমন একজন ব্যক্তি জানিয়েছেন যিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট উপস্থিত ছিলেন যখন তিনি মক্কা ও মদিনার মধ্যবর্তী স্থানে এক ব্যক্তিকে পাথর নিক্ষেপ করে মৃত্যুদণ্ড (রজম) কার্যকর করার নির্দেশ দিয়েছিলেন। যখন পাথর তার গায়ে লাগল, সে পালিয়ে গেল। বিষয়টি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে পৌঁছালে তিনি বললেন: "তোমরা কেন তাকে ছেড়ে দিলে না?" (২)।
২৩১৭৫ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন দাউদ ইবনে কায়স আস-সানআনি, আমাকে বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে ওয়াহাব, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি বলেন, ফান্নাজ আমাকে বলেছেন: আমি দীনাবাদে কাজ করতাম এবং সেখানে কৃষিকাজ করতাম, তখন ইয়ালা ইবনে উমাইয়া সেখানে আসলেন...--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহিহ, এর বর্ণনাকারীগণ শাইখাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, তবে সংশ্লিষ্ট সাহাবীর নাম অস্পষ্ট (মুবহাম), যদি না তিনি আবু হুমাইদ আস-সাঈদী হন। তবে সেক্ষেত্রে সনদটি বিচ্ছিন্ন (মুনকাতি); কেননা ইমাম মালিক হাদিসটি বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে আবু বকর ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আমর ইবনে হাযম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আমর ইবনে সুলাইম আজ-জুরাকি থেকে যে তিনি বলেছেন: আবু হুমাইদ আস-সাঈদী আমাকে সংবাদ দিয়েছেন... অতঃপর তিনি অনুরূপ উল্লেখ করেছেন। ইমাম মালিকের বর্ণনাটি সামনে ২৩৬০০ নম্বরে আসবে। আর আবদুর রাজ্জাকের এই বর্ণনাটি তাঁর 'মুসান্নাফ' (৩১০৩)-এ রয়েছে এবং তাঁর সূত্র ধরেই ইমাম তহাবী 'শারহু মুশকিলিল আসার' (২২৩৯)-এ এটি বর্ণনা করেছেন। এই অনুচ্ছেদে আবু সাঈদ থেকেও বর্ণিত আছে যা পূর্বে ১১৪৩৩ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং এর স্বপক্ষীয় বর্ণনাগুলো (শাওয়াহিদ) সেখানে উল্লেখ করা হয়েছে।
আর আবদুর রাজ্জাকের এই বর্ণনাটি তাঁর "মুসান্নাফ" (৩১০৩)-এ আছে এবং তাঁর সূত্র থেকে তহাবী "শারহু মুশকিলিল আসার" (২২৩৯)-এ এটি বের করেছেন।
এই অনুচ্ছেদে আবু সাঈদ থেকে বর্ণনা রয়েছে যা ১১৪৩৩ নম্বরে গত হয়েছে এবং এর স্বপক্ষীয় প্রমাণাদি সেখানে উল্লেখ করা হয়েছে।
(২) লি-গাইরিহি হাসান, তবে এই সনদটি দুর্বল এবং এটি ১৬৫৮৫ নম্বরে পুনরাবৃত্তি হয়েছে।