23132 - حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَوْدِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: لَقِيتُ رَجُلًا صَحِبَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَمَا صَحِبَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ أَرْبَعَ سِنِينَ، قَالَ: نَهَانَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَتَمَشَّطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ، أَوْ يَبُولَ فِي مُغْتَسَلِهِ، أَوْ تَغْتَسِلَ الْمَرْأَةُ بِفَضْلِ الرَّجُلِ، أَوْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ الْمَرْأَةِ، وَلْيَغْتَرِفَا جَمِيعًا " (1).
23133 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ - يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ -، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدٌ - يَعْنِي ابْنَ أَبِي حَرْمَلَةَ - عَنْ عَطَاءٍ، أَنَّ رَجُلًا أَخْبَرَهُ: أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَضُمُّ إِلَيْهِ حَسَنًا وَحُسَيْنًا يَقُولُ: " اللهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُمَا فَأَحِبَّهُمَا " (2).
23134 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى، أَخْبَرَنِي مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي ضَمْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنِ الْعَقِيقَةِ، فَقَالَ: " لَا--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح. سريج: هو ابن النعمان الجوهري.
وأخرجه ابن الأثير في "أسد الغابة" 6/ 413 من طريق قتيبة، عن أبي عوانة، بهذا الإسناد. وانظر (17011).
(2) إسناده صحيح، رجاله ثقات. سليمان بن داود: هو الهاشمي، وعطاء: هو ابن يسار.
وفي الباب عن أبي هريرة، سلف برقم (9759).
وعن البراء بن عازب عند الترمذي (3782).
وانظر حديث أبي هريرة السالف برقم (7398).
23132 - সুরাইজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আওয়ানাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, দাউদ বিন আব্দুল্লাহ আল-আওদী থেকে, তিনি হুমাইদ বিন আব্দুর রহমান থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি এমন এক ব্যক্তির সাথে সাক্ষাৎ করেছি যিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে চার বছর সাহচর্যে ছিলেন যেভাবে আবু হুরায়রা তাঁর সাহচর্যে ছিলেন। তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের নিষেধ করেছেন যেন আমাদের কেউ প্রতিদিন চুল না আঁচড়ায়, অথবা তার গোসলখানায় প্রস্রাব না করে, অথবা কোনো নারী পুরুষের ব্যবহৃত অবশিষ্ট পানি দিয়ে গোসল না করে, অথবা কোনো পুরুষ নারীর ব্যবহৃত অবশিষ্ট পানি দিয়ে গোসল না করে; বরং তারা যেন উভয়ে একত্রে পানি তুলে নেয় (১)।
23133 - সুলাইমান বিন দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসমাঈল —অর্থাৎ ইবনে জাফর— আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ —অর্থাৎ ইবনে আবি হারমালাহ— আমাকে আতা থেকে সংবাদ দিয়েছেন যে, এক ব্যক্তি তাকে সংবাদ দিয়েছেন: তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে হাসান ও হুসাইনকে নিজের সাথে জড়িয়ে ধরতে দেখেছেন এবং বলতে শুনেছেন: "হে আল্লাহ! আমি তাদের ভালোবাসি, সুতরাং আপনিও তাদের ভালোবাসুন" (২)।
23134 - ইসহাক বিন ঈসা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মালিক আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, যায়দ বিন আসলাম থেকে, বনু দামরার এক ব্যক্তি থেকে, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে আকীকা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, তখন তিনি বললেন: "না--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহীহ। সুরাইজ: তিনি হলেন ইবনে নুমান আল-জাওহারী।
ইবনুল আসীর এটি ‘উসদুল গাবাহ’ ৬/৪১৩ গ্রন্থে কুতাইবা থেকে, তিনি আবু আওয়ানাহ থেকে, এই সনদে বর্ণনা করেছেন। দেখুন (১৭০১১)।
(২) এর সনদ সহীহ, বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য। সুলাইমান বিন দাউদ: তিনি হলেন আল-হাশিমী, এবং আতা: তিনি হলেন ইবনে ইয়াসার।
এই বিষয়ে আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত হাদীস পূর্বে ৯৭৫৯ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
বারা ইবনে আযিব থেকে তিরমিযীতে (৩৭৮২) বর্ণিত হয়েছে।
আবু হুরায়রার পূর্ববর্তী হাদীস নম্বর ৭৩৯৮ দেখুন।

(খণ্ড: 38) (পৃষ্ঠা: 211)