২৩১২৯ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু ইসহাক থেকে বর্ণিত যে, তিনি আবু হুজাইফাকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর জনৈক সাহাবী থেকে বর্ণনা করতে শুনেছেন, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "আমি লাইলাতুল কদরের পরবর্তী সকালে চাঁদের দিকে তাকালাম, তখন আমি একে দেখলাম যেন এটি একটি বড় পেয়ালার অর্ধেক খণ্ড।"
আবু ইসহাক বলেন: তেইশতম রাত্রির পরবর্তী প্রভাতে চাঁদ এমনই হয়ে থাকে।
২৩১৩০ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু বিশর থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি ইয়াজিদ ইবনে আবি কাবশাহকে শাম দেশে খুতবা দিতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর জনৈক সাহাবীকে আব্দুল মালিক ইবনে মারওয়ানের নিকট বর্ণনা করতে শুনেছি যে, তিনি মদ সম্পর্কে বলেছেন: নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মদ সম্পর্কে বলেছেন:--------------------------------------------
= আর এটি নাসায়ী 'আল-মুজতাবা' ৮/২৫ এবং 'আল-কুবরা' (৬৯৫১)-তে নযর ইবনে শুমাইল-এর সূত্র থেকে, শু'বাহ থেকে বর্ণনা করেছেন। আর তাতে কোনো সন্দেহ ছাড়াই বর্ণিত হয়েছে: "সে জান্নাতের ঘ্রাণ পাবে না।"
দেখুন (১৮০৭২)।
(১) (মীম), (জাহ ২) এবং (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে এর পরে এসেছে: "লাইলাতুল কদরের সকালে চাঁদ এমনই হয়ে থাকে, অতঃপর আমি একে দেখলাম যেন এটি একটি বড় পেয়ালার অর্ধেক খণ্ড, এবং আবু ইসহাক বলেন: এটি তেইশতম রাতে হয়ে থাকে" যা ভুল; এবং আমরা যা (জাহ ৫) থেকে সাব্যস্ত করেছি তা-ই সঠিক।
(২) এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী, তবে সাহাবী ব্যতীত (যিনি নামহীন), আবু ইসহাক হলেন: আস-সাবিয়ী আমর ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উবায়েদ। এবং আবু হুজাইফা হলেন: সালামাহ ইবনে সুহাইব আল-আরহাবী।
নাসায়ী এটি 'আল-কুবরা' (৩৪১১)-তে মুহাম্মদ ইবনে জাফর-এর সূত্র থেকে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
আর ইতিপূর্বে এই হাদীসটি আবু ইসহাক আস-সাবিয়ী-এর সূত্রে আবু হুজাইফা থেকে, আলী ইবনে আবি তালিবের বরাতে ৭৯৩ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে। সেখানে এর ব্যাখ্যা ও টীকা দেখুন।