২৩১২৪ - মুহাম্মাদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আসিম ইবনে কুলাইব থেকে, তিনি ইয়াদ ইবনে মারসাদ অথবা মারসাদ ইবনে ইয়াদ থেকে, তিনি তাদের মধ্য থেকে জনৈক ব্যক্তি থেকে বর্ণনা করেছেন যে: তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমাকে এমন একটি আমল সম্পর্কে বলুন যা আমাকে জান্নাতে প্রবেশ করাবে। তিনি বললেন: "তোমার কি পিতা-মাতার কেউ জীবিত আছে?" তিনি বেশ কয়েকবার তাকে কথাটি বললেন, তিনি বললেন: না। তিনি বললেন: "তাহলে পানি পান করাও।" তিনি বললেন: আমি কীভাবে পান করাব? তিনি বললেন: "যখন তারা উপস্থিত থাকে তখন তাদের পাত্রের ব্যবস্থা করে দাও (পানি পান করার সরঞ্জাম এগিয়ে দাও), আর যখন তারা অনুপস্থিত থাকে তখন তা বহন করে তাদের কাছে নিয়ে যাও।" (১)।
২৩১২৫ - মুহাম্মাদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল মালিক ইবনে উমাইর থেকে, তিনি বলেন: আমি শাবীব আবু রাওহকে বর্ণনা করতে শুনেছি--------------------------------------------
= এবং এই পরিচ্ছেদে আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত হয়েছে, যা পূর্বে ৯৭৩৯ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এবং জাবীর ইবনে আবদুল্লাহ থেকে বর্ণিত হয়েছে, যা পূর্বে ১৪৩৪৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে, আর আবু হুরায়রার হাদিসের নিকট অবশিষ্টাংশ সাক্ষ্যসমূহ দেখুন।
তাঁর উক্তি: "নিশ্চয়ই জাযাআহ": অর্থাৎ ভেড়ার মধ্য থেকে (এক বছর বয়সী)।
(১) এর সনদ দুর্বল, ইয়াদ ইবনে মারসাদ সম্পর্কে ইবনে আবি হাতিম 'ইয়াদ ইবনে ইয়াজিদ আল-কিলাবি' শিরোনামে জীবনী উল্লেখ করেছেন এবং তাঁর পিতার পক্ষ থেকে উদ্ধৃত করেছেন যে তিনি অজ্ঞাত।
এবং বুখারি এটি "আত-তারিখ আল-কাবীর" ৭/২৫ এ এবং তাবারানি "আল-কাবীর" ১৭/(১০১৪) ও (১০১৫) তে শু'বাহর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং বুখারি এটি "আল-কাবীর" ৭/২৪-২৫ এ কাসিম ইবনে মালিক আল-মুজানি এর সূত্রে আসিম ইবনে কুলাইব থেকে, তিনি ইয়াদ ইবনে ইয়াজিদ থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁর নিকট এভাবেই 'ইবনে ইয়াজিদ' এসেছে এবং ইবনে আবি হাতিমের নিকট "আল-জারহ ওয়াত-তাদীল" ৬/৪০৯ এও একইভাবে এসেছে।
এবং এটি সামনে ২৩১২৬ নম্বরে আসবে।
এবং পানি পান করানোর ফযিলত অধ্যায়ে সাদ ইবনে উবাদাহ থেকে বর্ণিত হয়েছে, যা ইতিপূর্বে ২২৪৫৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে, যার শব্দ হচ্ছে: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার নিকট দিয়ে যাচ্ছিলেন তখন আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আমাকে একটি সদকা সম্পর্কে দিকনির্দেশনা দিন। তিনি বললেন: "পানি পান করাও।"
এবং কুদাইর আদ-দব্বি থেকে মুরসাল হিসেবে বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক (১৯৬৯১) এবং ইবনে খুজাইমাহ (২৫০৩)।