আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই, আল্লাহ সুমহান, আল্লাহ অতি পবিত্র এবং সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য; আর নেককার সন্তান যার মৃত্যু হয় এবং তার পিতা সওয়াবের আশায় ধৈর্য ধারণ করে।
পাঁচটি বিষয় এমন, যে ব্যক্তি দৃঢ় বিশ্বাসের সাথে এগুলোর মাধ্যমে আল্লাহকে ভয় করবে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে: যে ব্যক্তি সাক্ষ্য দেয় যে আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই এবং মুহাম্মদ আল্লাহর বান্দা ও তাঁর রাসূল, আর মৃত্যু, পুনরুত্থান ও হিসাবের ওপর দৃঢ় বিশ্বাস রাখে। (১)।
২৩১০১ - মুহাম্মাদ ইবনে জাফর আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, শু'বা আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, সালম (২) আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আব্দুল্লাহ ইবনে আবিল হুযাইলকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমার এক সাথী আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "স্বর্ণ ও রৌপ্যের জন্য ধ্বংস অনিবার্য।" তিনি বলেন: এরপর আমার সেই সাথী আমাকে বর্ণনা করেন যে, তিনি উমর ইবনুল খাত্তাবের সাথে (রাসূলুল্লাহর নিকট) গিয়েছিলেন এবং বলেছিলেন: হে আল্লাহর রাসূল, আপনার বাণী: "স্বর্ণ ও রৌপ্যের জন্য ধ্বংস" — এর তাৎপর্য কী? তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "(প্রকৃত সম্পদ হলো) যিকিরকারী জিহ্বা, কৃতজ্ঞ অন্তর এবং এমন স্ত্রী যে আখিরাতের কাজে সহায়তা করে।" (৩)।--------------------------------------------
(১) হাদীসটি সহীহ, এবং এই সনদের বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য, তবে ইয়াহইয়া ইবনে আবি কাসীর এটি আবু সাল্লাম থেকে সরাসরি শোনেননি; তাদের উভয়ের মাঝে যায়দ ইবনে সাল্লাম ইবনে আবি সাল্লাম রয়েছেন, যেমনটি পূর্ববর্তী ১৫৬৬২ নং বর্ণনায় অতিক্রান্ত হয়েছে। আর যে ব্যক্তি আবু সাল্লামকে হাদীস শুনিয়েছেন তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর একজন মুক্তদাস, যাঁর নাম আবু সালমা, যেমনটি আমরা সেখানে ব্যাখ্যা করেছি।
(২) (ম) ও (ক) পাণ্ডুলিপিতে এটি 'সালিম' হিসেবে বিকৃত হয়েছে, আর যা এখানে সাব্যস্ত করা হয়েছে তা (জ ৫) থেকে গৃহীত।
(৩) হাদীসটি হাসান লি-গাইরিহি, আর এই সনদের বর্ণনাকারীরা 'সহীহ' গ্রন্থের বর্ণনাকারীদের ন্যায় নির্ভরযোগ্য, কেবল সালম — যিনি ইবনে আতিয়্যাহ আল-ফুকাইমী — ব্যতীত; হাফেয ইবনে হাজার 'আত-তাক্বরীব' গ্রন্থে তাকে কিছুটা দুর্বল বলেছেন।
আল-মিযযী 'তাহযীবুল কামাল' (১১/২৩১) গ্রন্থে সালম-এর জীবনীতে এটি আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল-এর সূত্রে, তাঁর পিতা থেকে, এই সনদেই বর্ণনা করেছেন। =