23073 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ جُرَيَّ بْنَ كُلَيْبٍ النَّهْدِيَّ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ، قَالَ: عَدَّهُنَّ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي يَدِي أَوْ فِي يَدِهِ: " التَّسْبِيحُ نِصْفُ الْمِيزَانِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ يَمْلَؤُهُ، وَالتَّكْبِيرُ يَمْلَأُ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، وَالصَّوْمُ نِصْفُ الصَّبْرِ، وَالطُّهُورُ نِصْفُ الْإِيمَانِ " (1).
23074 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ وَأَبِي الدَّهْمَاءِ، قَالَا: أَتَيْنَا عَلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ فَقُلْنَا: هَلْ سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا؟ قَالَ: نَعَمْ، سَمِعْتُهُ يَقُولُ: " إِنَّكَ لَنْ تَدَعَ شَيْئًا لِلَّهِ، إِلَّا بَدَّلَكَ اللهُ بِهِ مَا هُوَ خَيْرٌ لَكَ مِنْهُ " (2).
23075 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ (3).--------------------------------------------
(1) صحيح لغيره، وهذا إسناد رجاله ثقات غير جري بن كليب النهدي، فقد تكلمنا عليه وعلى الحديث فيما سلف برقم (18287)، فانظره.
وسيأتي بالأرقام (23099) و (23139) و (23160) من طريق جري بن كليب.
(2) إسناده صحيح، وكيع: هو ابن الجراح الرؤاسي، وأبو قتادة: هو تميم بن نُذَير العدوي، وأبو الدهماء: هو قِرْفة بن بُهيس العدوي.
وهو في "الزهد" لوكيع (356)، وعنه أخرجه هناد في "الزهد" (938).
وسلف برقم (20739) عن إسماعيل ابن عُلية عن سليمان بن المغيرة.
(3) صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، أبو الزبير -وهو محمد بن مسلم بن =
23074 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ وَأَبِي الدَّهْمَاءِ، قَالَا: أَتَيْنَا عَلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ فَقُلْنَا: هَلْ سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا؟ قَالَ: نَعَمْ، سَمِعْتُهُ يَقُولُ: " إِنَّكَ لَنْ تَدَعَ شَيْئًا لِلَّهِ، إِلَّا بَدَّلَكَ اللهُ بِهِ مَا هُوَ خَيْرٌ لَكَ مِنْهُ " (2).
23075 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ (3).--------------------------------------------
(1) صحيح لغيره، وهذا إسناد رجاله ثقات غير جري بن كليب النهدي، فقد تكلمنا عليه وعلى الحديث فيما سلف برقم (18287)، فانظره.
وسيأتي بالأرقام (23099) و (23139) و (23160) من طريق جري بن كليب.
(2) إسناده صحيح، وكيع: هو ابن الجراح الرؤاسي، وأبو قتادة: هو تميم بن نُذَير العدوي، وأبو الدهماء: هو قِرْفة بن بُهيس العدوي.
وهو في "الزهد" لوكيع (356)، وعنه أخرجه هناد في "الزهد" (938).
وسلف برقم (20739) عن إسماعيل ابن عُلية عن سليمان بن المغيرة.
(3) صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، أبو الزبير -وهو محمد بن مسلم بن =
২৩০৭৩ - ওকী' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইউনুস ইবনে আবি ইসহাক থেকে, তিনি বলেছেন: আমি জুরাই ইবনে কুলাইব আন-নাহদীকে বনু সুলাইম গোত্রের জনৈক ব্যক্তি থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার হাতে অথবা তাঁর হাতে সেগুলো গণনা করেছেন: "তাসবীহ (সুবহানাল্লাহ পাঠ) মিজানের অর্ধেক, আলহামদুলিল্লাহ একে পূর্ণ করে দেয়, তাকবীর (আল্লাহু আকবার) আকাশ ও পৃথিবীর মধ্যবর্তী স্থান পূর্ণ করে দেয়, রোজা ধৈর্যের অর্ধেক এবং পবিত্রতা ঈমানের অর্ধেক।" (১)।
২৩০৭৪ - ওকী' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুলাইমান ইবনে মুগীরা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হুমাইদ ইবনে হিলাল থেকে, তিনি আবু কাতাদাহ ও আবু দাহমা থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ই বলেছেন: আমরা মরুভূমির জনৈক ব্যক্তির নিকট আসলাম এবং বললাম: আপনি কি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে কিছু শুনেছেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ, আমি তাঁকে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই তুমি আল্লাহর জন্য যা কিছু ত্যাগ করবে, আল্লাহ অবশ্যই তোমাকে তার বিনিময়ে তার চেয়ে উত্তম কিছু দান করবেন।" (২)।
২৩০৭৫ - ওকী' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আইমান ইবনে নাবিল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু যুবাইর থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জনৈক সাহাবী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের তাশাহহুদ শিক্ষা দিতেন যেভাবে তিনি আমাদের কুরআনের সূরা শিক্ষা দিতেন। (৩)।--------------------------------------------
(১) লি-গাইরিহি সহীহ। এই সনদের বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য, তবে জুরাই ইবনে কুলাইব আন-নাহদী ব্যতীত। আমরা ইতিপূর্বে ১৮২৮৭ নম্বরে তাঁর সম্পর্কে এবং হাদীসটি সম্পর্কে আলোচনা করেছি, তা দেখুন।
আর এটি সামনে ২৩০৯৯, ২৩১৩৯ এবং ২৩১৬০ নম্বরে জুরাই ইবনে কুলাইবের সূত্রে আসবে।
(২) এর সনদ সহীহ। ওকী' হলেন ইবনুল জাররাহ আর-রুআসী। আবু কাতাদাহ হলেন তামীম ইবনে নুযাইর আল-আদাবী এবং আবু দাহমা হলেন কিরফাহ ইবনে বুহাইস আল-আদাবী।
এটি ওকী'র 'আয-যুহদ' (৩৫৬) গ্রন্থে রয়েছে এবং তাঁর থেকে হান্নাদ 'আয-যুহদ' (৯৩৮) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
আর এটি ইতিপূর্বে ২০৭৩৯ নম্বরে ইসমাঈল ইবনে উলাইয়াহর সূত্রে সুলাইমান ইবনে মুগীরা থেকে বর্ণিত হয়েছে।
(৩) লি-গাইরিহি সহীহ। তবে এই সনদটি যঈফ (দুর্বল)। আবু যুবাইর—তিনি হলেন মুহাম্মদ ইবনে মুসলিম ইবনে =
২৩০৭৪ - ওকী' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুলাইমান ইবনে মুগীরা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হুমাইদ ইবনে হিলাল থেকে, তিনি আবু কাতাদাহ ও আবু দাহমা থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ই বলেছেন: আমরা মরুভূমির জনৈক ব্যক্তির নিকট আসলাম এবং বললাম: আপনি কি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে কিছু শুনেছেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ, আমি তাঁকে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই তুমি আল্লাহর জন্য যা কিছু ত্যাগ করবে, আল্লাহ অবশ্যই তোমাকে তার বিনিময়ে তার চেয়ে উত্তম কিছু দান করবেন।" (২)।
২৩০৭৫ - ওকী' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আইমান ইবনে নাবিল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু যুবাইর থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জনৈক সাহাবী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের তাশাহহুদ শিক্ষা দিতেন যেভাবে তিনি আমাদের কুরআনের সূরা শিক্ষা দিতেন। (৩)।--------------------------------------------
(১) লি-গাইরিহি সহীহ। এই সনদের বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য, তবে জুরাই ইবনে কুলাইব আন-নাহদী ব্যতীত। আমরা ইতিপূর্বে ১৮২৮৭ নম্বরে তাঁর সম্পর্কে এবং হাদীসটি সম্পর্কে আলোচনা করেছি, তা দেখুন।
আর এটি সামনে ২৩০৯৯, ২৩১৩৯ এবং ২৩১৬০ নম্বরে জুরাই ইবনে কুলাইবের সূত্রে আসবে।
(২) এর সনদ সহীহ। ওকী' হলেন ইবনুল জাররাহ আর-রুআসী। আবু কাতাদাহ হলেন তামীম ইবনে নুযাইর আল-আদাবী এবং আবু দাহমা হলেন কিরফাহ ইবনে বুহাইস আল-আদাবী।
এটি ওকী'র 'আয-যুহদ' (৩৫৬) গ্রন্থে রয়েছে এবং তাঁর থেকে হান্নাদ 'আয-যুহদ' (৯৩৮) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
আর এটি ইতিপূর্বে ২০৭৩৯ নম্বরে ইসমাঈল ইবনে উলাইয়াহর সূত্রে সুলাইমান ইবনে মুগীরা থেকে বর্ণিত হয়েছে।
(৩) লি-গাইরিহি সহীহ। তবে এই সনদটি যঈফ (দুর্বল)। আবু যুবাইর—তিনি হলেন মুহাম্মদ ইবনে মুসলিম ইবনে =
(খণ্ড: 38) (পৃষ্ঠা: 170)